Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
„
„SARIS
De Inspecteur heeft om 3 uur de wacht bezocht.
De Comdt der wacht
C. Ruiter
Dog rapport op 5 Januari 1911
N=o 5
12
Namen
12
10
werk.
en
loofd Koppen
Ick
Eten
u
20
sch
keijs
4
20
cten / 20
5 20
Id Wal
Ten 8a 20a n/m het
Posthuis beracht
Nots.
Burg.
Om 750 in dienst gekomen Leijs en
v. der Wal
Om 10.15 uur heeft Den Heer Commissaris van politie
alhier het Posthuis bezocht.
Om 8,20 uur n.m. de Brigadier het posthuis
bezocht.
Van der Wal is om 7 uur naar de Engelsche
cureus gegaan en geeft van 7-8 en 89 geen dienst
gedaan, en om 9 uur dienst gedaan Hoofdburen
Bij Chef Kuijlenburg is klachte gedaan, dat
de bewoners van de Reigerstraat veel last
hebben van Jongers die daar voetballen
vooral des smiddags tusschen 12 en 1 uur
en des n.m. tusschen 7 en 8 uur, het zijn
twee Jongens van Bakker en een van Dalsem
welke aldaar wonen.
De Commandant der Wacht
S. Leijs
„SARIS
De Inspecteur heeft om 3 uur de wacht bezocht.
De Comdt der wacht
C. Ruiter
Dog rapport op 5 Januari 1911
N=o 5
12
Namen
12
10
werk.
en
loofd Koppen
Ick
Eten
u
20
sch
keijs
4
20
cten / 20
5 20
Id Wal
Ten 8a 20a n/m het
Posthuis beracht
Nots.
Burg.
Om 750 in dienst gekomen Leijs en
v. der Wal
Om 10.15 uur heeft Den Heer Commissaris van politie
alhier het Posthuis bezocht.
Om 8,20 uur n.m. de Brigadier het posthuis
bezocht.
Van der Wal is om 7 uur naar de Engelsche
cureus gegaan en geeft van 7-8 en 89 geen dienst
gedaan, en om 9 uur dienst gedaan Hoofdburen
Bij Chef Kuijlenburg is klachte gedaan, dat
de bewoners van de Reigerstraat veel last
hebben van Jongers die daar voetballen
vooral des smiddags tusschen 12 en 1 uur
en des n.m. tusschen 7 en 8 uur, het zijn
twee Jongens van Bakker en een van Dalsem
welke aldaar wonen.
De Commandant der Wacht
S. Leijs
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 79, Dagrapporten van het politieposthuis Hoopbrug, 1909 mei 21-1912 jan. 3
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.