A 1687 JULIUS is schepen Beckker by mijn met myn bemind in de Westereni: Nieuwek: van daer samen moey Trip nicht Munters, en haer dochters bes. van daer by Sr Schot met Jan schot een glaesie etende savons Dom Westerh Joannesen vrou by ons 11: conf. Temming, D Lameer Capt Burg Etc by mijn sochten Op t SH etende s mid Reael by ons s achtermid op t SH met burgemeesteren af en samen by Bors een gl van daer met Temming by Appelman een p wordt Hendrick Lingelba maeckelaer 18: Den R Pvors bij mijn: met hem bij satyn aldaer met madam 15: een T. met dito Heeren: Beckker Valckenier: jsarn en satiyjn in syn caros en 2 wagens na den Haeg etende tot visies be neef Smitsaert besocht Witser 1: Opdam Kronenburg, en Van Beuningen bij mijn en jBBarte met hem een t sochtens in de verg: synde mons. Isari Smid myn gast Besocht van neef Mys den hr van kronen burg en neef Smitsaert samen een glaesie komende de secret Geelvinck by ons logeren monf. Timmermans en salinger by ons by vandam met 17: Beckker, en commelyn tot St Annelanos siende een carot van syn Hoogs in de vergadering synde sevenhuysen en jsern myne gasten met haer en salinger te voet naa Sorgvliet en passant by seven huys eens vervarst 18: J. B. Bartelot Timmermans en van der Mol by myn met hem Commelyn, en sevenhuys en syn tuyn, en indie van den secret van Beaumondt etende Witsen en myne swagen by ons met haer commelyn, valckenier, en Gelvenck en Haer, en Satyns caros na Rycksdorf: daer ons neef en nigt van heems kerck op een collation tracteerde tengweer H Neef Hinlopen f. Van der Molen, en Slingel by myn 119: S achtermid: besocht van den hr van Noortwyck warmen Huysen. Teylingen. en Vilers 20: S ochtens met myn confraters in de Kloosterk: sachterm met haer dom Demaren bes met commelyn in de caro van satyn Josua van Belle bes. van daerby f. Timmem. aldaer nevens de Burgemr Tromp eenglaesie vian neef Van Heemskerck bij ons logeren 20: 2: 27: 23: 25: 26: Ao. 1687 JULIUS schepen Hinlop: Van Beuning en Alewijn by mijn in de vergader t achtermid: neef Kloeck en den Heer van Teylingen by myn samen een glaesie met hem in sijn caros met satyn, va Renier, commelyn, en Pererg: en Alewyn in het jacht van gecommitteerde Raden na Rotterdam: Logerende nevens Alewyn. Teylingen en den hr van Noortwyck in het huys van de heeren van schilandt daer myn soon Jan Elias mede quam synde van haer Ed Gr mog gecom om de koninginne van Portugael op de Frontiren te complimenteren S ochtens met myn soon by den Admirael schepens aldaer nevens Valckenier, commelyn en satyn eent van daer met den Heer van Noortwyck Etc in het jacht van den Raet van staten (ons door neef Hinlopen be stelt komende den Pens Beyer ons wegens de stadt van Rotterd: complimenteren komende den hr van Schagen by ons logeren wat exces Arriveerden sochtens ten 4 uren voor Dordrecht kopende vis. gongen alle by neef, en nicht Repelaer komende de soon van den Heer van schagenmede by ons logeren den Heer Dacosta by ons Passeerde ons de koningen die wy met canon schoten salveerden komende nevens haer omtrent de haven van Aelblasserd ten ancken Soo vertrock schagen met syn soon s ochtens vroeg hebb ten 11 uren audientie in haerjacht by de koningen Arriverende gedurende onse maeltydt met veel salve en contra salut te Rotterdam Rydende nevens Alewyn Teylingen, en myn soon op een wagen na den Haeg: Aet Alewyn, en Pesser by ons, en myn soon die by ons logeer Den Heer Alewyn en Pesserbyons. Met den burgem Tromp naa Suyderburg (gaende hy te Ryswyck uyt etende aldaer by de vrinden, Aldaer capit: Cornet by myn door Timmerm en van derMol aen mynlogement gebr Besocht den burgemeester tromp daer eens vervarsoe s ochtens ten 6 uren met myn soon Jan Elias sacyn, en Bors in myn soons caros naa Rotterdam vin den de in het huys van schilandt den Heer van Noortwyck, Timmen Van der Molen en vrouwen Sr Adriana neef Voet en van molen gesamenolyck in ons jacht van den Rustaten
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 61, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1686-1687
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.