11: 1: 13: 14: IU 6: 2: 7: 8: 9: 10: A 1684 APRIL Vertrock in conp: van nicht Van Oosterwyck, en dochter met de S: vindende myn caros met Van Keulen en myn soon te Ouwerkerck van daer met hem en de nichten na Amsierd en passant by myn dochter Reaek Neef Trip by myn in den r besocht van Dom: Westerfen vrou by Hudde samen in den Hort med by Van Beuning, en by Leseutre een gl besocht van mons. Devriest myn een pint. van den Hort. medicus vererende schepen Hinlopen by myn met hem naet O H Aet de Maersweens bode smid by myn besocht van neef Biswijck samen een gl Smid Desweedt myn gast by van Beuningen en van myn ge wesen knecht Barendt vereert met 2 hasen, en 6 haender s ochtens met myn beminde in de West en s achtermid in de Nik besocht van neef Boreel en van beuning: was Reael s avons myn gast Den Ad van Dam by myn, op de Bloemmarckt van daer met Com Melyn, en Deuliger in den Hort med. Te gast by Jan Hinlopen nevens Van Keulen Wildt schut Bentein Reael: Westerhof Netto, en Leseurre te gast nevens myn soon Balthasar des achtermid op t SH vandaer met Hudde weder by Jan Hinlopen ten 11 uren naa H: van neef Schot 6: Boutelles tin Dar schepen Hulit by myn met hem en de verdere commissarie gedelibereert over de nieuwe plantage Etc. op t S:H met sie en mons. Duyn tot synent een gl: vertrock myn vrou met de secretaris in de caros naa Gondes van com enige Renettes 2: Op t SH: met Hudde by van Beuning gebesoign. met hem J Duyn en monf. Coymans by Jan Six wyn proeven: met dito f. en Hudde by mons. Harmans wyn geproeft voorde oost Con nevens Leseutre, Rodenburg. Buys Guldewagen sch bal met Jan Ceymans by Reygersbergen hem en JT Hinlop en hare kinderen veel gelucks wenschende met het aenst Houlyck door I. Coymans in syn slety thuys gel Door Lethi vereert met ilth eatrobritannico in5 deelen Op t S:H en O: H in de vergader: Maeckende Michiel verbiest Assistent op de Recom van Dom Westerhof Op t sH: vandaer met Hudde, en Hop by Van Beuningen van daer met outsthoom in de vrachts naa de N. Sl: van daer samen in myn caros naa Goudest bleef hy savons myn gast quam Devliger met de s. Besig met de Ooster esselaen naa de Heerhofst te beplante Van mons. Nette vereert met een doos gedroogde peeren en een= mantye orange Appelen 16: 17: 8: 19: 11: 20: 21: 22: H 23: 24: 25: 20: 27: 28: 27: A 1684 APRIL: Myn schout Jacob Reyersz: Kuyper, en Eg Wessels by myn die eens schonk: Besocht van Jap Outst Hoorn die myn enige Frang vrnchten vereerde, Vertrock Deuliger Besocht Van Outshoorn en syn broeder en de vrou van Guntersteyn vereert van seven huysen met enig planten en van Van der Put met enigeflessen, wys Versrock in Ariekeesz naa Amster by Van Beuninger Met Hudde castrecom, en Hop by van Beuning gebes: npt O: H: maeckende Outshoorns broeder commanderendt Corpor met Van Keulen in den Hort: med en by myn dochter Reael Den hr van Termeer by myn in een sletye br Van Beuningen nevens Hop Van D Ruskers vereert met een categismus van Dom: Galenus By Bidloo met hem en Schaep in t Herelo: een gl s avons van Keulen onse gast licce Domine sion by myn met neef Schaep en Timmermans by Van der Kruysen nevens: T7 Hinlop: wyn proeven dior Timmerm tot van beuning gel en aldaer nevens Geelvinck, en Munier in besogn: By neef Schaep nevens Jt Hinlop: Van Tyen en Coevius, en Timmerm een glj naeckte Jan van Schrick make de swager van commelyn S ochtens met Van Keulen in de Francek: en sagtermid met Balth: en Josef in de H steey bes van Timmermans en van der heyden samen Etc van De leus vereert met 2: n. oten salm. en 6 moten cabeliau Opt O H in den Hortusmed en het SH met Hudden af en samen by Leseutre wyn proeven Opt S:H en by hudde met hem in den Hort med: en by van Beuningen, met Hop gebesogn Neef van Amelis waerdt by myn op t SH by den Pensien Hop met hem by schep satyn, daer nevens Coen en neef Geelvinck eens vervarsten: op t SH in het groot besoc Den profess Francius by myn Tracteerde savons op een Swyns Hooft Boreel. Hudden, Opmeer, Bors: Leseutre, neef Schot: Vickkevoort en Jan Coymans, exces ten 1 uren na l By van Beuning met Van der Kogen en van son gevaren naa Duyvendregt van daer met haer te voet na Abcou van daer met myn koets met 4 paerden naa Goudest: was fr. en suster van der molen ( smid onse gasten: besocht van myn schout en de Maerse veense bode die eens schonck met myn beminde wat gepromeneer
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 60, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1683-1686
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.