den bisschop van brugghe bemerckende dat den bauw van het seminarie te kleijn was hadde alreedts gecocht ten Jaere 1738 het hotel de croij, anders geseyt het huys van pitthem heeft daer van een seminarie doen bauwen twelcke ten desen Jaere 1740 volmaeckt was soo sijn de seminaristen in de maent april al¬ daer gaen woonen, alsoo verlaetende het oude seminarie in de rudderstraete, op den 10. october heeft syn hooghweerdigheyt henricus Josephus van susteren XIV bisschop van brugghe syn Jubilé gegeven, van 25. syn bisdom geregeert te hebben, twelcke geschiede met veel solemniteijt, want de stadt was vol vreught, den burgh was uijtnemende verciert met arcken triumphael, soo voor de kercke, als voor het stadthuijs, landhuijs van den vrijen, en het proos¬ sche waeren uijtnemende verciert, als mede de borgers huijsen, en s'avonts was geheel de stadt geillumineert tot het alderminste bor¬ gers huijs, want de vreught was algemeijn over hunnen loffelijcken herder op den 20. october overleet tot weenen syne Keyserlycke Majesteijt Carel den VI. onsen geduchten grave van vlaenderen in den ouderdom van 56. jaeren, hij was den sone van keijser leo¬ poldus den I. en van eleonora princesse van neubourg, hebbende getrauwt geweest met eli¬ sabeth princesse van brunswijck wolffenbuttel waer by hij verweckt heeft Marie theresia syne erfgenaeme van syne rijcken en landen die getrauwt franciscus hertoogh van lor¬ reijnen, groothertoogh van toscaenen, en de artshertooginne anna die getrauwt heeft 11. met prins Carel hertogh van lorreijnen, broeder van franciscus met welckers overlijden, groote oorlooghen sijn ontstaen, want den koningh van pruyssen is in silesien gevallen en heeft dat overmeestert den ceurvorst van saxen is in bohemen gevallen, den ceurvorst van beyeren in oostenryck, met hulpe van de franschen, en spagnien in italien en vranckryck in de nederlanden, en hebben getracht Marie theresia van haere erflan¬ den te berooven, soo dat sy genootsaeckt was naer presburgh te vluchten om bevrijdt te syn van haere vijanden, en hulpe te ver¬ soecken van de hungaren, die haer met alle hunne macht hebben bijgestaen, dat sij ten lesten haere vijanden is te boven gekomen, 1741 op den 13. maerte 1741. is gebooren Josephus oudsten sone van Maria theresia, en van franciscus hertoogh van lorreijnen, tot algemeijne vreught van al haere rijcken en landen, over welckers geboorte in de neder¬ landen wiert geviert, en namentlyck tot brugghe op den 30. april wesende sondagh, is tegen den middagh, den blixem geslaegen in den hallen¬ thoren, recht onder de spille daer den koperen leeuw opstondt, de welcke aenstondts in volle vlamme quam, die voortgejaeght wiert door den spytighen noor westen wint, vermengelt met veel sneeuw en slegghe, waer door in corten tijdt de naelde verteirt was, den brand altijdt voort gaende tot in het clock-spel, het welcke wiert gesmolten, als mede de H bloetklocke de welcke weeghde 22. duijst pondt, soo dat het was als eenen regen van vier en gesmolten metael in den thoren, en s'achtermiddaghs
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1781_Brug_Ledo, Inbona, Jacques, en Pieter Ledoulx. ‘Rare geschriften behelsende het gedenckweerdighste dat ‘er is voorgevallen binnen de stadt van Brugghe, 1645-1684 door Jacques Inbona en verdergezet door Pieter Le Doulx tot 1781 (met een vervolgh ofte bijvoughsel)’. Brugge, 1684. Fonds Goethals-Vercruysse, ms. 175. Rijksarchief te Kortrijk.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.