Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Zoons hebben zich nog wetende te redden,
de vader die er eigenaar van is genaamd
1
en
Bruyn de Boer en hout heeft geladen
ZAANDA
bij den heer de Langen hout en schip zijn
verzekerd het schip licht in de Akter za
nabij de Papenpad sluis een paar meten van
de wal een en adder is gebeurd in de nacht
van 10 op 11 November ten omtreek 12½ uur
oorzaak van het zonker is nog onbekend hij
denkt dat het schip lek gewordenis het is per
een nieuwe schip.
De Commandanten d Wacht
G Verhuet
Dag rapport van 12 Nov 1910
Namen
9 10
7 8
1011
5
9 w 4 Eten/4 w keer - 20 ps
Posthuis bezoek
3.35 n/m
12 - 11 - '10
Nots.
„
Eappenga 1 sch
Om 7.50 in dienst gekomen. florenga
Ronde schoolp niet model geloopen, reden:
oplaat van chef Ruijlenburg naar het rapenpad
geweest, teneinde de vrouw van Kaik, wonende
Valdaar N: 23½ burenzuzie te onderhouden.
Om 3 uur, geeft Hoet, slager Westzijde kennis, van
de ontvangst eener mand vet per spoor. Het hoofd
bureau hiermee in kennis gesteld. De 3.55 uur
21
heeft de Inspecteur het posthuis bezocht.
De 3.50 uur, telophoneerde de Bergadier, dat ik
in mijn coopronde kalf, bij de onweefatriet van
Peet het vernielen van den slot moest onder
zoeken. Bij onderzoek bleek mijn dat in die
beurt een paar Jongens bezigroesen geweest,
doch dat er priets vermeld was. De jongen
die het vermoederijt gedaan hebben, en die
op de fabriel roecken, zijn hierover door mij
onderhouden. In case de Vriesen een briefje uitge-
recht. Hiervoor mijn ponge niet mooel kunne
loopen.
maat
en
de comm
de vader die er eigenaar van is genaamd
1
en
Bruyn de Boer en hout heeft geladen
ZAANDA
bij den heer de Langen hout en schip zijn
verzekerd het schip licht in de Akter za
nabij de Papenpad sluis een paar meten van
de wal een en adder is gebeurd in de nacht
van 10 op 11 November ten omtreek 12½ uur
oorzaak van het zonker is nog onbekend hij
denkt dat het schip lek gewordenis het is per
een nieuwe schip.
De Commandanten d Wacht
G Verhuet
Dag rapport van 12 Nov 1910
Namen
9 10
7 8
1011
5
9 w 4 Eten/4 w keer - 20 ps
Posthuis bezoek
3.35 n/m
12 - 11 - '10
Nots.
„
Eappenga 1 sch
Om 7.50 in dienst gekomen. florenga
Ronde schoolp niet model geloopen, reden:
oplaat van chef Ruijlenburg naar het rapenpad
geweest, teneinde de vrouw van Kaik, wonende
Valdaar N: 23½ burenzuzie te onderhouden.
Om 3 uur, geeft Hoet, slager Westzijde kennis, van
de ontvangst eener mand vet per spoor. Het hoofd
bureau hiermee in kennis gesteld. De 3.55 uur
21
heeft de Inspecteur het posthuis bezocht.
De 3.50 uur, telophoneerde de Bergadier, dat ik
in mijn coopronde kalf, bij de onweefatriet van
Peet het vernielen van den slot moest onder
zoeken. Bij onderzoek bleek mijn dat in die
beurt een paar Jongens bezigroesen geweest,
doch dat er priets vermeld was. De jongen
die het vermoederijt gedaan hebben, en die
op de fabriel roecken, zijn hierover door mij
onderhouden. In case de Vriesen een briefje uitge-
recht. Hiervoor mijn ponge niet mooel kunne
loopen.
maat
en
de comm
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 79, Dagrapporten van het politieposthuis Hoopbrug, 1909 mei 21-1912 jan. 3
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.