Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
„
in den tuin en sig verzoekt beleefd politie
toezicht.
De Commandant v/d Wacht
Beonner.
Bag-rapport van 8 Juni 1909
Om 8 uur, in dienst gekomen Kroomaad,
Ackerman te 11 uur, wegens later blijver der vorige avond
Ruiter dienst aan het Hoofdburcom
Door E Mars Pyn, wonende Langestraat N=o 38
werd heden morgen klachte gedaan dat een
drietal ook aldaar wonende jongens met
stoeien een rint bij hem hadden gebroken schade
p.m. f 2,50, en verzoekt beleefd door tusschen
komst der politie deze vergoed te krijgen
Bedoelde jongens bloeken mij genaamd
te zijn Willem van Rooijen oud 15 jaar
Jan Kramer oud 14 jaar
Oscar Siek, oud 14 jaar, de ouders
van bovengenoemde jongens zyn door
mij hiermede in kennis gesteld waarvan
de twee eerstgenoemde de schade willen
betalen terwyl laatstgenoemde mij morgen
9 Juni het zal mededeelen daar de vader
Afwezig was,
De Commandant der wacht
D. A. Kroonraad
Dag rapport van den 9 Juni 1909
te 8 uur in dienst gekomen Ruiter en Kroonraat
Leijs dienst aan het Hoofdbureau
De Heer Adj Inspecteur bezocht te 4½ uw
het posthuis
Om 4½ uur werd klachte gedaan door
Jan van den Bosch Koopman wonende
aan het Kalf N=o 7 alhier, dat terwyl
in den tuin en sig verzoekt beleefd politie
toezicht.
De Commandant v/d Wacht
Beonner.
Bag-rapport van 8 Juni 1909
Om 8 uur, in dienst gekomen Kroomaad,
Ackerman te 11 uur, wegens later blijver der vorige avond
Ruiter dienst aan het Hoofdburcom
Door E Mars Pyn, wonende Langestraat N=o 38
werd heden morgen klachte gedaan dat een
drietal ook aldaar wonende jongens met
stoeien een rint bij hem hadden gebroken schade
p.m. f 2,50, en verzoekt beleefd door tusschen
komst der politie deze vergoed te krijgen
Bedoelde jongens bloeken mij genaamd
te zijn Willem van Rooijen oud 15 jaar
Jan Kramer oud 14 jaar
Oscar Siek, oud 14 jaar, de ouders
van bovengenoemde jongens zyn door
mij hiermede in kennis gesteld waarvan
de twee eerstgenoemde de schade willen
betalen terwyl laatstgenoemde mij morgen
9 Juni het zal mededeelen daar de vader
Afwezig was,
De Commandant der wacht
D. A. Kroonraad
Dag rapport van den 9 Juni 1909
te 8 uur in dienst gekomen Ruiter en Kroonraat
Leijs dienst aan het Hoofdbureau
De Heer Adj Inspecteur bezocht te 4½ uw
het posthuis
Om 4½ uur werd klachte gedaan door
Jan van den Bosch Koopman wonende
aan het Kalf N=o 7 alhier, dat terwyl
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 79, Dagrapporten van het politieposthuis Hoopbrug, 1909 mei 21-1912 jan. 3
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.