Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
11.15 ure N.m.
Gezien
Verzoekt Kaaaijer (Jonge Grins) avond per
missie tot 12 uur. Door ondergeteekende
verleend. Komt Kraaijer Vrijdag bij den
heer Commissaris leges voldoen.
L.H.F.GvA
3 Sept.
3 uur v.m.
(inklimming)
Ziek
Door ondergeteekende een vernroedelijke
1
inbraak geconstatieerd ten huize Dekker
Zaamweg. Komende van uit de Noord
zag ik het ijzeren hek, staande tusschen
de perceelen Dekker en Zwart, dat te onge
veer 11.30 dicht was, open stond. Bij het licht
van mijn zaklantaarn zag ik verder, dan een
houten bank onder het eerste zij vaam stond
en het raam tot ongeveer 50c M openstond
Daar ik niet anders wist dan dat het huis
onbewoond was, ben ik naar binnen ge
klommen en de beneden kamers onder
zocht. Daar niets verdacht bespeurende, ben
ik naar boven gegaan er trof daar aan
te bed
„
de beide domis Dekker. Zij vertelde
mijn dat zij Donderdag thuis waren gekomen
en s'middags het raam wel open hadden
gehad, doch ten hoogste 10 iM., doch waren
er beslist zeker van het raam gesloten te
hebben. De beide dames er ik, hebben toe
het geheele huis doorzocht, doch vonder niets
verdacht. Van braak binnenshuis is ons
niet gebleken. De dames verklaardig aan
de bank welke onder het raam stond, niet
hun eigendom was. De aames verzoeken
komende nocht vooral goed toezicht, dan
gezien vandaag zilverwerk in huis wordt
gebracht. De bank is door mij in beslag ge
nomen en aan het bureau gedeponeerd
C.L.F.Götz.
3 Sep=l 26
6 uw om
Dienst overgegeven aan B.r.O.F. Rebecca,
bijzonderheden als boven.
J.Puiten
Gezien
Verzoekt Kaaaijer (Jonge Grins) avond per
missie tot 12 uur. Door ondergeteekende
verleend. Komt Kraaijer Vrijdag bij den
heer Commissaris leges voldoen.
L.H.F.GvA
3 Sept.
3 uur v.m.
(inklimming)
Ziek
Door ondergeteekende een vernroedelijke
1
inbraak geconstatieerd ten huize Dekker
Zaamweg. Komende van uit de Noord
zag ik het ijzeren hek, staande tusschen
de perceelen Dekker en Zwart, dat te onge
veer 11.30 dicht was, open stond. Bij het licht
van mijn zaklantaarn zag ik verder, dan een
houten bank onder het eerste zij vaam stond
en het raam tot ongeveer 50c M openstond
Daar ik niet anders wist dan dat het huis
onbewoond was, ben ik naar binnen ge
klommen en de beneden kamers onder
zocht. Daar niets verdacht bespeurende, ben
ik naar boven gegaan er trof daar aan
te bed
„
de beide domis Dekker. Zij vertelde
mijn dat zij Donderdag thuis waren gekomen
en s'middags het raam wel open hadden
gehad, doch ten hoogste 10 iM., doch waren
er beslist zeker van het raam gesloten te
hebben. De beide dames er ik, hebben toe
het geheele huis doorzocht, doch vonder niets
verdacht. Van braak binnenshuis is ons
niet gebleken. De dames verklaardig aan
de bank welke onder het raam stond, niet
hun eigendom was. De aames verzoeken
komende nocht vooral goed toezicht, dan
gezien vandaag zilverwerk in huis wordt
gebracht. De bank is door mij in beslag ge
nomen en aan het bureau gedeponeerd
C.L.F.Götz.
3 Sep=l 26
6 uw om
Dienst overgegeven aan B.r.O.F. Rebecca,
bijzonderheden als boven.
J.Puiten
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0122, Gemeentepolitie Wormerveer, inventarisnummer 25, Dag- en nachtrapporten, 1926 mrt 9-1926 nov 4
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.