Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
26/
Nacht-rapport van 27 Aug 'igny.
Te elf uur rapporteert de agent „Verhoef. n.l:
Te ruim 10 uur werd er getelephoneerd
dat de agent Vermeulen, op het Otterspad
met een beschonken persoon bezig was en
hij, met den agent Weltevreden op last
van den Heer Adj: Inspecteur ter arrestentie
zijn gezaan en aldaar gekomen zijnde
deelde de agent Vermeulen hun mede
dat Cornelis Stau, wonende te Zaandijk,
in het water had gelegen en nu vertrokken
was. Wij zijn C. stad achterop gereden en
zagen dat bedoelde stad Mink door liep.
Te elf uur is door de agenten
Blokker ¶ v/u Heuvel, wegens open
baren dronkenschap in arrest
gebracht hij; die opgaf te heeten,
Theodores Brinkkemper oud
33 jaar, geboren 8 April 1876 te
Monnichendam, van beroep
metselaar, wonende Menschikoff
straat N=o 60 alhier
Heij is om vijf uur ontslagen.
De Commandant v/h Wacht
Cpeonne
Dagrapport 27 Aug '09
De agenten Piers en Leijs hebben de vrije
dag Schurink ziek. Brouwer en Faber mij
Te 8¼ uur werd van het verliezen van een honden
halsband met nickelen pennetjes en dito plaatjes
kennis gegeven door J. Visser wonende Damstraat
alhier
Te elf uur werd door C Salm, een den houder,
(zie het rapport dd. gisteren bericht dat de vermist
geachte eensten weder terecht zijn.
Te 1 uur als verloren aangegeven door A Huismans
adres K. Kef. Modderbeltspad 23 een zilveren ketting
Nacht-rapport van 27 Aug 'igny.
Te elf uur rapporteert de agent „Verhoef. n.l:
Te ruim 10 uur werd er getelephoneerd
dat de agent Vermeulen, op het Otterspad
met een beschonken persoon bezig was en
hij, met den agent Weltevreden op last
van den Heer Adj: Inspecteur ter arrestentie
zijn gezaan en aldaar gekomen zijnde
deelde de agent Vermeulen hun mede
dat Cornelis Stau, wonende te Zaandijk,
in het water had gelegen en nu vertrokken
was. Wij zijn C. stad achterop gereden en
zagen dat bedoelde stad Mink door liep.
Te elf uur is door de agenten
Blokker ¶ v/u Heuvel, wegens open
baren dronkenschap in arrest
gebracht hij; die opgaf te heeten,
Theodores Brinkkemper oud
33 jaar, geboren 8 April 1876 te
Monnichendam, van beroep
metselaar, wonende Menschikoff
straat N=o 60 alhier
Heij is om vijf uur ontslagen.
De Commandant v/h Wacht
Cpeonne
Dagrapport 27 Aug '09
De agenten Piers en Leijs hebben de vrije
dag Schurink ziek. Brouwer en Faber mij
Te 8¼ uur werd van het verliezen van een honden
halsband met nickelen pennetjes en dito plaatjes
kennis gegeven door J. Visser wonende Damstraat
alhier
Te elf uur werd door C Salm, een den houder,
(zie het rapport dd. gisteren bericht dat de vermist
geachte eensten weder terecht zijn.
Te 1 uur als verloren aangegeven door A Huismans
adres K. Kef. Modderbeltspad 23 een zilveren ketting
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 76, Dagrapporten en nachtrapporten, 1909 jul. 14-1909 sep. 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.