Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
„
6
1
ƒ
„
Te 8 uur door ondergeteekende te 2 openb.
dronkenschap aan 't burgase gebracht en in
gewaring gesteld Jan Jacobs, de Craar,
Te 8½ wee. Als verloren aangegeven door Kroese
wonende Schoolmeesters ^raat 91 uur nood koralen aanbanden
De commandant der wacht
met gouden sluiting
den boven
H N1
Nacht rapport 7/8 Aug '19.
Te 12 uur rapporteert de agent Ackerman
n.l: Om 9.30 uur bekeurd ter zake
rijden met een wagen zonder licht,
Jan Pogaard, oud 36 jaar
wonende Prins-Hendrikstraat N=o 11
Te 12.30 uur rapporteert de agent Weltevreden
n.l. Om 12 uur werd door de Alkmaar
packet getelephoneerd, dat een dronken
persoon lag op het terrein van die boot.
Op last van de Heer Adj Inspecteur
hebben Welterreden er v/d Heuvel zich daar-
heen begeven en bleek dat die persoon was
de welbekende Pieter Kloppenburg, welke
door die agenten is medegenomen naar
het bureau en ter ontnuchtering in
bewaring is gesteld.
Te 3 uur rapporteert de agent Kroonraad
N.C. Door Kroonraad en Schurink
gezien dat om 1 ¾ uur de lantaarn
op de Zeemansstraat en Vinkenstraat
geblucht waren.
Te 3 uur rapporteert de agent Ackerman
n.l: Heden avond, omstreeks 10 uur
liet de vrouw van de agent Ackerman
aan het politie bureau kennis geven
dat ten hare huize twee minderjarige
jongen vertoefde, die om nacht verblik
verzochten, een dezer jongens was
reeds 4 dagen de ouderlijke woning
ontlooper.
6
1
ƒ
„
Te 8 uur door ondergeteekende te 2 openb.
dronkenschap aan 't burgase gebracht en in
gewaring gesteld Jan Jacobs, de Craar,
Te 8½ wee. Als verloren aangegeven door Kroese
wonende Schoolmeesters ^raat 91 uur nood koralen aanbanden
De commandant der wacht
met gouden sluiting
den boven
H N1
Nacht rapport 7/8 Aug '19.
Te 12 uur rapporteert de agent Ackerman
n.l: Om 9.30 uur bekeurd ter zake
rijden met een wagen zonder licht,
Jan Pogaard, oud 36 jaar
wonende Prins-Hendrikstraat N=o 11
Te 12.30 uur rapporteert de agent Weltevreden
n.l. Om 12 uur werd door de Alkmaar
packet getelephoneerd, dat een dronken
persoon lag op het terrein van die boot.
Op last van de Heer Adj Inspecteur
hebben Welterreden er v/d Heuvel zich daar-
heen begeven en bleek dat die persoon was
de welbekende Pieter Kloppenburg, welke
door die agenten is medegenomen naar
het bureau en ter ontnuchtering in
bewaring is gesteld.
Te 3 uur rapporteert de agent Kroonraad
N.C. Door Kroonraad en Schurink
gezien dat om 1 ¾ uur de lantaarn
op de Zeemansstraat en Vinkenstraat
geblucht waren.
Te 3 uur rapporteert de agent Ackerman
n.l: Heden avond, omstreeks 10 uur
liet de vrouw van de agent Ackerman
aan het politie bureau kennis geven
dat ten hare huize twee minderjarige
jongen vertoefde, die om nacht verblik
verzochten, een dezer jongens was
reeds 4 dagen de ouderlijke woning
ontlooper.
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 76, Dagrapporten en nachtrapporten, 1909 jul. 14-1909 sep. 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.