Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Dagdienst op den elf den 10
October 1909
TE
Te 8 uur
De 810 uur
De 8.15 en uw
en 854
Fe 8,20 uur
op
Te 8,30 uur
Te 8.42 in
Te 8,45 uit
De 8.50 uur
Te 8. 52 uw
Te 9 uur
Te 10 uur
De wacht van den hoofdagent v/d Giessen
in goeden staat overgenomen. De arre
stanten kamers gevisiteerd en geen
arrestanten Bij 't gehouden morgen appel alles paarent
In de contrôle en aangetroffen:
„
De agent Ackerman op post 1
„
De agent Sprokholt bij de school Cz Peterstraat
—
„ De agent Blokker bij school G West
Faber bij school Tarkstraat
„
-
—
11
—
Weltevreden bij de H B school
„
„
„ Schurink bij school Vinkenstraat
—
„
„
op post 2
Piers
„
Terug
werd door de agent Sprokholt gemeld dat
aan hem klachte werd gedaan door Pool wonen
de Czarinastraat N=o 3 over het plegen van bal
dadigheid van jongens welke gisteravond
vruorwerk voor zijn huis afstaken, en waarvan
hij veel overlast ondervond, waarom hij des
Zondags avonds politie toezicht verzoekt.
Fo 11½ 10
werd van de fabriek van den Heer Westerman
vro
getelefoneerd dat er een knecht der fabriek
in het water was gevallen en verdwenen, waar
om hulp met de dreg enz werd verzocht.
Desagent Ackerman als ook den Heer Ad„
Inspecteur zijn per rijwiel daarheen gereden
(Ackerman met de dreg) en is de agent Fiers met
het zuurstofaparaat daar hun gegaan. Het
mocht niet gelukken de levensgeesten bij
de drenkeling op te wekken en de dokter Pelt
constateerde even daarna den dood van de drenkeling
die genaamd is: Joseph Antoon Bartels
oud 22 jaar ongehuwd wonende aan het
Franschepad N=o 3 Het lijk is van de fabriek
per raderbaar naar de woning gebracht.
Te 1 uur
Te 1,15 uw
en
155
de 1,15 uur
en 155
In de contrôle en aangetroffen:
„
De agent Piers op post 1
er
„ v d Heuvel oppost bij de sluis
„
October 1909
TE
Te 8 uur
De 810 uur
De 8.15 en uw
en 854
Fe 8,20 uur
op
Te 8,30 uur
Te 8.42 in
Te 8,45 uit
De 8.50 uur
Te 8. 52 uw
Te 9 uur
Te 10 uur
De wacht van den hoofdagent v/d Giessen
in goeden staat overgenomen. De arre
stanten kamers gevisiteerd en geen
arrestanten Bij 't gehouden morgen appel alles paarent
In de contrôle en aangetroffen:
„
De agent Ackerman op post 1
„
De agent Sprokholt bij de school Cz Peterstraat
—
„ De agent Blokker bij school G West
Faber bij school Tarkstraat
„
-
—
11
—
Weltevreden bij de H B school
„
„
„ Schurink bij school Vinkenstraat
—
„
„
op post 2
Piers
„
Terug
werd door de agent Sprokholt gemeld dat
aan hem klachte werd gedaan door Pool wonen
de Czarinastraat N=o 3 over het plegen van bal
dadigheid van jongens welke gisteravond
vruorwerk voor zijn huis afstaken, en waarvan
hij veel overlast ondervond, waarom hij des
Zondags avonds politie toezicht verzoekt.
Fo 11½ 10
werd van de fabriek van den Heer Westerman
vro
getelefoneerd dat er een knecht der fabriek
in het water was gevallen en verdwenen, waar
om hulp met de dreg enz werd verzocht.
Desagent Ackerman als ook den Heer Ad„
Inspecteur zijn per rijwiel daarheen gereden
(Ackerman met de dreg) en is de agent Fiers met
het zuurstofaparaat daar hun gegaan. Het
mocht niet gelukken de levensgeesten bij
de drenkeling op te wekken en de dokter Pelt
constateerde even daarna den dood van de drenkeling
die genaamd is: Joseph Antoon Bartels
oud 22 jaar ongehuwd wonende aan het
Franschepad N=o 3 Het lijk is van de fabriek
per raderbaar naar de woning gebracht.
Te 1 uur
Te 1,15 uw
en
155
de 1,15 uur
en 155
In de contrôle en aangetroffen:
„
De agent Piers op post 1
er
„ v d Heuvel oppost bij de sluis
„
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 77, Dagrapporten, 1909 okt. 1-1910 jan. 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.