Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Door van den Heuvel bekeurd wegens het maken
van valsch alarm in den nacht van 29/ op 30 November 1908
Jan de Vries oud 23 jaren (geboren 11 Januari 1885 te Laandam)
van beroep loswerkman en wonende Prinsenpad 10 alhier.
Donker wonende Gedempte Gracht 14 heeft per
telephoon kennis gegeven dat hij gisteren een zwarte
kip met gele pooten is kwijt geraakt, waarschijnlijk
weg gevlogen.
De Commandant der wacht
W. Vermeulen
Door C. Ruiter, bekeurd t/z venter zonder
vergunning: Johannes Nieuwenburg, 47 jaar (geb:
te Leiden 4 Mei 1861) koopman, won: Pieter -
D.
Jacobstraat n.o 30 Amsterdam en Pieter Schaap.
28 jaar, (geb: te Oostzaan 20 Mei 1880) bakkerkneek
won: te Landsmeer, t/z onbeheerd laten staan van
paard en wagen, op den openbaren weg.
Nachtverblijf verleend aan: Jacob Ritman,
37 jaar geb.ste Rotterdam, en aldaar gedomicilieerd
¶ 22 Mei 1871, bleekersknecht.
De wed: Temper, won: stationplein, doet klachte:
dat zij Zondagsavonds veel last heeft van de jengs
welke hare winkel binnen dringen, en het geslicht uit„
„draaien, zij verzocht beleefd toezicht, opgenomen door
C. Ruiter
van valsch alarm in den nacht van 29/ op 30 November 1908
Jan de Vries oud 23 jaren (geboren 11 Januari 1885 te Laandam)
van beroep loswerkman en wonende Prinsenpad 10 alhier.
Donker wonende Gedempte Gracht 14 heeft per
telephoon kennis gegeven dat hij gisteren een zwarte
kip met gele pooten is kwijt geraakt, waarschijnlijk
weg gevlogen.
De Commandant der wacht
W. Vermeulen
Door C. Ruiter, bekeurd t/z venter zonder
vergunning: Johannes Nieuwenburg, 47 jaar (geb:
te Leiden 4 Mei 1861) koopman, won: Pieter -
D.
Jacobstraat n.o 30 Amsterdam en Pieter Schaap.
28 jaar, (geb: te Oostzaan 20 Mei 1880) bakkerkneek
won: te Landsmeer, t/z onbeheerd laten staan van
paard en wagen, op den openbaren weg.
Nachtverblijf verleend aan: Jacob Ritman,
37 jaar geb.ste Rotterdam, en aldaar gedomicilieerd
¶ 22 Mei 1871, bleekersknecht.
De wed: Temper, won: stationplein, doet klachte:
dat zij Zondagsavonds veel last heeft van de jengs
welke hare winkel binnen dringen, en het geslicht uit„
„draaien, zij verzocht beleefd toezicht, opgenomen door
C. Ruiter
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 75, Dagrapporten en nachtrapporten, 1908 nov. 28-1909 jul. 13. Met losse bijlage
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.