Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
3 uur 12/m posthuis
bezocht
7-1-11
Jnsp. v. P.
J.R.S
115
Me Bakker wonende Langestraat
N=o 16 gewaarschuwd over hare zoons terzake
ZAAN
voetballen op de Reegerstraat.
Ie 11.40 V.m. bezocht de Brigadier het posthuis.
en te 3 uur n.m. werdt het posthuis bezocht door
de Inspecteur. Tusschen 2½ uur en 3 uur ronde
„ 4 niet snodel geloopen, daar ik voor den Heer
Commissaris moest verschijnen.
Bekeurd terrake rijden zonder licht met een handwag en
5.40 uur n.m. Oostzijde alhier: Willem Nieuweschwig
wonende te Wijle aan Zee en Duin.
Te f. 10 vervoegde zich aan het posthuis:
P. J. Gras. wonende Oostzijde 258. welke mij het
volgende verklaarde:
dat hij Zondagavond in Café Woudt ge
weest zijnde, werdt lastig gevallen door zekere Nardus
Pelle, welke vermoedelijke op het Kalf woont.
Gras geen ruzie willende hebben, vertrok we
laten en werdt toen onverwachts overvallen door
genoemde Pelle, welke hem over de grond slin„
gerde; Hij werd toen door eenige personen ontzet,
waarop hem werdt aangeraden zoo spoedig mogelijk
weg te gaan, 't welke hij deed. Na een kwartier
was meergenoemde Pelle bij Gras op het erf
gekomen, en had slaande op diens ruiten, de verschrik
kelijkste bedrecquen genit. Daar Gras zyn me„
„de deelingen in het leegen dezer week aan het post„
huis heeft gedaan, en hij tot heden niets aan de
zaalen hoorde willen hij gaarne vervolgt zou
willen hebben; herhaalde hij zijn mede„
deelen nae eens aan ondergeteekende
Om 8 uur het posthuis gesloten resteerend
dienst aan het Cloofdbureau gedaan
De agent van Politicie
C OZema
bezocht
7-1-11
Jnsp. v. P.
J.R.S
115
Me Bakker wonende Langestraat
N=o 16 gewaarschuwd over hare zoons terzake
ZAAN
voetballen op de Reegerstraat.
Ie 11.40 V.m. bezocht de Brigadier het posthuis.
en te 3 uur n.m. werdt het posthuis bezocht door
de Inspecteur. Tusschen 2½ uur en 3 uur ronde
„ 4 niet snodel geloopen, daar ik voor den Heer
Commissaris moest verschijnen.
Bekeurd terrake rijden zonder licht met een handwag en
5.40 uur n.m. Oostzijde alhier: Willem Nieuweschwig
wonende te Wijle aan Zee en Duin.
Te f. 10 vervoegde zich aan het posthuis:
P. J. Gras. wonende Oostzijde 258. welke mij het
volgende verklaarde:
dat hij Zondagavond in Café Woudt ge
weest zijnde, werdt lastig gevallen door zekere Nardus
Pelle, welke vermoedelijke op het Kalf woont.
Gras geen ruzie willende hebben, vertrok we
laten en werdt toen onverwachts overvallen door
genoemde Pelle, welke hem over de grond slin„
gerde; Hij werd toen door eenige personen ontzet,
waarop hem werdt aangeraden zoo spoedig mogelijk
weg te gaan, 't welke hij deed. Na een kwartier
was meergenoemde Pelle bij Gras op het erf
gekomen, en had slaande op diens ruiten, de verschrik
kelijkste bedrecquen genit. Daar Gras zyn me„
„de deelingen in het leegen dezer week aan het post„
huis heeft gedaan, en hij tot heden niets aan de
zaalen hoorde willen hij gaarne vervolgt zou
willen hebben; herhaalde hij zijn mede„
deelen nae eens aan ondergeteekende
Om 8 uur het posthuis gesloten resteerend
dienst aan het Cloofdbureau gedaan
De agent van Politicie
C OZema
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 79, Dagrapporten van het politieposthuis Hoopbrug, 1909 mei 21-1912 jan. 3
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.