1789 attroupeeren op pene van vastgenomen te worden den selven dagh s'achternoens wiert door de pa¬ triotten afgenomen het brood dat men te wege was te vervoeren naer het quartier militaire, maer het magistraet wilde dat men hun het selve soude over gelevert hebben, daer op de patriotten niet en wilden overstaen op den 17. november was de stad in groote be¬ roerte, vermits men sleghte tijdinge van gend gekre¬ gen hadde, dat de geseijde stad stond om voorder te sijn den roof van de soldaeten, alle de gilden, patriotten, de ambachten met hun knechten quaemen inde wapens, om de orders te bekomen, tot het besetten van de pos¬ ten en straeten, om te beletten de plunderinge, vermits een gistinge quam onder 't grauw, en alsoo den capiteijn commandant sijn woord niet en hield en dat hy hun stelde in staet van verdeding, als oock dat hij geld uijtdeelde aende straetjongers, om hun te doen roe¬ pen Vivat den Keijser, voorts dat sij onderschept had¬ den eenen brief van hem geschreven aen den grave d'alton waer in hij vraeghde bijstant, soo hebben sij beslooten het quartier militaire te gaen bestormen eerst ende voor al hebben sij gecommitteerde geson¬ den naer het magistraet, om af te vraegen, wat par¬ tie dat sij verkoosen, t sij die vanden keijser of wel die van de patriotten, sij hadden aldaer int collegie oock doen komen, den burghmeester Coppieters die sieckelyck was, welcke afvraeginge gedaen sijnde, een¬ paerlijck door t magistraet geantwoord wiert dat sij het hielden met de patriotten, de gecommitteerde sijn dan gegaen naer het Collegie van den vrijen, aen welckers Collegie het selve wiert afgevraeght die oock hebben geantwoord dat sij het hielden met de patri¬ otten, waer op dan vast gestelt wiert s'achternoens het quartier militaire te gaen bestormen, waer toe alle be¬ reijdinge wiert gedaen, voorts wiert bekent gemaeckt dat alle vrouwen, kinders moesten in huijs blijven, en alle straeten door geheel de stad wierden beset met 1789 waghten, voorts waeren ingekomen een versterckinge van patriotten van Cortrijck en meenen met hunne canonkens, alles nu gereet sijnde, sijn opgetrocken ten 3. uren naer het geseijde quartier militaire vande gewe¬ sen jesuiten, hun batterijen stellende een aen het Coffinge¬ meur-straetje, en de andere aen de stroij-brugghe, voorts hebben een groot deel patriotten gegaen gewapent inde goten van St. walburge-kercke, waer op den aenval begon ten 3. uren en half, en men begonden dapper te schieten, soo van het canon als met de fusijcken, voorts wiert met instrumenten omgewonden eenen meur al den kant van den aula der jesuiten, waer door het quartier militaire open lagh, en men vier gaf op de soldaeten die op de plaetse waeren, waer van dat'er twee doodelijck gequets wierden, en eenighe met lighte quet¬ suren, door welcke gebeurtenisse de soldaeten de vlught namen in de kelder van het quartier, den eersten die met den sabel in de vuijst het geseijde quartier inspronck was Charles breijdel, met een sekeren N. gennote de soldaeten de wapens neerleggende wierden krijghs¬ gevangen gemaeckt, den Capiteyn Commandant Mr [...] marechal, chevalier de bompré wiert gevan¬ gen genomen, en geleijd naer de hostelrie den gouden arend in de steenstraete, en sijnen lieutenant in het gouden hooft, en de soldaeten wierden verdeelt geleijd in de mans-cloosters, die al bewaert wierden door de waghten der patriotten, en s'avonts ten 5. uren ces¬ niettegenstaende het heftig schie¬ seerde alle vijandlijckheijd, ten wiert niet een borger of patri¬ ot gequets op den selven achternoen ten 4. uren wiert ter ordonnantie van den bisschop ingestelt een ge¬ bed van 40. uren inde cathedraele kercke van St. do¬ naes, alsmede in alle de prochie kercken van stad, om van den hemel af te smeeken de hulpe van godt, voorders gedeurende desen troubel wierden de stadspoor¬ ten geslooten gehouden op den 17. dito wiert van wegens het magistraet geordonneert aen aijbert van der heeren, beryder van straeten ambacht hem uyt de stad te vertrecken, ende hem te houden in sijn berijd, den welcken sedert langen
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1790_Brug_Ledo, Le Doulx, P. ‘Cronyke ofte Brugsche dagh-aenteekeningen behelsende de gedenckweerdighste Geschiedenisse de welcke binne de selve stad als daer ontrent voorgevallen zijn sedert het jaer 1786 tot het jaer 1790’. Brugge, 1790. Hs. 52. Stadsarchief Brugge.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.