19: 11: 12: 18: 14: 1: 16: 14: 368 18: 25: 26: 28: 2 30: 3: A 1687 MAART Vertrock van voor het S:H nevens Bors De secret Geelving in myn caros Valckenier Hooft en Castrecom in de syn Dver Duyvendrecht na Abcou dito weg enspecterende aten aldaer nevens van Beeck kroock etc ten 6 uren weerom: s avons te gast by Josef Coymans nevens Timr Van der Molen en onse vrouwen, en S. Adriana conf. Bors f. Van der Molen Etc by myn van den hr van den Heer Van Cattenbroeck vereert met 2 appel boomen S ochtens op t SH Tracterende s mid: alle myne vrous susters en broeders en hare vrouwen Nicht Aleua voet Jan Schot Detronel van Egeren excepto f. Van der Mol en Jan Coymans scheyden sy ten 1 uren Den Ridder Peyton Etc by myn optS:H: ten 10 urenaf en met de koors na H een pass by Jan Coymans gong na bedt met een continuele koors vervallende in sware kranckn Continueerde de koors werdende savons geclisteert Bellangeer een visite Soo continueerde de koors purgeerde besocht van Galen Bellangeer 2 visites Continueerde de koors en afgang. Bellanger 2 visite Soo continueerde koors, en Afgang bellang eer 2 visites wordt Piter Moriaen maeckelaer Recom: G. Timmermans soo continueerde de koors en afgang doch sonder pyn Vertrock monf. en sr. Timmerm: bellanger 2 visite tot heden toe soo continueerde de koors en afgan van dach tot ducg soodanig verminderende. soo dat (Godtlof) tenemael vermindere continuerende de dubbelde visites van Bellanger van fraver Wester hof vereert met 10 Hammen S ochtens van Jan Hinlopen, en s achtermid van den Ad Vandam besocht vertrock Joannes en syn beminde in myjn caros naa den Haeg gaende by Druyvest Coge Besocht van Everhardt Schot, (uam myn Cousier met de lege caros weeron Myn buurman Beckker by myn bellanger s mid myn gast. Besocht van Hudde en Westerhot Van Keulen by myn die eens schonck s achtermid: besog van conf. Temming Devry en vrou Van Joost piters 28 kivits egeren Besocht van de Sweedt Sr voet neef Rotgans en vrou en Domine Westerhof 5: 11: 28: 3: 1 1: 8: 1: 15: 0: 12: 11: 55: 5: A 1687 APRIL S achtermid bes van Hudde Bors Hop de neven Van der Mart Geelvinck Vickkevoorten vrouwen. schepen, en Sr Schot en Josef Coymans met haer een gl: kreeg het Podagra Eduardt Beckker Jan Hinlopen, Joannes en vrou di Ick van Haerlem had laten halen by myn: s achtermid besocht van Hudde, en Bors. van den Profess. Spanheyn vereert met een boeck in 8 Franceb syn predicatien Besocht van conf. Commelijn, Capit Van Outschoorn Rost Joannes en vrou Besocht van neef Schaep Westerh: schepen Satijn en vro en myn soon Reael en vrou cesseerde het P Den Heer Aboo de postmeesters Elias, en wee: besocht van neef van Beunigen en mons Piterson die voor myn wat uytreckende die eens schonck. sturf mevrou ke ael s avons ten 10 uren een geluck voor mijn dochter Besocht van Hudde Bors Beckker Elias en Josef Coyman Etende Joannes en vrou by ons was met Aen beijen gea Myn dochter Huydecoper by myn Besocht van neef van Beuningen etende s avons Reael en vrou by ons conf. Bors, en Hudde by myn s achtermid besocht van conf. Blockkert Mollo en Jan Coymans Besocht van neef Aboo, en Jan Hinlop en S achtermid besocht van conf. Bors, Oosterwyck Reall en vrouwen en van nicht Albras, synde seer gein comm. van de Aenbeyen wordt Jan Willems turfdr Recomm van myn beminde Den Professor Nooth en Broeder, en mons. Chappellen byj myn Deedt s mid: myn kerckgang, d in daer met Hudde tot sy nent. van daer in myn slee Appelman Temmine Jan Coymans en vrou besoch Besocht ons savons Bael neef Schot neef en nicht looten Etende mijne kinderen by ons Bellanger een visite alsoo ick seer door de Aen begen wierd geencommodeert s ochtens in een slee naet oh van daer nevens myn beminde en Bart in myn caros na Goudest: nemende Van den Berg te Abcou en
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 61, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1686-1687
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.