Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1695_Iepe_Anon, pagina 180
Transcriptie
Klugten binnen jper
ten jaere 1616 4 7bre
Anno 1617 op den 12 mey wiert binnen Ipre de wet vernieuwt ende
aengestelt als vooght dheer Jan de Cherf pieter vande Casteele nicolaes
van den broucke hendryck langsaem pieter van Lichtervelde
philips de revel Cornelis maerten Joos vanden broucke Jan
van derstichele gillis deraedt allaert boonaert Jan meese
Jan Struvaert Jan theybault en franciscus van haeringe
Anno 1617 wasser binnen Ipre een ouden bedelaer met
naeme passchier verbrander geboortigh van Lampernisse
by dixmuide den welcken nu ontrent hondert Jaeren oudt was
ende sedert het Jaer 1600 binnen Ipre hadde gewoont
ende altydt rontom de stadt daegelycx gebedelt in de
Cleedinghe van hermyt den welcken altydt een aelmoesse
vraegde op de wyse agh vrienden geeft dogh eene
Caritate aen eenen ouden man ter eere godts, want de
stadt van Ipre om haere goddeloosheydt sal op het onvoorsiens
teenemael verbranden dit altydt ende gestaedigh seggende
van desen ouden passchier wiert van veele Inwoonders
van de stadt gelooft te meer om dieswille dat passchier
de reputatie hadde van een heyligh Leven te leven
ende wat meer als ander scheen te konnen weten als
door den geest van prophetie ofte voorsegginge, nota op
den 16 de wiert desen passchier in syn bedde subyt
doodt gevonden en op den selven dagh verbrande de
brauwerie genaemt den kemel waer door veele vreesden dat
syne voorsegginge waer soude syn geweest en dat de
stadt van Ipre met syne doodt teenemael soude verbranden
dogh dese voorsegginge en heeft geen gevolg gehadt want de
geseyde brauwerie bij naer teenemael verbrandt zynde
wiert ten eynde geblust soo dat den brand niet voorder
en heeft geloopen ende daer wiert in thuyseken vanden
ouden passchier eene water seule vol gelt gevonden
al het welcke aen den aermen van stadt wiert
uytgedeelt ende aldus is die voorsegginge dat de stadt
van Ipre teenemael soude verbranden het geene nogh veele
Jaeren naer dien is gelooft geweest tot nu toe onwaer geweest
ten jaere 1616 4 7bre
Anno 1617 op den 12 mey wiert binnen Ipre de wet vernieuwt ende
aengestelt als vooght dheer Jan de Cherf pieter vande Casteele nicolaes
van den broucke hendryck langsaem pieter van Lichtervelde
philips de revel Cornelis maerten Joos vanden broucke Jan
van derstichele gillis deraedt allaert boonaert Jan meese
Jan Struvaert Jan theybault en franciscus van haeringe
Anno 1617 wasser binnen Ipre een ouden bedelaer met
naeme passchier verbrander geboortigh van Lampernisse
by dixmuide den welcken nu ontrent hondert Jaeren oudt was
ende sedert het Jaer 1600 binnen Ipre hadde gewoont
ende altydt rontom de stadt daegelycx gebedelt in de
Cleedinghe van hermyt den welcken altydt een aelmoesse
vraegde op de wyse agh vrienden geeft dogh eene
Caritate aen eenen ouden man ter eere godts, want de
stadt van Ipre om haere goddeloosheydt sal op het onvoorsiens
teenemael verbranden dit altydt ende gestaedigh seggende
van desen ouden passchier wiert van veele Inwoonders
van de stadt gelooft te meer om dieswille dat passchier
de reputatie hadde van een heyligh Leven te leven
ende wat meer als ander scheen te konnen weten als
door den geest van prophetie ofte voorsegginge, nota op
den 16 de wiert desen passchier in syn bedde subyt
doodt gevonden en op den selven dagh verbrande de
brauwerie genaemt den kemel waer door veele vreesden dat
syne voorsegginge waer soude syn geweest en dat de
stadt van Ipre met syne doodt teenemael soude verbranden
dogh dese voorsegginge en heeft geen gevolg gehadt want de
geseyde brauwerie bij naer teenemael verbrandt zynde
wiert ten eynde geblust soo dat den brand niet voorder
en heeft geloopen ende daer wiert in thuyseken vanden
ouden passchier eene water seule vol gelt gevonden
al het welcke aen den aermen van stadt wiert
uytgedeelt ende aldus is die voorsegginge dat de stadt
van Ipre teenemael soude verbranden het geene nogh veele
Jaeren naer dien is gelooft geweest tot nu toe onwaer geweest
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.