Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1790_Brug_Ledo, pagina 689

) : (8) : (
de ongeschonde Weth der Natuur, ieder mensch
ingedruckt,
dat men dit ondier bevegten moet en alle dwingelanden moet
bedwingen met de wapenen in de hand.
Het naburig Vrankrijk, het Land van Luik en meer ande¬
re geven U een voorbeeld, het geen wij ons, ò Bruggelin¬
gen, voor oogen mogen stellen. Daardoor zullen Uwe tra¬
nen worden afgevaegt, Uwe Vrijheid herstelt, en Uwe Voor¬
rechten wederom op de baan komen.
Dan zal Uw Stadt en de gantsche Provintie in volle bloei
geraken. Dan zal de Gever van alle Zegeningen uwe po¬
gingen bekronen. Dan zal het Nakomelingschap uwe da¬
den uit erkentenisse in de Jaarboeken vereeuwigen, en Eu¬
ropa zal op nieuw den Lof bazuinen van de Bruggelingen,
die zig in vorige tijden door hunne dapperheid een onster¬
velijke naam hadden verworven.
Laat de Zinspreuk zijn, Liever overwinnen dan in een
bloode slavernij ellendig tel even. Veel roemrugtiger is de
dood, dan wel met al de huisgezinnen als veragte slaven te
zugten onder het Jok van een eijgendunkelijke magt, die
door zijne pluimstrijkers U nog erger zal doen behandelen,
dan eertijds de Phara'os deden aan het Israëllitisch Volk.
Vereent U, Medeburgers, klein en groot, rijk en arm, ver¬
eent U tog, en door uwe standvastige eendragt zal het oog¬
merk bekroont worden. Dit is de wensch van alle de Neder¬
landers, en ook van hem, die Uwe medeburger is en altoos
Uwe lieveling zal blijven.
TRISTANUS CIVILIS.
1789
de lui renvoijer incessament les marques de la grand-
croix de l'ordre de St. etienne, ainsi que le decret qui
vous a nommé Conseiller d'etat intime, honneurs dont
vous vous étes rendu si indigne; je vous defends en
consequence, au nom de S.M. de porter dorenavant
les marques du dit ordres roijal et d'en prendre, en
ancune occasion le titre, non plus que celui de con¬
seiller d'etat intime, vous prevenant que, des ce
momens, vous étes raijé des listes, tant de l'ordre de
St. etienne, que des conseillers d'etat intimes de S:M:
je suis
etoit signè, trauttmansdorff
waer op sijn eminentie den Cardinal heeft geantwoort
op den 10. november, ingevolge desen bijgevoeghden ende
gedruckten brief
op den 11. november wiert tot brugghe op de burse
inde halle aengeplackt een pasquille ofte liste van
inde dertigh persoonen van brugghe met name en toe¬
name, die moesten verdaght gehouden worden als spions
in ten selven tijde sagh men int publijck een ge¬
druckt schrift voerende voor tytel ziltighe traenen
gestort, gelijck hier nevens is ingevoeght
op den 12. november wiert in de prochiale
kercke van St. gillis gedaen een solemneele singhende
Zielmisse door den heer pastor melchior gaillard,
tot lavenisse voor de overleden patriotten die inde
verscheijde battaillen in brabant gebleven waeren, met
grooten toeloop van volck, en patriotten
de brabantsche patriotten van St. niclaes op¬
gebroocken sijnde, sijn al lokeren naer gendt gekomen,
en hebben de selve stad bij verrassinge ingenomen on¬
trent den 8. uren smorgens, maer vonden veel tegen¬
stand door de regimenten van Clairfait, vierset en
van andere, de voorder omstandigheden kan men sien
in dit nevenstaende verhael, en namentlijck aen¬
gaende de ongehoorde vreedheden die de keijserlijcke
troupen hebben uijtgerecht sijn daer van voordere
beschrijvingen van door den druck gemeen geworden,
doch de keijsersche hebben moeten wijcken aen het