Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
feetsrijder is aangereden, waardoor hij voor
wond boven het linheroog bekomen heeft en is
door een onbekend persoon hij Koeven
Sigarenhandelaar Westzijde binnen gebracht,
en is later naar zijn onderlijk woning gebracht
Heden avond na 6 uur hebben de agenten
op last van den Heer Commissaris om het uw
straatdienst verricht
De Commandant der wacht
D. A. Kroomaad
Nachtrapport 12/13 Februari '09
Geen byzonderheden
De commandant v/d wacht
H Noordenbos
Dag rapport van 13 Februari 1909
De agent van den Heuvel heeft heden zijn vrijen dag,
de agent Schurink ziek, en Weltevreden te 8 ure weder
hersteld in dienst.
Te 11½ uur is door Willem van Ederen slagersknecht
bij J. Hooischuur Oostzijde alhier, kennis gegeven
van het verliezen van een bankbiljet van f. 10 nummer
onbekend, verloren tusschen 11 en 11½ uur.
Bovenbedoeld biljet van ƒ. 10. is gevonden door den
agent den Boer op den Dam alhier, amstreeks 11 uur,
en aan den eigenaar terug gegeven.
De agent Benssink is van 1-4 tegenwoordig geweest
bij het vervoeren van een afgekeurd paard naar
de Belt, alzoo de wijken 3=e bureau dienst niet waargenomen
De agent sprokholt rapporteert te 6 uur dat hij te
5,50 bekeurd heeft t/z rijden op een rijwiel zonder
licht, Arend Kat oud 21 jaren geboren 4 November 1887
te Daandam van beroep houtdraarer en wonende
Blouwepad 48 alhier.
wond boven het linheroog bekomen heeft en is
door een onbekend persoon hij Koeven
Sigarenhandelaar Westzijde binnen gebracht,
en is later naar zijn onderlijk woning gebracht
Heden avond na 6 uur hebben de agenten
op last van den Heer Commissaris om het uw
straatdienst verricht
De Commandant der wacht
D. A. Kroomaad
Nachtrapport 12/13 Februari '09
Geen byzonderheden
De commandant v/d wacht
H Noordenbos
Dag rapport van 13 Februari 1909
De agent van den Heuvel heeft heden zijn vrijen dag,
de agent Schurink ziek, en Weltevreden te 8 ure weder
hersteld in dienst.
Te 11½ uur is door Willem van Ederen slagersknecht
bij J. Hooischuur Oostzijde alhier, kennis gegeven
van het verliezen van een bankbiljet van f. 10 nummer
onbekend, verloren tusschen 11 en 11½ uur.
Bovenbedoeld biljet van ƒ. 10. is gevonden door den
agent den Boer op den Dam alhier, amstreeks 11 uur,
en aan den eigenaar terug gegeven.
De agent Benssink is van 1-4 tegenwoordig geweest
bij het vervoeren van een afgekeurd paard naar
de Belt, alzoo de wijken 3=e bureau dienst niet waargenomen
De agent sprokholt rapporteert te 6 uur dat hij te
5,50 bekeurd heeft t/z rijden op een rijwiel zonder
licht, Arend Kat oud 21 jaren geboren 4 November 1887
te Daandam van beroep houtdraarer en wonende
Blouwepad 48 alhier.
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 75, Dagrapporten en nachtrapporten, 1908 nov. 28-1909 jul. 13. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.