Voor dien tijt, ende wel 8 ofte 10 jaeren daernaer, maer d'eere ontfanghen hebbende van 6 diversche Jaeren bij der keure te dienen, als d'occasie presenteerde datmen daeraf begost te spreken, Ick dede wederom daer in een nieuw devoir. Doch sonder affeckt ofte Succes, want dese saecke is t' elcken onder bleven, ghelijck Ick vreese noch dese reijse sal gheschien, hoe wel datmen mij versekert dat den gheleijerswercker stockholm, (die In tuchthuijs is woonende) tot dien affeckte In t' College vander keure is ontboden gheweest, ende naer een te kennen geven dat hij teghen den voorsomer soude moeten verhuijsen, ende gaen woonen In t' aude schuttershuijs vanden Handtboghe ofte Copergieterije aen de Minnemeeirsbrugge (dat de stadt oock toebehoort) want sij het tuchthuijs selve moesten besighen. Ende hoe wel hij daer op veel specieuse ende schijnbaere redenen teghen allegueerde sonderlinghe op den groote cost, die hij aen sijnen backhoven hadde ghedaen, ende dat de andere ghepresenteerde woonplaetse te leeghe lagh ende te seer subieck aen het waeter In den winter was souden alle sijn redenen oppositie, ende excusen afghesleghen hebben, ende gheordonneert teghens alfvastenen sijn woon¬ plaetse van het tuchthuijs voorseijt ledich te maecken. Of dit nu alsoo is ghelijck het mij wiert gherapporteert, referere mij aen de waerheijt, die ons den tijt sal leeren. 75 Maendach den 8en xbre 1664 quam hier binnen deser Stede den Heer prince de Lingne Generael van de Cavallerije van sijne Magt etca met eenen tamelicken grooten treijn van Edel¬ lieden, ende knechten, commende alhier doen met commissie van sijn Exe den Marquis Castel Rodrigo etca in den naeme van sijne voornomde Magt eene peticie doen ofte bede extraordinaire van 1000000 thien hondert duijsent guldens, ofte een millioen guldens, om daer mede te voorsien, ende te voorcomen den noodt van den lande, alsoo sijne voornomde Exe ordre heeft ofte van wille is een gros van twee, ofte drijentwijntich duijsent mannen bij een te brenghen, om in cas van noodt de selve te ghebruijcken tot de diffentie van dese onderdanighe Nederlanden, offer eenighe onse nabuerige Souvereijnen wilden aentasten, ofte daerop iet attenteren, om volghens het ghemeen proverbiuen dat seght wilt ghij paeijs houden, soo prepareert u teghens den Oorloghe; De selve sijn Exe hadde oock commissie om te visiteren de nieuwe wercken ghefondeert tot het maecken van stercke, ende bequaeme kaeijen op d'een, ende d'ander sijde van de zuijtleije, ofte brughsche-vaert buijten de brughsche poorte, maer alsoo het water seer hooghe was, ende de wercken overdeckt, soo en conde hij niet ghesien, ofte van de selve iets Oordeelen, om daeraf rapport te connen doen. Den voorseijden Prince hadde drij, ofte vier Carossen, met eenighe schoone snelpeerden als mede sijn Cnechten een schoone roode lievreije.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1668_Gent_Bill_06, Billet, Justus. ‘Den polytye boeck, ... beginnende den 22sten augusto in tjaer ons heeren 1658 (1658-1668) deel 6’. Gent, 1668. Bibliotheek 1LF2 en lGDl, 529 (C. Handschriften). Stadsarchief Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.