Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
3,30 - 6 -
Mede geweest met de optocht (1 Mei beweging) alles in
de beste orde afgeloopen
- 6 - 9.
1
8,10
Hellema b/d Oosten Hoogenstijk
door mij bekeurd te schreeuwen en toeren: Gerrit Kwastra
geb: 19 Juli 1889 te A'dam, cementwerker, waar Govert
Flinkstraat 35, 3e dage, t'dam.
8,15-9
Door mij per fiets bennink gewaarschund dat hij niet
voor 12 uur afgelost werd bij Brinkman, verder de posten
gecontroleerd.
9 „
door Vermeulen en sprokholt te dronkenschap in arrest
gesteld zekere E: Ploijer, van Oostraan, in zijn bezitse, 38.
9,30
werd door sprokholt en eenige burgers a/h bureau
gebracht: Jacob Porstius van Westramerlijk 69, die
erg uit zijn rechterpols bloebde, waarmede hij door een
niet bij Wijngaarde, Hage Horn, was gevallen, daarbij
beschonken was, een kameraad hadt st=r van Roog en
reeds geroepen die dan ook a/h bureau het eerste ver-
band gelegd heeft, op diens advies heb ik hen bij d=r
Pelt verder laten behandelen, en vervolgens per fiets
brancard thuisgebracht, er was geen gevaar bij
10
de nacht met een arrestant, benevens de rijwielen
in goedten staat v/d hoofdagent Noordenbos overgegeven.
De commanstant tot wacht
J. C. van Vuijlenburg
Mede geweest met de optocht (1 Mei beweging) alles in
de beste orde afgeloopen
- 6 - 9.
1
8,10
Hellema b/d Oosten Hoogenstijk
door mij bekeurd te schreeuwen en toeren: Gerrit Kwastra
geb: 19 Juli 1889 te A'dam, cementwerker, waar Govert
Flinkstraat 35, 3e dage, t'dam.
8,15-9
Door mij per fiets bennink gewaarschund dat hij niet
voor 12 uur afgelost werd bij Brinkman, verder de posten
gecontroleerd.
9 „
door Vermeulen en sprokholt te dronkenschap in arrest
gesteld zekere E: Ploijer, van Oostraan, in zijn bezitse, 38.
9,30
werd door sprokholt en eenige burgers a/h bureau
gebracht: Jacob Porstius van Westramerlijk 69, die
erg uit zijn rechterpols bloebde, waarmede hij door een
niet bij Wijngaarde, Hage Horn, was gevallen, daarbij
beschonken was, een kameraad hadt st=r van Roog en
reeds geroepen die dan ook a/h bureau het eerste ver-
band gelegd heeft, op diens advies heb ik hen bij d=r
Pelt verder laten behandelen, en vervolgens per fiets
brancard thuisgebracht, er was geen gevaar bij
10
de nacht met een arrestant, benevens de rijwielen
in goedten staat v/d hoofdagent Noordenbos overgegeven.
De commanstant tot wacht
J. C. van Vuijlenburg
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 82, Dagrapporten, 1911 apr. 3-1911 sep. 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.