Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
„
door chef Krijlenburg en ondergeteekend
om bovenvermelde rede van mijn voorgeschreven
dienst (tusschen 9-10. wijk 9.) afgeweken
tusschen 11 - 12. 4 F niet model geloopen op last
van Chef Ruijlenburg aangezien ik beschrijvingt.
biljetten hondenbelasting heeft uitgereikt doch
de schooldiend waargenomen.
binnen
Ten 4 „ 43 t/m Tret
Posthuis bezocht
Mr.
vrug
brief.
tusschen 1 - 2. school niet model geloopen. als
boven omschreven reden, doch de schoddienst
waar genomen.
De Brigadier Heijhoop heeft 4.45 n/m het posthuis
bezocht.
„
tusschen 4.30 - 6.00 v/m van mijn voorgeoekreven dienst
afgeweken terrake het uitreiker biljetten houden
belasting
om 10 uur v/m het posthuis gesloten geen bijzon„
„derheden als boven omschreven.
De Commandant v/o wacht
of Cuvel
1.
Trip
N=o 44
Feb
Dag rapport van 14
ƒ 12
Aanmerkingen
10. 4
school eten sloopen
sch 9
Te 7.50 in dienst. H. Krist.
aen
Te 9.20 miniten werd door de vrouw van Rense wo
nende aan het Otterspad 35 kennis gegeven, dat 7. l.
Zondag onder hun woning een hond was gekropen en
aldaar jongen heeft gebracht, die hond is ziek en
gaat mischien dood, zij verzoekt of die hond daar weg
gehaald wordt of dat hij bij de gevonden voorwerpen in
de krant komt.
Te 10,15 uur bezocht den heer Commissaris het posthuur
die mij last gaf om te elf uur die hond eten te
brengen.
Van 11-12 uur ronde
door chef Krijlenburg en ondergeteekend
om bovenvermelde rede van mijn voorgeschreven
dienst (tusschen 9-10. wijk 9.) afgeweken
tusschen 11 - 12. 4 F niet model geloopen op last
van Chef Ruijlenburg aangezien ik beschrijvingt.
biljetten hondenbelasting heeft uitgereikt doch
de schooldiend waargenomen.
binnen
Ten 4 „ 43 t/m Tret
Posthuis bezocht
Mr.
vrug
brief.
tusschen 1 - 2. school niet model geloopen. als
boven omschreven reden, doch de schoddienst
waar genomen.
De Brigadier Heijhoop heeft 4.45 n/m het posthuis
bezocht.
„
tusschen 4.30 - 6.00 v/m van mijn voorgeoekreven dienst
afgeweken terrake het uitreiker biljetten houden
belasting
om 10 uur v/m het posthuis gesloten geen bijzon„
„derheden als boven omschreven.
De Commandant v/o wacht
of Cuvel
1.
Trip
N=o 44
Feb
Dag rapport van 14
ƒ 12
Aanmerkingen
10. 4
school eten sloopen
sch 9
Te 7.50 in dienst. H. Krist.
aen
Te 9.20 miniten werd door de vrouw van Rense wo
nende aan het Otterspad 35 kennis gegeven, dat 7. l.
Zondag onder hun woning een hond was gekropen en
aldaar jongen heeft gebracht, die hond is ziek en
gaat mischien dood, zij verzoekt of die hond daar weg
gehaald wordt of dat hij bij de gevonden voorwerpen in
de krant komt.
Te 10,15 uur bezocht den heer Commissaris het posthuur
die mij last gaf om te elf uur die hond eten te
brengen.
Van 11-12 uur ronde
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 79, Dagrapporten van het politieposthuis Hoopbrug, 1909 mei 21-1912 jan. 3
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.