Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
Nach
Achtdienst van Woensdag op Donderdag 1/2 Juli1931
Sterkte der wacht
N
no
1
sij
Alto
2
Eig
4
Zel
Bg
6
30
Id
sij
9
verte
10
M
Mei
10
12
2
11
amen Raag
Aarrin.
4
12
5
11
6
5
3/1
ag
w
ƒ 11
Caren. W.
½
pruijk
vorderen
vrij
„
Haven.
3/9
endorp
w.
2/4/32
10.
B1.
Conna
5
1.
w
„
1.c
Stat: „
hier
K2
ƒ 1
W.
K 2
W.
Wijlsma
3-4
„
ƒ 2
12
5
w.
N. 2
W.
no
ƒ 1.
Estra
1
„
27
u
1.
10
a.
1
Weer
p 1.
5/1
„
3/4/2
w.
61
w
in
2.
brasidij
„
W.
2.
w.
w
ƒ 1
voordouw
1
ƒ 2
stat
5
„
m.
in
ƒ 1
Gulder
1.
W.
/1
3-4
Nocht.
Commandant
Minester H.A.
(en 9 50)
„ 10 —
Meldingen
op het appel, waren de agenten van pl. B present.
De Wacht, zonder arrestanten overgenomen v/d H. A. I. Rozema.
Door ag: Mulder bekeurd t/z het met een rijwiel rijden
over de Kettingbrug: Waltherus Cornelis van Someren
geb: 30 Juni 1910 te Amsterdam, glazenwasscher, won: 2e Jan-
Steenstraat 4 II te Amsterdam
Door ag: Bijloma bekeurd, i/z het met een rijwiel rijden over
de ketting brug: Johanna Kogelenberg, geb: 13 Juni 1909 te
S. Hertogenborch, won. Cruduimwe 4 en te Amsterdam.
11
Door Volotra bekeurd 1/2 het op een eijwiel rijden zonder reflector
Cornelis de Graaf, geb. te Sint Pankras 1 sept: 12 fabrieks onbeiden
^am
won: Schiermonnikoog 21h.
Deze bekeuring gaat niet voor
N 11
Door H. Voordouw bekeurd, den bestuurder van het
4 wielig motorrijting D. Langereis, won. Koop a/d Zaan Rieelen
straat 34 wegens het rijden zonder achter licht
6 1/8
De Wacht, zonder arrestanten overgegeven, aan
„
den Hoofdogent Sprokholt.
De Wacht - Commandant.
Meenemeester
Achtdienst van Woensdag op Donderdag 1/2 Juli1931
Sterkte der wacht
N
no
1
sij
Alto
2
Eig
4
Zel
Bg
6
30
Id
sij
9
verte
10
M
Mei
10
12
2
11
amen Raag
Aarrin.
4
12
5
11
6
5
3/1
ag
w
ƒ 11
Caren. W.
½
pruijk
vorderen
vrij
„
Haven.
3/9
endorp
w.
2/4/32
10.
B1.
Conna
5
1.
w
„
1.c
Stat: „
hier
K2
ƒ 1
W.
K 2
W.
Wijlsma
3-4
„
ƒ 2
12
5
w.
N. 2
W.
no
ƒ 1.
Estra
1
„
27
u
1.
10
a.
1
Weer
p 1.
5/1
„
3/4/2
w.
61
w
in
2.
brasidij
„
W.
2.
w.
w
ƒ 1
voordouw
1
ƒ 2
stat
5
„
m.
in
ƒ 1
Gulder
1.
W.
/1
3-4
Nocht.
Commandant
Minester H.A.
(en 9 50)
„ 10 —
Meldingen
op het appel, waren de agenten van pl. B present.
De Wacht, zonder arrestanten overgenomen v/d H. A. I. Rozema.
Door ag: Mulder bekeurd t/z het met een rijwiel rijden
over de Kettingbrug: Waltherus Cornelis van Someren
geb: 30 Juni 1910 te Amsterdam, glazenwasscher, won: 2e Jan-
Steenstraat 4 II te Amsterdam
Door ag: Bijloma bekeurd, i/z het met een rijwiel rijden over
de ketting brug: Johanna Kogelenberg, geb: 13 Juni 1909 te
S. Hertogenborch, won. Cruduimwe 4 en te Amsterdam.
11
Door Volotra bekeurd 1/2 het op een eijwiel rijden zonder reflector
Cornelis de Graaf, geb. te Sint Pankras 1 sept: 12 fabrieks onbeiden
^am
won: Schiermonnikoog 21h.
Deze bekeuring gaat niet voor
N 11
Door H. Voordouw bekeurd, den bestuurder van het
4 wielig motorrijting D. Langereis, won. Koop a/d Zaan Rieelen
straat 34 wegens het rijden zonder achter licht
6 1/8
De Wacht, zonder arrestanten overgegeven, aan
„
den Hoofdogent Sprokholt.
De Wacht - Commandant.
Meenemeester
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 169, Nachtrapporten betreffende meldingen en dienstroosters, 1931 mei 27-1932 aug. 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.