Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Groenestein meld, dat door hem de J8
twee persoonen welke hem door den Heer
Commissaris van politie zyn uitgedrukt heden
om 12¾ uur op den Dam zyn aangehouden
zij deelde hem mede, dat zij heden morgen met
de trein uit scheveningen zyn gekomen met
het doel, bij Bakker scheepshelling einde Pape
pad, een vlet te koopen, beiden leeten hun
Spoorkaartje zien, en een bovendien een opro„
pingsbrief (4 Maart) van de Nationale Militie
zij zijn met de boot van 1 uur naar Amsterdam
Vertrokken
6/
Door Ruiter wordt gemeld dat hij omstreckt
1 uur, werd aangesproken door Bot wonende
Haremakersstraat alhier, die hem mededeelde
dat er Maandag l.l. smorgens een net
gekleede Dame bij Mevr Dekker is geweest
om gelden in te zamelen voor de blinden
met een aanbeveling van een paar Dames
alhier woonachtig, (ste namen dezer Dames
zyn door haar verzonnen) zij moet oplast van
den Heer Commissaris van politie alhier
worden aangehouden / het signalement
hasigt in de wacht,
To 2 uur wordt door N van Vliet, wonende
Heilligeweg N=o 53 Kennis gegeven dat zij is
verloren een zilveren Dannes Horloge (remon„
tour,
De Commandant der wacht tot
2 uuren
zijn
De A. Kroonraad
Te 5 uur n.m. rapporteert de agent
Hellema, dat hij te 3½ uur heeft
bekeurd, wegens venten zonder vergunning
Perits Amsing, 27 jaar (geboren 22
gedomicili
Februari 1882 te Enschede,
te Amsterdam
Te Tuur rapporteert de agent „Groenestein”
n.l: Op last v/d Heer Commisjaris is door
mij een verder onderzoek naar het boven
omschreven rapport ingesteld en is mij
twee persoonen welke hem door den Heer
Commissaris van politie zyn uitgedrukt heden
om 12¾ uur op den Dam zyn aangehouden
zij deelde hem mede, dat zij heden morgen met
de trein uit scheveningen zyn gekomen met
het doel, bij Bakker scheepshelling einde Pape
pad, een vlet te koopen, beiden leeten hun
Spoorkaartje zien, en een bovendien een opro„
pingsbrief (4 Maart) van de Nationale Militie
zij zijn met de boot van 1 uur naar Amsterdam
Vertrokken
6/
Door Ruiter wordt gemeld dat hij omstreckt
1 uur, werd aangesproken door Bot wonende
Haremakersstraat alhier, die hem mededeelde
dat er Maandag l.l. smorgens een net
gekleede Dame bij Mevr Dekker is geweest
om gelden in te zamelen voor de blinden
met een aanbeveling van een paar Dames
alhier woonachtig, (ste namen dezer Dames
zyn door haar verzonnen) zij moet oplast van
den Heer Commissaris van politie alhier
worden aangehouden / het signalement
hasigt in de wacht,
To 2 uur wordt door N van Vliet, wonende
Heilligeweg N=o 53 Kennis gegeven dat zij is
verloren een zilveren Dannes Horloge (remon„
tour,
De Commandant der wacht tot
2 uuren
zijn
De A. Kroonraad
Te 5 uur n.m. rapporteert de agent
Hellema, dat hij te 3½ uur heeft
bekeurd, wegens venten zonder vergunning
Perits Amsing, 27 jaar (geboren 22
gedomicili
Februari 1882 te Enschede,
te Amsterdam
Te Tuur rapporteert de agent „Groenestein”
n.l: Op last v/d Heer Commisjaris is door
mij een verder onderzoek naar het boven
omschreven rapport ingesteld en is mij
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 75, Dagrapporten en nachtrapporten, 1908 nov. 28-1909 jul. 13. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.