Blader door transcripties » Regionaal Archief Zuid-Utrecht
Transcriptie
VRIJDAG 8 MAART 1985
DE GECOMBINEERDE
18
ETT
GOEDE OGEN
GOED
BLIJVEN !
U KUNT OP ONZE KOLLEKTIE, ONZE
EN,ONZE UITERSTE OGENZORG EN ONZE _
VOÖRLICHTING EN SERVICE VOLKOMEN REKENEN.
VAN STEYN 0PTIEK
Gedipl. opticiën - oogmeting
Contactlensspecialist ANVC
Fonteinstraat 50 t.0.h.
postkantoor - Leerdam
Telefoon 03451-14590
Ziekenfondsleverancier
Dinsdag de gehele dag
gesloten
TOPMODE.
eMMode voor Mu
aantrekkelijke
TTE 109, —
Katoen-acryl pullover in sportieve lijn. Met
boothals.
Veelzijdigheid is het kenmerk van
m200e Oe maGneet
FONTEINSTRAAT 42 - 4141 CHLEERDAM
De Videotheek voor ‘t hele gezin: kinderfilms,
tekenfilms, actie, horror, nederlandse speelfilms,
thrillers, westerns, science fiction, lachfilms, muziek,
romantiek, natuurfilms, amerikaanse speelfilms,
misdaad-, oorlogs-, karatefilms, vecht- en
avontuurfims, vrolijke pikante films, show films,
drama, sportfilms, voetbal, tennis, biljart,
zwart-witfilms uit de oude doos, gezellige films voor
moeder, midnight films voor vader: ieder z'n film.
de grootste meest gesorteerde
VIDEOTHEEK van Leerdam en
omstreken
Banden in 3 systemen
Betamax - VHS - VCC 2000
Worldwide Video Club
verhuur van videobanden op 3 systemen
Fonteinstraat 34 - 4141 CH Leerdam
Telefoon 03451-19413
Bistro- restaurant
„de malle monnik"
EE Bij U is er een
e e IE feestje in het
5 : verschiet?
„De
Malle
Monnik”’
El:nïallP in Leerdam is een
bistro-
lllnl‘lll[ restaurant waar
men u gastvrij zal
ontvangen
Fonteinstraat 33, Leerdam
Tel. 03451-15282
|
Riet en Kadoshop.
DE COCOSNOOT
Fonteinstraat 27, te. 15353
Uw adres voor:
Eiken meubelen 0.a.
schommelstoelen
stoelen
lectuurmanden
kapstokken
wijnrekken
Eventueel in blank eiken
leverbaar.
Tevens een assortiment eiken
meubelen voor Uw t.v. en Hi-Fi
apparatuur.
TASSEN
KOFFERS
PARAPLUI’S
Lederwaren
VOOR AL UW
_ LEDERWAREN:
PORTEMONNEE’S
t
en nog vele andere luxe artikelen.
J. Riswick
FONTEINSTRAAT 32, LEERDAM
oorjaarsvlees
arkensvlees
voordelig!
t
‘t Is voorjaar,
‘t is tijd voor
varkensvlees!
Varkensvlees is
vlug klaar en het
is bovendien nu
voordeliger dan anders. Zeker als u let op de
speciale aanbiedingen van deze week. Profiteer
nú!
Hamlappen of fricandeau
OO OAM IL 7 . 40
Schouderkarbonaden
Gebraden fricandeau
ROD QM L a
SLAGERIJ
JAN SPRONG
Oog en Tong verschillen van
mening
Uw oog zegt van ’n brood in ’n fraai bedrukte omhul-
ling dat het best lekker zal smaken. Maat uw tong
maakt u duidelijk, dat ’n brood uit de oven van een
ambachtelijke bakker toch even anders smaakt.
De kleur is stellig niet minder, vaak zelfs echter, maar
vooral de smaak van uw dagelijkse hap maakt u dui-
delijk dat er wel degelijk verschil bestaat tussen fa-
brieksmatig en ambachtelijk vervaardigd brood.
Kijk, zulk brood koopt u nu bij
BEN ZIJDERVELD
Telefoon 03451-12478
Fonteinstraat 15 - Leerdam
Naast dit dagelijks vers gebakken
lekkers biedt Zijderveld ook nog een
groot assortiment Paaseieren.
LENTE-PARELS
Parelsnoeren blijven, en je ziet ze
deze lente niet alleen in klassieke
parelmoertint, maar ook heel
nieuw in alle pasteltinten, die 9
perfect bij je nieuwe (ên oude) e
lentegarderobe passen!!
Al vanaf 5.95 met bijpassende W
oorbellen.
NIEUW!
Ook een uitgebreide
collectie colliers, tassen,
paraplui’s, ceintuurs in
alle nieuwe modekleuren, |
Fonteinstraat 25 |
Tel.: 03451-12379 - Leerdam
1 pot verzorgende
handcrème bij
aankoop van 2
huidverzorgings-
produkten van
PATRICE
MARNAL!
Exclusief: Voor uw
persoonlijke
verzorging. _
| TEL. 03451-12785
Maandagmorgen
gesloten. rest van
de week open!
EMIIS van
f
“ betaalbare huidverzorging
… e KA eN KK e
drogus!en; Fm_
parfumerie
FONTEINSTRAAT 23 .“l“.l
LEERDAM
Alsinds 5 jaar
kwaliteit in de
hand - meer
plezier van het
reashtaa
F
Aan de biefstuk herkent
men de slager.
Kogelbiefstuk
1OQ OEAm U e
Altijd vers Hollands lams- en kalfsvlees
Lasagna al geproefd?
P.S. Hebt U onze heerlijke
Slagerij Meijer
Fonteinstraat 30 - Leerdam
Jonge
lentekleuren
nù volop bij:
e e N N DN
Fonteinstraat 24 b
modeschoenen in
\ duurder dat is
l
BLOEMENMAGAZIJN\
DE GROOT
Fonteinstraat 22, Leerdam
Voor goed verzorgd bloemwerk,
planten en bloemen
FLEUROP
INTERFLORA
Tegen inlevering van deze advertentie
DROOGSTUK
van 15.-
VOOrSIeCchSEE n D 7. 50
Zolang de voorraad strekt
T
De drogist met de @opdede… Tel. 12672
: f 4—
i De pasvorm is perfekt;
De aangewezen sigaren ’ :
speciaalzaak in het hartje van Heerlijke zacht Schiesser hemden en Vakantie °85
Leerdam is natuurlijk
Sig. magazijn
P. van Veen
ueen
van 3-45
Tegen inlevering van deze advertentie krijgt
NAVULBARE
AANSTEKER
e
EE
belegen kaas
DA KE
Verse kiprollade
BenkKd
slips knellen niet, lubberen
niet. Het materiaal is perfekt.
De garantie is perfekt;
Schiesser past en blijft passen.
SchiesserD
Perfektie is onze kwaliteit
JONGENS HEMD
EN SLIP 1 90
eodSyand . e a =
ouwerkerk
babymode/kleutermode
FONTEINSTRAAT 14 - LEERDAM - TEL. 03451-13161
Ook.voor kindermode
Voordeelboekingsboek
van ANWB f 1.-
Vlijmscherpe prijzen
over alle reizen.
Alsmede alle andere
ANWB Reizen.
Boek ze bij:
EUREKA B.V.
Telefoon O 3451 16974
A.N.V.R. Reisburo Touringcarbedrijf
W
;
3 8
5 © 9
FONTEINSTR
p > S
g E
LN33W
LEIneosgogss UI
LVVHLSSNOILVLS
NOI.LV.L%
“19 239: 99:
Tricolor gouden ring, ja echt,
voor 119.- _
Geelgouden briljanten ring met
0.04 crt. Nu 239.-
Gouden fantasie ring 99.-
JUWELIER |
Y J{Ï.}3 <‘./‘./J- iS
Nieuwstraat 41 Leerdam
e
Voor:
e Badschuim / shampoo /
bodylotion
e haarspelden in alle
modekleuren
en natuurlijk voor
de nieuwste haarlijn
voor dames
en heren
e after shaves / eau de toilettes
kunt u bij ons uitstekend terecht!
7 SALON CORNELISSEN
Fonteinstraat 12 - Leerdam - Tel. 12416
ATA e dj
Voor vers gebrande.
koffie onseuoe Nee a
De Notedop
In thee alleen al keuze uit meer dan
50 soorten!
T.e.m. 9 mrt. op 100 gram losse thee
1 GULDEN KORTING
Natuurlijk voor al uw
specialiteiten, wijnen, kruiden,
kaas, delicatessen en
versgebrande noten:
DE NOTEDOP
W. Donatz, tel. 03451-15263
Fonteinstraat 40 LEERDAM
HARCT _‚JI:)I.IIJJJ:.J:J:
A Ì
DE GECOMBINEERDE
18
ETT
GOEDE OGEN
GOED
BLIJVEN !
U KUNT OP ONZE KOLLEKTIE, ONZE
EN,ONZE UITERSTE OGENZORG EN ONZE _
VOÖRLICHTING EN SERVICE VOLKOMEN REKENEN.
VAN STEYN 0PTIEK
Gedipl. opticiën - oogmeting
Contactlensspecialist ANVC
Fonteinstraat 50 t.0.h.
postkantoor - Leerdam
Telefoon 03451-14590
Ziekenfondsleverancier
Dinsdag de gehele dag
gesloten
TOPMODE.
eMMode voor Mu
aantrekkelijke
TTE 109, —
Katoen-acryl pullover in sportieve lijn. Met
boothals.
Veelzijdigheid is het kenmerk van
m200e Oe maGneet
FONTEINSTRAAT 42 - 4141 CHLEERDAM
De Videotheek voor ‘t hele gezin: kinderfilms,
tekenfilms, actie, horror, nederlandse speelfilms,
thrillers, westerns, science fiction, lachfilms, muziek,
romantiek, natuurfilms, amerikaanse speelfilms,
misdaad-, oorlogs-, karatefilms, vecht- en
avontuurfims, vrolijke pikante films, show films,
drama, sportfilms, voetbal, tennis, biljart,
zwart-witfilms uit de oude doos, gezellige films voor
moeder, midnight films voor vader: ieder z'n film.
de grootste meest gesorteerde
VIDEOTHEEK van Leerdam en
omstreken
Banden in 3 systemen
Betamax - VHS - VCC 2000
Worldwide Video Club
verhuur van videobanden op 3 systemen
Fonteinstraat 34 - 4141 CH Leerdam
Telefoon 03451-19413
Bistro- restaurant
„de malle monnik"
EE Bij U is er een
e e IE feestje in het
5 : verschiet?
„De
Malle
Monnik”’
El:nïallP in Leerdam is een
bistro-
lllnl‘lll[ restaurant waar
men u gastvrij zal
ontvangen
Fonteinstraat 33, Leerdam
Tel. 03451-15282
|
Riet en Kadoshop.
DE COCOSNOOT
Fonteinstraat 27, te. 15353
Uw adres voor:
Eiken meubelen 0.a.
schommelstoelen
stoelen
lectuurmanden
kapstokken
wijnrekken
Eventueel in blank eiken
leverbaar.
Tevens een assortiment eiken
meubelen voor Uw t.v. en Hi-Fi
apparatuur.
TASSEN
KOFFERS
PARAPLUI’S
Lederwaren
VOOR AL UW
_ LEDERWAREN:
PORTEMONNEE’S
t
en nog vele andere luxe artikelen.
J. Riswick
FONTEINSTRAAT 32, LEERDAM
oorjaarsvlees
arkensvlees
voordelig!
t
‘t Is voorjaar,
‘t is tijd voor
varkensvlees!
Varkensvlees is
vlug klaar en het
is bovendien nu
voordeliger dan anders. Zeker als u let op de
speciale aanbiedingen van deze week. Profiteer
nú!
Hamlappen of fricandeau
OO OAM IL 7 . 40
Schouderkarbonaden
Gebraden fricandeau
ROD QM L a
SLAGERIJ
JAN SPRONG
Oog en Tong verschillen van
mening
Uw oog zegt van ’n brood in ’n fraai bedrukte omhul-
ling dat het best lekker zal smaken. Maat uw tong
maakt u duidelijk, dat ’n brood uit de oven van een
ambachtelijke bakker toch even anders smaakt.
De kleur is stellig niet minder, vaak zelfs echter, maar
vooral de smaak van uw dagelijkse hap maakt u dui-
delijk dat er wel degelijk verschil bestaat tussen fa-
brieksmatig en ambachtelijk vervaardigd brood.
Kijk, zulk brood koopt u nu bij
BEN ZIJDERVELD
Telefoon 03451-12478
Fonteinstraat 15 - Leerdam
Naast dit dagelijks vers gebakken
lekkers biedt Zijderveld ook nog een
groot assortiment Paaseieren.
LENTE-PARELS
Parelsnoeren blijven, en je ziet ze
deze lente niet alleen in klassieke
parelmoertint, maar ook heel
nieuw in alle pasteltinten, die 9
perfect bij je nieuwe (ên oude) e
lentegarderobe passen!!
Al vanaf 5.95 met bijpassende W
oorbellen.
NIEUW!
Ook een uitgebreide
collectie colliers, tassen,
paraplui’s, ceintuurs in
alle nieuwe modekleuren, |
Fonteinstraat 25 |
Tel.: 03451-12379 - Leerdam
1 pot verzorgende
handcrème bij
aankoop van 2
huidverzorgings-
produkten van
PATRICE
MARNAL!
Exclusief: Voor uw
persoonlijke
verzorging. _
| TEL. 03451-12785
Maandagmorgen
gesloten. rest van
de week open!
EMIIS van
f
“ betaalbare huidverzorging
… e KA eN KK e
drogus!en; Fm_
parfumerie
FONTEINSTRAAT 23 .“l“.l
LEERDAM
Alsinds 5 jaar
kwaliteit in de
hand - meer
plezier van het
reashtaa
F
Aan de biefstuk herkent
men de slager.
Kogelbiefstuk
1OQ OEAm U e
Altijd vers Hollands lams- en kalfsvlees
Lasagna al geproefd?
P.S. Hebt U onze heerlijke
Slagerij Meijer
Fonteinstraat 30 - Leerdam
Jonge
lentekleuren
nù volop bij:
e e N N DN
Fonteinstraat 24 b
modeschoenen in
\ duurder dat is
l
BLOEMENMAGAZIJN\
DE GROOT
Fonteinstraat 22, Leerdam
Voor goed verzorgd bloemwerk,
planten en bloemen
FLEUROP
INTERFLORA
Tegen inlevering van deze advertentie
DROOGSTUK
van 15.-
VOOrSIeCchSEE n D 7. 50
Zolang de voorraad strekt
T
De drogist met de @opdede… Tel. 12672
: f 4—
i De pasvorm is perfekt;
De aangewezen sigaren ’ :
speciaalzaak in het hartje van Heerlijke zacht Schiesser hemden en Vakantie °85
Leerdam is natuurlijk
Sig. magazijn
P. van Veen
ueen
van 3-45
Tegen inlevering van deze advertentie krijgt
NAVULBARE
AANSTEKER
e
EE
belegen kaas
DA KE
Verse kiprollade
BenkKd
slips knellen niet, lubberen
niet. Het materiaal is perfekt.
De garantie is perfekt;
Schiesser past en blijft passen.
SchiesserD
Perfektie is onze kwaliteit
JONGENS HEMD
EN SLIP 1 90
eodSyand . e a =
ouwerkerk
babymode/kleutermode
FONTEINSTRAAT 14 - LEERDAM - TEL. 03451-13161
Ook.voor kindermode
Voordeelboekingsboek
van ANWB f 1.-
Vlijmscherpe prijzen
over alle reizen.
Alsmede alle andere
ANWB Reizen.
Boek ze bij:
EUREKA B.V.
Telefoon O 3451 16974
A.N.V.R. Reisburo Touringcarbedrijf
W
;
3 8
5 © 9
FONTEINSTR
p > S
g E
LN33W
LEIneosgogss UI
LVVHLSSNOILVLS
NOI.LV.L%
“19 239: 99:
Tricolor gouden ring, ja echt,
voor 119.- _
Geelgouden briljanten ring met
0.04 crt. Nu 239.-
Gouden fantasie ring 99.-
JUWELIER |
Y J{Ï.}3 <‘./‘./J- iS
Nieuwstraat 41 Leerdam
e
Voor:
e Badschuim / shampoo /
bodylotion
e haarspelden in alle
modekleuren
en natuurlijk voor
de nieuwste haarlijn
voor dames
en heren
e after shaves / eau de toilettes
kunt u bij ons uitstekend terecht!
7 SALON CORNELISSEN
Fonteinstraat 12 - Leerdam - Tel. 12416
ATA e dj
Voor vers gebrande.
koffie onseuoe Nee a
De Notedop
In thee alleen al keuze uit meer dan
50 soorten!
T.e.m. 9 mrt. op 100 gram losse thee
1 GULDEN KORTING
Natuurlijk voor al uw
specialiteiten, wijnen, kruiden,
kaas, delicatessen en
versgebrande noten:
DE NOTEDOP
W. Donatz, tel. 03451-15263
Fonteinstraat 40 LEERDAM
HARCT _‚JI:)I.IIJJJ:.J:J:
A Ì
Bronvermelding
Regionaal Archief Zuid-Utrecht, De Gecombineerde Vijfheerenlanden (PPN 689-5), vrijdag 8 maart 1985, pagina 18
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is automatisch door de computer gemaakt met tekstherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.