1: 2: 20: 28: 25: 30: 31: A 1684 Mars Den hr van Bols broeck, en Confrere barnars suasso besocht siende sijn huijs werden de seer mager gerecipieert, met voornoemde ge sels: tot onsent een glaesck 2 Pi S ochtens fr. en suster Timmermans bij mijn s achtermid: met confr. Barnars op sorgvliet latende meester Leendertons alles sien van daer te gast bij den balieu Dier kens Nevens Rosa salingen # Capit van den Bos den Ad: Schaep Etc. van Hooven en uan s ochtens ten 3 uren t huijs s ochtens in de Beeagnesdes met de materi van Cormandel aflipen. den Resid: Kuijsten, den Ahd Listing eEte bij mijn en naa dat wij van malkanderen ons afsco haeden genomen soo vertrock ick, met confr Barnars in een afge kuurde postwagen nevens mijn knecht naa Amsterd: Sprack suster woerltie mijn door haer slee liet t huijs brengen: Sober Aet neef Schot s avons bij ons, sijnde wederom op neus door het Polagra Aen mijn slinker been geincommodeert om het locagia niet uijt geweest etende monsr Grin smid: bij ons Den Ad: Schot elaes Pos Et. by mijn sijnde gencommodeert als vor van mijnsoon Joannes vereert met 2 westindische Duijven Den liger Cornelis Bartelsz. Jan Breuckelaer, den professor Ruys mijn soon Joannes, en vrou Etc bij mijn geincommdd: als vooren Gerrit Jansz bij mijn, vertrock met mijn barlijn ten /2 8: die gisteren van buijten was gekomen) naa Goudest: in conp. v Auigel pleysterende te baenbrug, te voet by conf. Valckenier siende sijn plaets Arriveerden op de maeltijdt s avons met mijn beminde te voet op de meerhofste vaersekool planten JuNIUS Mons Hoofkamer, Van geel, en vrouwen, sijn soon en dochter by ons op een Teetije siende mijn plaets, grote regen besigmet de Groot: zn: met schoon te maecken s avons door mijne laa wat gepromeneert Besig als vooren, sijnde monsr Reets mijn gast die nevens boumr, de vermaeckte sonnewijser op Goudest: setten neeltije Hoog, en mijn schout bij mijn die eens schonck Groote Regen 8: 7: 6: 4: 3: 8: Ao. 1694 JuNius S ochtens besig als ovoren, en doen op de Meerhofste s achtern mid: besogt van mijn soon van Nichterecht Sijn vrou en Kinderen mons. Ropping mijne soonen Josef en J Elias nevens den procureur Van der pat met haer een glaesk vertrockken sij weder met haer jugt Regende seer 22 n 6: Besig in de meerhofs: met Schopelen: s achtermid: aldaer Gder heer bodardt, en den Ad: Schot bij mijn, met haer den hrf Benthem, en Dereuur tot mijnent een glaesk Deedt met de 2 eerste heeren den grooten tour sijnde mijn beminde met haer 2 dochters te Uytreyt geweest 2: Pr Besig op de meerhofs met widen schoffelen Etc en op Gonder met hout te sagen, en te klooven, was sr ochtens aldaer verleyden het Rool bij de koocken. latende de sonne wijse door meester Cornelis en maer ten harstellen s achten neef Luls bij mijn die eens schonck, met hem op de Meerhofs en claes pos mijn spreckende wegens mijne Aerbesien, cknar mijn soon Josef buijsten en mijn dochter Huijdecoper met Haer famille in een schuijs Kees Smit, en Maerten bij mijn s ochtens met mijn vrou, en dogs in de Barlijn naa de k komende Luls mede in ons gestoelte met hem, en Josef te voet naa H etende hij bij mijn, met heem en Boumr in mijn barlijn op te plaets van Jan Coijmans by van Ghevel wiens plaets wij sagen, en op de plaets van Dat Rutgers: vindende s avons Cen hr Grevius bij mijn soon Josef met hem en Dito luls 3 P T quam Joannes v Amstere S ochtens met mijn vrou, en dochters in de barlijn naa de k: en van daer met Joannes Etc. te voet naa de Meerhofs: etende neef Leijdeckker en vrou by ons s achtermid: met Joannes in mijn barlijn Van Benthem op sijn plaets bes: daer nevens (den maior Wede, spoor lith Poesecret, voet Dereuter Etc een glaesije stouden, en wat Collationneerden quamen ten 9 uren weerom etende hij met sijn beminde by ons: 3: p Besig met hout te sagen, en te klouen, Piter van den berg, en Boumr bij mijn met wien afreckende, s ochtens monsr Bor bij mijn savons met mijn arovinde Barlijn naa de Meerhofste
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 62, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.