Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
vergoed. De ruit was gebroken
door onderling stoelen in het Cafi-
De 11. uur
ƒ
Sch
Hod een aanrijding plaats op de West-
zijde hoek linkenstraat, tusschen
een bestuurder van een acte, genaamd:
Djeurre Dekker, geb. 6/6/09, grossier
won. Zaandam, Reigerstraat 81, en
een bestuurder van een tweewielig
matorrijtuig, genaamd: Reinier
Hoem, geb. 13 1/3/77, Cacaarorteerder,
wonende Koog a/d Zaam, (dralletweg 12)
Bedoelde aanrijding is geconsta-
teerd door agent Jelsma, die met de
genoemde bestuurders en hun mo-
torrijtuigen aan het bureau kwam.
De motorrijtuigen zijn onderzocht
door agent Sleeuwenhoek. Uit het
onderzoek bleek, dat de handzem
van het twee wielig motorrijting niet
werkte. Persoonlijke ongevallen
hadden zich niet voorgedaan, met
uitzondering, dat R. Roem een klein
wondje aan zyn rechterhand had
en een boven zijn rechteroog (schaafvonden
Na verhoor en onderzoek, zijn
genoemde personen keen gezonden
en betreffende motorrijtuigen vrij
gegeven. Agent Jelsma onderzoek.
waarvan proces-verbaal. Geen
materd
Te 12 uur
1
heele schade.
Rapporteert de agt. De Grebber, dat te
11. uur op den Zuiddijk door hem in
bekeurd, t/z. rijden als bestuurde
op een rijwiel, zonder rood achter-
licht: Hendrik Porsius, geb.
Zaandam, 12 /12 / '09, kantoorbediende
won. aldaar, Oschdoornlaan 78; en
2:
te 11.55 uur op de Wilhelminaatsraat
t/z. „ als bestuurder van een rijwiel
bij voorgenomen richting overan-
dering daarvan niet tijdig deed
door onderling stoelen in het Cafi-
De 11. uur
ƒ
Sch
Hod een aanrijding plaats op de West-
zijde hoek linkenstraat, tusschen
een bestuurder van een acte, genaamd:
Djeurre Dekker, geb. 6/6/09, grossier
won. Zaandam, Reigerstraat 81, en
een bestuurder van een tweewielig
matorrijtuig, genaamd: Reinier
Hoem, geb. 13 1/3/77, Cacaarorteerder,
wonende Koog a/d Zaam, (dralletweg 12)
Bedoelde aanrijding is geconsta-
teerd door agent Jelsma, die met de
genoemde bestuurders en hun mo-
torrijtuigen aan het bureau kwam.
De motorrijtuigen zijn onderzocht
door agent Sleeuwenhoek. Uit het
onderzoek bleek, dat de handzem
van het twee wielig motorrijting niet
werkte. Persoonlijke ongevallen
hadden zich niet voorgedaan, met
uitzondering, dat R. Roem een klein
wondje aan zyn rechterhand had
en een boven zijn rechteroog (schaafvonden
Na verhoor en onderzoek, zijn
genoemde personen keen gezonden
en betreffende motorrijtuigen vrij
gegeven. Agent Jelsma onderzoek.
waarvan proces-verbaal. Geen
materd
Te 12 uur
1
heele schade.
Rapporteert de agt. De Grebber, dat te
11. uur op den Zuiddijk door hem in
bekeurd, t/z. rijden als bestuurde
op een rijwiel, zonder rood achter-
licht: Hendrik Porsius, geb.
Zaandam, 12 /12 / '09, kantoorbediende
won. aldaar, Oschdoornlaan 78; en
2:
te 11.55 uur op de Wilhelminaatsraat
t/z. „ als bestuurder van een rijwiel
bij voorgenomen richting overan-
dering daarvan niet tijdig deed
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 132, Dagrapporten en nachtrapporten, 1938 jun. 27-dec. 4
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.