archieftoegang 67, inventarisnummer 60, pagina 112
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
4: 8: 17: 18: 19: 14: 12: 12: 14: 18: 16: A 1685 September Op t S:H van daer met Boreel na de Berebijt: nevens, Castrecom den RH: To den Pensionaris syn soon in stadts groote jacht naa landtskroon daer nevens neef Bambeeck door den Hiscaelhooft braef wierden getracteert nevens Bors ten 8 uren na Huys exces Myn dochter Reael by myn in den R: by conf. Hudde met hem s avonst by schepen kloeck te gast: nevens den R. Heer Hop, en soon ten 10 uren na Met de vrachts naa de N: sl: van daer met de Barlyn van Oosterwyck naa condest: Besocht van Jan Coyjm: en vrou nicht Barnars en haer dochter, en Sr Adriana samen wat gecollatiom By neeft en nicht van Oosterwyck vertrock in Hillebrandt na Amsterde gaende nevens Cap: Outsohoorn, en Muylman van Abcou te voet ma Amsterd: vervarsten in den Hortus med: met J Coym: naa H S achtens van de berebyt nevens castrecum. syn soon oe secretaris Bors Et: in een weespers. naa Duyvendrecht, Bestedende het graes werck van de Duyvendregtse weg aen Aten gesamentlyck in het het heerelogement nevens den ingenieur bos aldaer f. Van Vickkevoort bij ons ten 7: uren naH exces en pass by Jan Coym Met Josef Coymans over het meer na Leyden van daer nevens den Resident de Groot met een wagen naa den Haeg, stapte te Suyderburg uyt daer myn vrou, en kinderen vondt: met haer naa den Haeg, en met timmermans weerom S ochtens met Timmermans, en Coym: naa den Haeg bedanckende de heeren van den Hog R voor ons gewonneproees. s achtermid met de danes neef en nicht Munters bes: Daer nevens Korver Nys: en De beijeris Soo vertrock ten 6 uren met de barlyn, en 2 paerden, met myn famille overde manick leer noch, daer pleysoerden, op woerden collationnerende wat by nicht Schaep: arriveerden ten 7 urenp Goudest waren daer myne soonen Joannes en Josef monsr. Vonck by myn die eens schoni Mons. Portengen s mid myn gast Met myn famille te voet naa de k: s achtermid: van den hr V: Benchen bes: Oosterwyck, Ryswyck, en vrouwen, juf. Hellius mons. Roos en Capit Van Outschoorn samen een gl vertrock myn soon Josephus met Van Benchem in sijn barlijn naa Uytrecht Soo vertrock in Rut: (in conp: van neef en nicht Ryswyck naa Amsterdam. daer (gode sy lof) alles wel vondt schepen Beccker Etc by myn opt oH in een extr verg met hudden al en in den R s achtermid in de verg van 17: van daer by Leseutre in syn kelder, nevens Homtum, de van loons, den secret Geelving Boreel Hudde, en Visser, een glaesie, met de 3 laetste en Leseutre in het heerelogement. scheyden ten 2 uren exces 7: 22: 19: 24: 23: 24: 2: 26: 277: : 28: 29: 30: A 1685 September Jan Hinlopen: Dom: Vischerus, en Westerh: en den Colonel Ruytenburg by myn met Spanbroeck wat geprom: en samen in de vergv77 van Van heussen met een flesie thee en van neef schot met een Jassemynboom vereert Den Colonel Ruytenburg by myn, in de verg van 17: s achtermid met mons. Rost mevrou Reael besocht bij burgem. Bors van daer met Hudde opt oH in een extr: ver By Jan Coymans daer Timmermans verwelkomde opt ol in een s vergader in den R s mid: met myne oudtste soonen by Frans Soo en Jan Hinlop te gast nevens juf. Van der Soel en soon ingenoel en vrou aldaer met Hoias een p met myn soon Joannes by surendont nevens viodati een gl vereerde myn Jan schrick een Harre bil Den commandeur Luchtenburg by myn en Van Keulen die een se s avons te gast by den Ad van Dam Nevens Hudde, De muncs Romans, Putmans en Van Loon: scheyden ten 1 uren en van Huddens die t huysbracht ten 3 uren na H vertrock myn soon Balthasar ten paert naa Gon Door Van Keulen gel aen de S: Van Rut naa Goudesteyn synde myjn soon Reael met syn vrou daer gelogeert S achtermid: met Reael in myn barlyn naa Uytrecht met Dereuver tot Synent eens veruarst vereerde hem een schotel parsen komende myn soon Josef Daermede Egbert en Boum by myn die eens schonc gesamentlyck met myn swager in syn jacht naa f. Coymans plaets leggende suster Coymans aen de koors Soo vertrock in Arie keesz naa Amsterd. Daer (Godt lof alles wel was, komende Balthasar te paerdt. Den Heer van den brande en Broeder by myn vondt 3 potten met Acia myjn door den commandeur luchienburg vereerd De mesieurs diodati by myn s achtermid in de verg van 17 wordt N: Diodati Assistent Nicht Hogenhoeck, en capit Holscher by myn in de verg: van 17 des achtermid: opt sH overde verpachting van stadts wyn auys By f. Vickkevoort daer suster Druyvest en Jan Hinlop was met hem, en Schaep myn mons. Duyn een gl: vertrock myn soon Joannes s achtermid na Gou De neven Ranst: en sacchtyn by myn Tracteerde s mid: Bors, Demunck Putmans, Polsbroeck, Kloeck, Schot en Vandam scheyden sy ten 8 uren: Was Van Keulen savons onse gast van den hr kloeck vereer met enig jubesaet, en vereerde suster Druyvest onse Noetang S ochtens, en s achtermid in de Westk:
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 60, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1683-1686
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.