Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
23 April 1908
Gevonden door F. Effenberg wonende Blauwepaal
m.r 78. alhier: een zilveren dames horloge met nikkelen ketting
aan (es) aldaar terug te bekomen het
en voor de eigen
is gevonden m/l de Hoopsteeg den 12 April ll
Zaandam 23 April 1908,
Ablies
J. Maas, wonende Zuiddijk, tegenover de nieuwe straat
verzoekt toezicht, in de omgeving van zijn woning
daar de jeugd met voet ballen, zijn pasgeverfde wonen
beschadigen en ruiten in werpen.
Jh Aigeaud.
2 2/2 4 April '08
A. M. Pelt, wonende
De Wel Ed: zeergel: heer D
in de westrijde N=o 174, Vervoegde zich ter p.m. 3 ure a/h
beveren, zeggende; dat zijn vrouw en dienst bode wakken
waren geworden door gedureert en geklofs in de Boning zijn
buren, die niet thuis waren, een onderzoek door Vermeid
Aekerman en C.s. ingesteld in gebleken dat er niet
Verdachts voor, dus waarschijnlijk wond oorzaak is.
Cte
24 April 1908
Rapport opgemaakt, van een overkomen ongeval J. Valk
op 11 April l.l. aan de gemeente gasfabriek alhier
Th Pigeand
Heden namiddag
aangespan
om 4 uur is een paard
men voor een vrachtwagen van
J de Boer voor de kleine sluis gevallen.
Heden middag 12½ uur telephoneerde de heer stationchef dat er
aan de Hembrug iemand door een trein was aangereden
Door ondergeteekende is een onderzoek ingesteld, waarbij mij
is gebleken dat Jan Baas, oud 56 jaren getuwd en wonende
te / Gouderak, van beroep werkman aan de Rykstelegraaf; doch
tijdelijk alhier verblijfhoudende in een woonschip d/d Hemburg,
terwijl hij liep op de brug, is gegrepen door één uit Amsterdam
komende trein ten 11½ uur.
Hij werd buiten de rails gegoord en bekwam daardoor een
Gevonden door F. Effenberg wonende Blauwepaal
m.r 78. alhier: een zilveren dames horloge met nikkelen ketting
aan (es) aldaar terug te bekomen het
en voor de eigen
is gevonden m/l de Hoopsteeg den 12 April ll
Zaandam 23 April 1908,
Ablies
J. Maas, wonende Zuiddijk, tegenover de nieuwe straat
verzoekt toezicht, in de omgeving van zijn woning
daar de jeugd met voet ballen, zijn pasgeverfde wonen
beschadigen en ruiten in werpen.
Jh Aigeaud.
2 2/2 4 April '08
A. M. Pelt, wonende
De Wel Ed: zeergel: heer D
in de westrijde N=o 174, Vervoegde zich ter p.m. 3 ure a/h
beveren, zeggende; dat zijn vrouw en dienst bode wakken
waren geworden door gedureert en geklofs in de Boning zijn
buren, die niet thuis waren, een onderzoek door Vermeid
Aekerman en C.s. ingesteld in gebleken dat er niet
Verdachts voor, dus waarschijnlijk wond oorzaak is.
Cte
24 April 1908
Rapport opgemaakt, van een overkomen ongeval J. Valk
op 11 April l.l. aan de gemeente gasfabriek alhier
Th Pigeand
Heden namiddag
aangespan
om 4 uur is een paard
men voor een vrachtwagen van
J de Boer voor de kleine sluis gevallen.
Heden middag 12½ uur telephoneerde de heer stationchef dat er
aan de Hembrug iemand door een trein was aangereden
Door ondergeteekende is een onderzoek ingesteld, waarbij mij
is gebleken dat Jan Baas, oud 56 jaren getuwd en wonende
te / Gouderak, van beroep werkman aan de Rykstelegraaf; doch
tijdelijk alhier verblijfhoudende in een woonschip d/d Hemburg,
terwijl hij liep op de brug, is gegrepen door één uit Amsterdam
komende trein ten 11½ uur.
Hij werd buiten de rails gegoord en bekwam daardoor een
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 74, Dagrapporten en nachtrapporten, 1907-1908 nov. 27. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.