Blader door transcripties » Gemeentearchief Zaanstad
Transcriptie
12 Juli 1923
6
Namens den heer commissaris van politie
moet door het personeel goed worden
toegezien, dat in de zaan, ter hoogte
van de steiger van „De Nijverheid" op het
Noordeinde, niet wordt gezwommen
Niekewenhuis
10/10 uur n.m.
Bekeurd wegens overtreding motongen
lijwielwet. T' Willem ten Wolde, bokker,
geboren te Wormer 9 Mei 1906, woont te
Hort. Knollendom gemeente wonnen aan de
Dorpostraat aldoor.
Nieuwenhuis
10 uur n.m.
Dienst overgegeven aan brijadier Kakers
geen bijzonderheden
Nieuwenhuis
13 Juli 1923.
Dienst overgegeven aan Ap Van Trigt
Rahm.
Geen bijzonderheden.
7 uur v m.
Doet H. Bruins wonende Nieuwstr: aan onder
geteekende klacht, dat gister namiddag omtrecht
3 ure, zijn roeischuitje was weggehaald, ver
moedelijk door Klaas Tavenier, dat hij daar
door veel schade leed omdat zijn grasmaaiert
heden morgen niet naar het land houden
gaan en dat hij (Bruins) den geheele avond
heeft gezocht naar bewust roei bootje.
Door mij is Klaas opgezocht en het roei bootje
weder aan Bruins terug gegeven.
Verder hoorde ik den vader van Klaas die
mij verzocht zijn zoon te verbaliseeren.
omdat er geen huis mede te houden is,
te meer daar hij nog kort geleden tot een
maand voor waardelijk is veroordeeld.
verzocht hij hem direct maar in arrest te
stellen.
vantrige.
6
Namens den heer commissaris van politie
moet door het personeel goed worden
toegezien, dat in de zaan, ter hoogte
van de steiger van „De Nijverheid" op het
Noordeinde, niet wordt gezwommen
Niekewenhuis
10/10 uur n.m.
Bekeurd wegens overtreding motongen
lijwielwet. T' Willem ten Wolde, bokker,
geboren te Wormer 9 Mei 1906, woont te
Hort. Knollendom gemeente wonnen aan de
Dorpostraat aldoor.
Nieuwenhuis
10 uur n.m.
Dienst overgegeven aan brijadier Kakers
geen bijzonderheden
Nieuwenhuis
13 Juli 1923.
Dienst overgegeven aan Ap Van Trigt
Rahm.
Geen bijzonderheden.
7 uur v m.
Doet H. Bruins wonende Nieuwstr: aan onder
geteekende klacht, dat gister namiddag omtrecht
3 ure, zijn roeischuitje was weggehaald, ver
moedelijk door Klaas Tavenier, dat hij daar
door veel schade leed omdat zijn grasmaaiert
heden morgen niet naar het land houden
gaan en dat hij (Bruins) den geheele avond
heeft gezocht naar bewust roei bootje.
Door mij is Klaas opgezocht en het roei bootje
weder aan Bruins terug gegeven.
Verder hoorde ik den vader van Klaas die
mij verzocht zijn zoon te verbaliseeren.
omdat er geen huis mede te houden is,
te meer daar hij nog kort geleden tot een
maand voor waardelijk is veroordeeld.
verzocht hij hem direct maar in arrest te
stellen.
vantrige.
Bronvermelding
Gemeentearchief Zaanstad, archieftoegang OA-0122, Gemeentepolitie Wormerveer, inventarisnummer 22, Dag- en nachtrapporten, 1922 nov 2-1924 mei 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.