14: 15: 16: 17: 18: 19: 20: 21: 22: 23: 24: 25: 26: 27: A 1684 November Van der Mart en den hr Uyten hoven by myn by Mydrecht Etc in Herelogement Op t SH met Hudden af, en samen by den pres Hinlopen te gast nevens myn soon Outschoorn Popta de secret Valckenieren de heren van de gerechte ten 6uren nas Op t SH en in den R kreeg myn beminde van neef van Heussen 2 schoone verlackte witte doosen uyt Indien Mons. Ch avonnes by myn: liet de schuyt van Van Laersan Sluyten Op t S:H: en o H nemende matrosen aen met myn beminde in ons sletye by neef Van der Mart te gast: nevens Geelvinck Westerhof Reael en vrouwen suster Vickkevoort en den hr Van der Mart: ten 10 uren in ons sletie na huys op t S:H in een besoigne met Hudden af en samen nevens den president hinlopen by mons. Duyn een glaesie nevens myn soon Reael met Hudde na H vertrockken myne 2 oudste soonen in een chege naa Goudest: solikoffer onse gast S ochtens in de Westk: en savons in de Nik: met myn bem S Adriana Etc na H: op t SH met Hudde Etc: af aten myne kandersy. Joncker van Wynbergen Leti Etc by myn op t S:H opt OH nemende soldaten aen van de kraenmeest, vereert met een kannek most Dom: Lastdrager by myn met myn sletie nae t S: H s achtermi: besocht van suster Schot, en Dom Westerhot Op t O H: en sHetende met myn famille by myn swager Reael by Hudde met hem een gl: quam Joannes van Goudesteyn : Den hr Pellicornby myn. op t SH sachtermid door mons. Rat) besocht s achtermid: op of presiderende in de verg van 17 Mons. Rutgers by myn, met hem en myn vrou in myn caros naa Goudest: pleysterende aen de N: sl: aet hy by ons met hem by Oosterwyc eens veruarst met den heer Uytenbogaert tot mynen een gl quam Van den berg by myn logeren Met Oosterwyck in syn caros naa de Nisluijs, daer wij nevens de Heren van Suylen, Rosa, Voet: de Burgemr. Wee van Benchen Rooh myn soon Reael en Dom: koenen besorgneerden overeen sandt wageweg met dito heeren in haer jacht weerom etende Oosterwyck syn vrou en dochter by ons Vertrock ten 11 uren met myn beminde in de caros naa Amster etende savons myne kinderen by ons De messieurs, Goussens, schoor, en Burggraef by myn OptS:H: in een besoigne met Hudden alf 28: 29: 30: A 1684 November S ochtens met Bors en Hooft by hudde een T samen naet Oost H resol over de uytdeling vandaer met Hudde nae t SH: door den hr van Amelis waerdt Ete gel by van Beuniing daer nevens Huddt Bors af en samen by Hudde besoigneerd. in de verg van 17: met nevens den hr van Beveren eengl Nicht Bornezee by myn op t SH tracteerde s mid: Dom: Westerhof Vickkevoort, Van der Mart: Geelvinck: Reael en vrouwen scheyden myne gasten ten 10 uren. s achterminde vergvan, Den hr van Ameliswaerdt van Beveren en van goens by myn op t SH en met Hudden af Met Bors en van Beveren by Hudde een P Opt oh in de verg van 17 Besocht van den hr Van Rijnhuijsen samen Et. December 1: Opt O: H: en SH s achtermidinde verg van 17 Te gast by Sr. Schot nevens haer schoonmoeder Joannes, Sophia, Balthasar, myn dochter Reael de jufr. DeGruyter Etc: ten 10 uren in ons letie naa H 21: Op t O H: door neef Repelaer teuys gel: met myn caros naa de berebyt vertreckkende in Hendr Rictten naa Goudest in cong van Capit van Outschoorn Si Besocht van myn schout, Van Son, en Outschoorn samen in myn kelder een gl met haer, en dito van son tot synent een P: 4: Vertrock met Outsthoornen syn famille in Hillebrandt haer van de berebyt, met myn caros omtrendt haerlogem brengende vereerde hem 1/2 aem aelbesse wyn 5: Den hr van sevenaer Etc by myn opt O H. in een extr vergader van daer met Hudde op t SH s achtermid bes: van monf. Vickkevoort samen Etc sondt myn caros na Haerlen 6: By monf. Coymans met hem in syn caros naa Haerlemen pass by den hr van Streefkercken vandaer in myn caros na den H. pleysterende te oest geest. by de heeren van Amsterd: en f. Tim : mermans met hom en syn caros na suyderburg 7: S ochtens samen na den Haeg bij onse Advocaten by de Raers heeren Roseboom: Druyf, Van den Broeck, Castrecom Etc neef en nicht Munters aten in de bel savons weder op suyderburg 8: S ochtens weder in den haeg by de Raetsheeren Hop: Van der Hoog Piterson Druyf Etc: en Nieudeck: neef en nicht Munters etende by juf. De klerck by Castrecom en in een besoig van haer Ed: Gr motend. 9: S ochtens ten 7 uren met fr. Coymans in myn caros na Amsterd: etende in het gevaertie by castrecom syn soon de secretaris en Kloeck Gong Castrecom, en kloeck in myn caros our
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 60, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1683-1686
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.