Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Den Heer Loitenstein heeft per telephoos„
verwittigd, dat hij verwacht de politie toe
zicht houdt op het voetballen op de Burcht
waarvan hij in een Zondag of drie niets
heeft gemerkt, en de jongens dat spel daar
maar weer ongestoord voortzetten, waarbij
het plantsoen niet wordt ontzien.
De Heer Inspecteur berecht gedurig toezicht
(dagelijks,) wat, zoo er geen ronde I' is, post
dam II zal waarnemen
S. Coldeweg
7. v. T
25 December 1907
De Heer J. A. Dekker wonende Westzijde heeft per telephron
kennis gegeven, dat er verschene nacht is getracht om in te
breken in zijn kantoor, nabij het station daar en
sparen van braak ziekbaar waren aan een der zamen
en daar er de vorige nacht ook volk op de werf is gehoord
EdW
beleefd toezicht verzocht
25 op 26 December 1909.
Door J. de Boer. Cafè Neufr. werd kennis
gegeven dat ten 12½ uur, een glasruit van zijn
weranda is stuk geslagen, en de dader doorvan
nog heeft geprepen, maar door Overmacht
weer hebben moeten los laten
Vier
De meid van P. Kluiver Westzijde naast van der Goot
heeft een zilveren broche verloren met vrouwenportret.
Bij G. Tel wonende Hollandschepaa 58 is voor
de eigenaar terug te bekomen een Zilverarmband
De poort van de school op de Spoorstraat is stuk
S Leijs
Dec. 1907
26 — 2
Terzake drankenschap in arrest bevonden
en ontslagen Cornelis Knikker, oud 21 jaar.
geb. te Ziendam 31 Mei 1886 van beroep
371
Oostzijde
handlanger, wonende
Piers
verwittigd, dat hij verwacht de politie toe
zicht houdt op het voetballen op de Burcht
waarvan hij in een Zondag of drie niets
heeft gemerkt, en de jongens dat spel daar
maar weer ongestoord voortzetten, waarbij
het plantsoen niet wordt ontzien.
De Heer Inspecteur berecht gedurig toezicht
(dagelijks,) wat, zoo er geen ronde I' is, post
dam II zal waarnemen
S. Coldeweg
7. v. T
25 December 1907
De Heer J. A. Dekker wonende Westzijde heeft per telephron
kennis gegeven, dat er verschene nacht is getracht om in te
breken in zijn kantoor, nabij het station daar en
sparen van braak ziekbaar waren aan een der zamen
en daar er de vorige nacht ook volk op de werf is gehoord
EdW
beleefd toezicht verzocht
25 op 26 December 1909.
Door J. de Boer. Cafè Neufr. werd kennis
gegeven dat ten 12½ uur, een glasruit van zijn
weranda is stuk geslagen, en de dader doorvan
nog heeft geprepen, maar door Overmacht
weer hebben moeten los laten
Vier
De meid van P. Kluiver Westzijde naast van der Goot
heeft een zilveren broche verloren met vrouwenportret.
Bij G. Tel wonende Hollandschepaa 58 is voor
de eigenaar terug te bekomen een Zilverarmband
De poort van de school op de Spoorstraat is stuk
S Leijs
Dec. 1907
26 — 2
Terzake drankenschap in arrest bevonden
en ontslagen Cornelis Knikker, oud 21 jaar.
geb. te Ziendam 31 Mei 1886 van beroep
371
Oostzijde
handlanger, wonende
Piers
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 74, Dagrapporten en nachtrapporten, 1907-1908 nov. 27. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.