Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
geven door Dora Josno oud 20 jaar, wonen„
der te Amsterdam Fred. Hendrikstraat 78, dat
bij het vertrek der boot Alk packet om 9 uur,
door eenen Jacob Beets oud 1920 jaar wonen„
de te Wormerveer Krommeniërpad en met
wien zij kennis had gemaakt, haar, door dien
jongen een damestaschje met kettinkje, inh:
eenig geld en een paar portretten, is ontrukt
Getuige Josephina Lettink, won. Adam N Laliestr 56
Te 10 uur is de persoon die t z dronken
schap in bewaring gesteld was, ontslagen.
Hij gaf op genaamd te zijn: Klaas Pel
geboren te Koog a/d haan 8 Maart 1853, hout
zager, wonende Slooperstraat N=o 8 alhier
Te 10 uur door de zuster van G. Schoen. Trijntje
Schoen werd namens haar broeder klachte
gedaan, dat eene vrouw staal wonende
aan het Hanenpad 40, de praatjes ruchtbaar
gemaakt had, beschuldigende Z. schoen dat
hij bij het uitslaan van den bij hem plaats
gehad hebbende brand, zijne vrouw en
kindertjes in den steek gelaten had, en al-
leen op eigen redding bedacht was geweest
Tryntje schoen verzoekt daarom dat die
genoemde vrouw door de politie hierover
onderhouden wordt en bestraft, temeer om
dat de dienstbode van Bart buur van vrouw
Staal de uitspraak dier vrouw bevestigd.
ƒ
Te 11 uur werd door de agent Hellema
gemeld dat hij t.z. het schreeuwen en tien
heeft bekeurd: Jan Boon geb 30 Dec 1890 te
Adam wonende aldaar 2=e Oosterpankstraat 14
van beroep steenhouwer.
Te 9½ ure werd assistentie gevraagd aan
de swlonboot, en is de agent Piers daar hem
gezonden, Daar een troep Amsterdammers
eerst veel lawaai maakten werd die hulp
ingeroepen. Bij de komst van Piers waren
die lieden echter kalm op de boot gegaan
der te Amsterdam Fred. Hendrikstraat 78, dat
bij het vertrek der boot Alk packet om 9 uur,
door eenen Jacob Beets oud 1920 jaar wonen„
de te Wormerveer Krommeniërpad en met
wien zij kennis had gemaakt, haar, door dien
jongen een damestaschje met kettinkje, inh:
eenig geld en een paar portretten, is ontrukt
Getuige Josephina Lettink, won. Adam N Laliestr 56
Te 10 uur is de persoon die t z dronken
schap in bewaring gesteld was, ontslagen.
Hij gaf op genaamd te zijn: Klaas Pel
geboren te Koog a/d haan 8 Maart 1853, hout
zager, wonende Slooperstraat N=o 8 alhier
Te 10 uur door de zuster van G. Schoen. Trijntje
Schoen werd namens haar broeder klachte
gedaan, dat eene vrouw staal wonende
aan het Hanenpad 40, de praatjes ruchtbaar
gemaakt had, beschuldigende Z. schoen dat
hij bij het uitslaan van den bij hem plaats
gehad hebbende brand, zijne vrouw en
kindertjes in den steek gelaten had, en al-
leen op eigen redding bedacht was geweest
Tryntje schoen verzoekt daarom dat die
genoemde vrouw door de politie hierover
onderhouden wordt en bestraft, temeer om
dat de dienstbode van Bart buur van vrouw
Staal de uitspraak dier vrouw bevestigd.
ƒ
Te 11 uur werd door de agent Hellema
gemeld dat hij t.z. het schreeuwen en tien
heeft bekeurd: Jan Boon geb 30 Dec 1890 te
Adam wonende aldaar 2=e Oosterpankstraat 14
van beroep steenhouwer.
Te 9½ ure werd assistentie gevraagd aan
de swlonboot, en is de agent Piers daar hem
gezonden, Daar een troep Amsterdammers
eerst veel lawaai maakten werd die hulp
ingeroepen. Bij de komst van Piers waren
die lieden echter kalm op de boot gegaan
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 76, Dagrapporten en nachtrapporten, 1909 jul. 14-1909 sep. 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.