Potten koperen Iseren, ende aerden potten op de vrijdachmordt Pannen Isere pannen groodt en kleene op dito mardt Pampier, pennen schrijfboecken Inckt en andersins op de voorseijde vrijdachmort Quijnckaillerije van diversche sorten in de Misseniers craemen op de vrijdachmardt Roer ende Rapier om te waeken ofte om teghen den vijandt te vechten Rembanck tafel ende stoelen op dito de voorseijde mort Slaeplijs Schabellebanck, drijpickels etca op de voornoomde Mordt Scherfbert, Scherfmers, auten schotelen, ende tailliooren op dito mort Tonnen, biertonnen, Meeltonnen, en dierghelijcke, trachter, op de voorseijde Trachter leecpudt en stellinghe op de selve mort Vlooten cuijpen, ende sturtevaeten die men vint te coope ontrent de voornoomde vrijdachmort in de Huijsen Wascuijpen, eemers ende Akers Wascleermanden, ende drooch peirtsen IJserwercken van alle sorten, ende noodtsa¬ kelicheijt in t' huijshouden op de vrijdachmort Zijsels 65 Zeijsens, zeickels, ende gersmessen, op de vrijdachmort Zwijnghels, boodthamers, ende dierghelijcke andere lantneeringhetuijch, daer veel differente specijen af sijn hier te lanck om schrijven, midtsgaeders hondert en hondert andere dinghen, die de Stadts Lieden, ende lant¬ lieden in Hun Huijshouden, noodich, ende ghebreck hebben. Oock sijnder menichte andere dinghen die de peerden, ende waghens angaen, die den schrijver met den rechten naeme niet en weet te noemen, als mede de instumenten, dienende tot het labeur, tot den ploech, tot de stallinghe, ende schueren daermen een particuliere cathologe af soude connen maecken, die al niet noodich en sijn hier in besonder te stellen, oversulcx sullen die in essen weten, ende voorts vaeren tot den coophandel in t'grosse, daer vrij al wat meer an gheleghen is. van
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1668_Gent_Bill_06, Billet, Justus. ‘Den polytye boeck, ... beginnende den 22sten augusto in tjaer ons heeren 1658 (1658-1668) deel 6’. Gent, 1668. Bibliotheek 1LF2 en lGDl, 529 (C. Handschriften). Stadsarchief Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.