Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Vervolg - dag rapport v: 24 - 1 - 1
Van 12-1 uur begeleide de agent
Groenestein een lijk, dus liep geen wijk III
De Commandant v/d Wacht
Berkner
Nachtrapport 24/25 Januari '09
Te 10½ wie werd assistentie verzocht bij de
tapsten vrouw Bergman wonende aan de
Zuiddijk. Toen ondergeteekende en de agent
Schurink aldaar bleek ons dat de persoon
voor wien de hulp gevraagd werd, (omdat zij
hem sterken drank weigerden te tappen, en hij daarom
dreigde met de boel te zullen stuk slaan reeds
was vertrokken.
Proc Verbaal opgemaakt door Piers tegen Dirk Kruitgister gemeld
Te 2½ wie De agent Hellema rapporteerde
dat hij het uur te voren van zijne ronde was
afgeweken en langs Oost en Westzijde eenige
personen die telkens luidruchtig waren, was
gevolgd, zonder dat hij er een dader van kon
vatten. Het troepje was uit cafe Prins Hendrik
gekomen.
De commandant v/d wacht
H Noordenbos
Van 12-1 uur begeleide de agent
Groenestein een lijk, dus liep geen wijk III
De Commandant v/d Wacht
Berkner
Nachtrapport 24/25 Januari '09
Te 10½ wie werd assistentie verzocht bij de
tapsten vrouw Bergman wonende aan de
Zuiddijk. Toen ondergeteekende en de agent
Schurink aldaar bleek ons dat de persoon
voor wien de hulp gevraagd werd, (omdat zij
hem sterken drank weigerden te tappen, en hij daarom
dreigde met de boel te zullen stuk slaan reeds
was vertrokken.
Proc Verbaal opgemaakt door Piers tegen Dirk Kruitgister gemeld
Te 2½ wie De agent Hellema rapporteerde
dat hij het uur te voren van zijne ronde was
afgeweken en langs Oost en Westzijde eenige
personen die telkens luidruchtig waren, was
gevolgd, zonder dat hij er een dader van kon
vatten. Het troepje was uit cafe Prins Hendrik
gekomen.
De commandant v/d wacht
H Noordenbos
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 75, Dagrapporten en nachtrapporten, 1908 nov. 28-1909 jul. 13. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.