Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1695_Iepe_Anon, pagina 213



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

ende naer dienen soldaet ondervraeght hadde ende niemant
van hem en wiste soo is sij ten eynde gekomen in de
boterstraete voor de herberge genaemt de swaene aen den hoeck
van de moudtstraete ende naer dat sij aldaer gespeelt ende
gesongen hadde vraegde van gelycke of niemant en spaensche
soldaet en kende met naeme angelus gabrielô, de vrauwe
van d'herberge de swaene antwoorde dat sij geenen soldaet
met al sulcke naeme en kende maer dat aldaer woonde
eenen spaenschen officier met naeme angelus gabryelo de
vrauwe in de gedante van eenen pilgrim vraegde om dien
heere te mogen sien ende spreken den officier geropen ende
bij den pilgrim komende, vraegde wat hij begeerde desen
gemeenden pilgrim den officier siende seyde myn heere
Jk twyffele of ul mij kent den welcken antwoorde van
neen en dat hij meende noijt gesien te hebben waer op
sij antwoorde Jk en ben geen manspersoon maer een vrauw¬
mensch met naeme oloijsia Nooldama ende dat sij syne
huysvrauwe was ende nu 14 maenden in pelgrimscleederen
naer hem hadde gesocht, afkomende van uyt de stadt
Madril in dese nederlanden om naer hem te soucken
waer over den officier verwondert ende verblydt was te
meer om dat hy over vier Jaer met haer trauwende maer
soldaet en was ende nu door de fortune officier was
hij kochte aen de weerdinne eenige vrauwe Cleederen
om haer aen te doen, ende rechte des avonts eene groote
maeltydt op voor alle de Capiteynen officieren ende ###
groote van syn regiment, als wanneer alle de soldaeten
van zyn Compaingnie om den wellekom van syne
huysvrauwe te wenschen voor syne deure hunne mosquetten
afschooten ten tyde van dit avontmael wel twee uren
lanck waer voor sij des anderdaegs lustigh te drincken
hadden,
Anno 1636 in de maende van april heeft men
beginnen te delven met veel hondert werck lieden
207
tot het maecken van eene nieuwe vaert beginnende van
boven boesinge tot Ipre toe om daer naer een nieuwe Comme
ofte Caeije te maecken om d'aengekomen schepen in te rusten,
Anno 1636 Dede binnen Ipre syn solemnelen Jubile van
50 Jaer getrauwt te zyn in de kercke van Ste nicolais den
persoon van passchier Carre met proone Carbaes welcke man
ende vrauwe beyde vondelingen hadden geweest want in het
Jaer 1566 op den 18 april quam aen de dixmuyd poorte
eene boerinne voorttreckende eene Cleine slechte karre gelaeden
met hoij den Commis die aen de poorte stont vraegde wat sij
daer voerde sij antwoorde hoij den Commis daer mede niet te
vreden zynde ginck de Carre visiteren ende vont een flessche
vol brandewyn, waerom hij de Carre arresteerde en wilde dat
die boerinne met hem soude gaen naer het Comptoir waer op
die boerinne antwoorde als gij myne Carre arresteert gij kont
die selve voeren den Commis was genoodtsaekt de Carre selfs
voort te trecken en Comende voor het Comptoir meende dat de
boerinne altydt achter quam maer sij was een ander poorte
uytgeloopen laetende de slechte Carre met al wat daer op was
in den brand, den Commis seyde aen den ontfanger
dat hij die Carre arresteert hadde om dat daer op was
gefraudeerden brandewijn, den ontfanger dede die karre
voorder visiteren om te sien ofter niet meer blauwgoedt
in en was, ende het hoij nu afgesmeten zynde vont een
groote mande met een levendigh kindt daer in, synde
ergens drie a vier daegen oudt met een brief daer bij
behelsende dat al wie dat kindt soude vinden het selve
sorgvuldiglyck soude willen opvoeden, want het een kindt
van goeden huyse was ende dat sij naerderhandt rykelyck
souden vergolden woorden, den ontfanger ende Commis
waeren hier over verwondert ende den ontfanger op
hope van naerderhandt ryckelyck vergolden te woorden

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,



Ga naar de volgende pagina (214)  Ga naar de vorige pagina (212) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/