54. gestelt, ofte die hier naemaels gestelt sal mogen worden, dat hy de wedden tot voornoemde Staet ende officie behorende, den voornoemden N. N. ter gewoont¬ lijcke tijt ende maniere uijtkere ende betale, mits owerleverende voor de eerste reyse copia au¬ thenticq van desen, ende soo dickwils van nooden sal wesen quitantie hier op dienende, alleene sal al het gene dat hem ter oorsaecke voorß betaelt sal wesen de Rentemeester tegens de Ge¬ committeerden der Landtschaps reeckeninge voor uytgave geleden worden, ende sal daeraen des Landtschaps dienst ende onse goede meninge ge¬ schieden. Gegeven binnen Leuwaerden onder t'Landtschaps Zegil ende de gewoontlycke para¬ phure ende onderteeckeninge den ... On¬ der de principale desen in franchyn geschreven stonde by de Staten van Frieslt ter Relatie van hunne Gedeputeerden was verteeckent etc. etc. Ter ordonnantie der selver etc. waer aen is han¬ gende t'Landtschaps Zegil in rooden wasse doortrocken met een orangie syden lindt. Noch stonde op de plijcque van den voorß Commissie Op heden den ... heeft den heere N. N. den behoorlycken eed om dese Commissie volgens de ordonnantie ende instructien voor ende naer daerop beraem# getrouwelyck te bedienen in handen van de Eden Mogen heeren Gedeputeerde Staten van Frieslandt gepresteert, me præsente ende was verteeckent etc. De Staten 54. Alsoo bij het schrieven van dese Annotatien niet voor handen hadde de ordonnantie ende instructien van de heeren van den hove hier voren in fine van den eedt gemelt, ende mij de selve naderhants te voren syn geco¬ men, hebbe niet ondienstich geordeelt, omme den in¬ hout ende de ordere die hier in te lassen, ende luidt dan als volcht. De Landtsaten Raadt, sou den Staten van den Landen, @@@en, gehoorsamen, ende trouw sijn als haer Meesters ende Oiverheeren. En in der selver affwesen insgelijcks doen aen hare gesondene, volgende hun last. De genoemde Raadt was gehouden, op gewoonlijcke tijden in de boeck-camere te verschijnen ende te arbeijden. Sij en vermocht niet haer te onderwinden, eenige saecken, de Regeringe aengaende, maer most alleen in getrouheyt te bedienen t'hals ende burger recht. Behalven nochtans, dat sij in Steden, uijtge¬ sondert in Leuwaerden ende franeker, uyt de ower¬ gesonden noemingh der Steden, beneffens den Stadt¬ houder, de Magistraten mochten verkiesen, nae voor¬ gaende, by hun te nemen, onderrichtinge, hen ende ter tijdt, by de Steden hier in anders soude werden beraemt. Soo eenige twisten onder de Leden des Landts ontstont, vermocht de genoemde Raadt hun by geen partije te voegen, noch rechtelijck noch kromweeghs, in t'heijmelijck off in t'openbaer. De Raadt moeste voor goedt houden, t'geene in de volle Vergaderinge off t'meerendeel was beraemt. Geen bevell souden op eenige, maer op het meeren¬ deel van de genoemde Raden passeeren, ende soo veel de gelijckheyt onderhouden, als doenlijck is. Alle de stuc¬ ken ende bevelen gegeven, moesten wederom in den geheelen Raadt off t'meerendeel gelesen ende owersien werden De Instructie voor t'hoff van Frieslandt.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1697_Leeu_Vitr_01, Vitringa, Horatius. ‘Annotatien van Eenige aanmerckensweerdige dingen soo in als buiten de Provintie van Frieslandt in de tijt van twintig Jaren voorgevallen beginnende met den Jare 1657 en eindigende met den Jare 1676 incluis. Het eerste deel.’ Leeuwarden, 1671. Tresoar.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.