Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
ofte 2,05 44
In de contrôle en aangetroffen: Ze 2 15 Vermeesters
a
post 1 Te 2,18 Blokker post 2. De 2,48 Weltevreden
bij 't station. De 2.55 Blokker post 2. te 2,58 Vermeulen
post 1 Te 3 uur Terug.
Te 3 uur
Door Weltevreden bekeurd t. z., het wielzijden
over de ged. Voorzaan. Simon Zuidervaart geb
te Assendelft 9 November 1878 landbouwer en
wonende aldaar.
Te 4,20„
Te 4.22
De Hoofdagent Hansma in de contrôle en aangetr:
Ruiter post 1. te 4.25 v.d. Herwel post 2. Te 4.40 Krist
Hoopsteeg. Te 4,50 Verhoef b/d H. B, school te 4,58
v.d. Henriel post 2. Te 5 uur Ruiter post 1. tot
Te 5,05 „
„
Terug
Door W. Huisman - Mulder wonende Vinkenstraat
66 werd kennis gegeven dat wij in de maand
November, (naar hare gissing) een gouden dames
horloge aan de horlogé stuster ter reparatie
had gegeven, en dat zy herhaalde malen terug
gave van bedoeld horloge aan stuster heeft ge-
vraagd, zonder het terug te bekomen, terwijl
stuster haar evenwel toevoegde het horloge
nog wel te hebben en dat het niet in den brand
is gebleven. Zij vermoedt dat stuster het horlogie
hetwelk een waarde heeft van ƒ20„ trachtte
verduisteren, ter meer daar hij plannen heeft
om naar N. Amerika te vertrekken.
Te 8 uur
Door de bierhuishouder Schaub assistentie
gevraagd, hetwelk door Brouwer en Christ
is verleend, doch bij hunne komst waren
de ruziemakers verdwenen.
Zeg ¼ „
Werd wederom bij Schaub assistentie gevraagd
Door ondergeteekende is dat verleend en zijn
twee ruziemakers verwijderd.
Te 9½ „
„
Don de agenten Weltevreden en Voordouw
aan het bureau gebracht t.z. het schreeuwen
en tieren: Hendrik Kaat geb te Zaandijk 15 Feb
1889 won te Wormeroer Marktstraat, en
Johan Wilhelm Eshuis geboren te Amsterdam
15 Januari 1890, pakhuisknecht, wonende te Wormerveer
Wandelweg.
Door de ondergeteekende is gesurveilleerd bij
de passagierbooten van 5-6 van 8-9 en 10-11 en
daarop van 12 -1 bij 't station.
Te 10 uur.
„
De wacht in goeden staat aan den Hoofdagent v/d Zinsen over-
De comme die wacht
gegeven. Geen arrestanten,
ordenbar
In de contrôle en aangetroffen: Ze 2 15 Vermeesters
a
post 1 Te 2,18 Blokker post 2. De 2,48 Weltevreden
bij 't station. De 2.55 Blokker post 2. te 2,58 Vermeulen
post 1 Te 3 uur Terug.
Te 3 uur
Door Weltevreden bekeurd t. z., het wielzijden
over de ged. Voorzaan. Simon Zuidervaart geb
te Assendelft 9 November 1878 landbouwer en
wonende aldaar.
Te 4,20„
Te 4.22
De Hoofdagent Hansma in de contrôle en aangetr:
Ruiter post 1. te 4.25 v.d. Herwel post 2. Te 4.40 Krist
Hoopsteeg. Te 4,50 Verhoef b/d H. B, school te 4,58
v.d. Henriel post 2. Te 5 uur Ruiter post 1. tot
Te 5,05 „
„
Terug
Door W. Huisman - Mulder wonende Vinkenstraat
66 werd kennis gegeven dat wij in de maand
November, (naar hare gissing) een gouden dames
horloge aan de horlogé stuster ter reparatie
had gegeven, en dat zy herhaalde malen terug
gave van bedoeld horloge aan stuster heeft ge-
vraagd, zonder het terug te bekomen, terwijl
stuster haar evenwel toevoegde het horloge
nog wel te hebben en dat het niet in den brand
is gebleven. Zij vermoedt dat stuster het horlogie
hetwelk een waarde heeft van ƒ20„ trachtte
verduisteren, ter meer daar hij plannen heeft
om naar N. Amerika te vertrekken.
Te 8 uur
Door de bierhuishouder Schaub assistentie
gevraagd, hetwelk door Brouwer en Christ
is verleend, doch bij hunne komst waren
de ruziemakers verdwenen.
Zeg ¼ „
Werd wederom bij Schaub assistentie gevraagd
Door ondergeteekende is dat verleend en zijn
twee ruziemakers verwijderd.
Te 9½ „
„
Don de agenten Weltevreden en Voordouw
aan het bureau gebracht t.z. het schreeuwen
en tieren: Hendrik Kaat geb te Zaandijk 15 Feb
1889 won te Wormeroer Marktstraat, en
Johan Wilhelm Eshuis geboren te Amsterdam
15 Januari 1890, pakhuisknecht, wonende te Wormerveer
Wandelweg.
Door de ondergeteekende is gesurveilleerd bij
de passagierbooten van 5-6 van 8-9 en 10-11 en
daarop van 12 -1 bij 't station.
Te 10 uur.
„
De wacht in goeden staat aan den Hoofdagent v/d Zinsen over-
De comme die wacht
gegeven. Geen arrestanten,
ordenbar
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0123, Gemeentelijk politiekorps Zaandam, later Zaanstad, inventarisnummer 78, Dagrapporten, 1910 jan. 8-1910 mei 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.