archieftoegang 67, inventarisnummer 60, pagina 108
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
5: 8: 3: 4: 6: 7: 8: 9: 10: 12: 1: A 1685 JuNIUS Met den heer Van Polsbroeck op suijderburg, en op sion te gast by den heer Putmans en vrou nevens Van Dam De munck Kloeck, van Suchtelen Etc ten 9 uren met Polsbroeck na H Monf. Timmermans by myn samen te gast s avons by Jacob Degraef nevens Hinlopen. Van Dam: De munck Duvelaeri Putmans, Polsbroeck, en Van Suchtelen Met myne confraters in de Kloosterk: s achtermid: besocht van sche er ghyn en de neven Rotgans samen een gl Met Devick en neef Munter in sijn caros naa Suijderburg daer wy nevens den Raersh Hop Druyf: Graef, Polsbroeck Van Dam Eu te gast: met neef Munter na H en met syn vrou een Praert hebbende met h em (wegens het Dorrse werck harde woorden kreeg snags de koors van wou een visite met Timmermans by nicht Munters: met hem by de Heeren van Amsterd te gast nevens den Raus Hop: Druyft Opmeer: de heeren Nitert en sprong sober Van wou een visite: met fr. Timmermans by neef Munterte te gast nevens, Polsbroeck, Deckker Byl, en Opmeer: met madame een praetie ten 8 uren naH Van wou een visite mons. de St: Didie by myjn van wou een visite mons. De St Didie by myn, met salinger Py Munter Etc: tot mynent een gl: met Hem na H nemende van madame min afscheijde S ochtens met neef Deckker, in s conpagnies chaloep naa Amsterd: door de Doesbrug daer den Ad: van Dam by ons quar ten 8 uren voor mons. Duyn uyt, synde (Godilof) alle s wel S ochtens en s achtermid: in de Westk: van daer met corf. Bors by neef Hinlopen (die sieck was) eens vervarst, als mede, met Hudde by Boreel een glaesie met hem naa H Met de schuyt van joost na Goudest: vindende myn beminde met neef en nicht de vry die nevens haer Dochter tot onsent logeerde) aen de Nsl: met haer in myn barlyn na Goudest: daer myn soon Balthasar, en myne jongste dochters logeer Soo liet enig houtwerck door Van der Heyden gepractiseert op myn schoorsteen setten was hy, en van den berg myne gasten s avons besoch van Van der Kogen en Melyn samen een ge 20: 24: 22: 23: 24: 25: 18: 12: 14: 19: 16: 7: A 1685 JUNIUS S ochtens met Devry en Van Hugelen mijn elanen door op sijn plaets en by Van der Kogen met onse vrouwen mevrou Schot besoo aldaer met haer soon Etc een Tet, Portengen Egbert wessels Etc by myn die eens schonck Met myn famille by Oosterwyck: Daer Druyvest: Vickkevoort en Westerhof hare vrouwen, en Jan Hinlopen hadden gegeten, gaende sy naa Amsterd haer met enige boutelles wyn regalerende met myn gesels. Devrou van Guntersteyn, en den hr Deflenes en vrou besocht Soo quam mijn soon Jan Elias van Uijtrecht van de vrou van Guntersteyn met 2 uygeboomen vereerdt S achtermid met Devry in myn barlyn naa Uytrecht beoe, kende den hr van Benthem daer nevens den Ad Roelani eens vervarsten Besochten Cap Wildvang daer nevens sch Valckenier Van der Voort: en Oosterwyc eens vervarsten Met Devry te voet heen en weer na dek gaende de dames met de caros: s achtermid nevens hem en Outsthoorn den maersc van Abcou besi aldaer nevens den Ad Ruysch een gl: savons Outschoorn onse gast besocht van myn schoeu Portengen en Egbert Wessels die alle eens schonck S ochtens met Devry syn vrou en Dochter, en Jan Elias na Amser daer ten 11 uren arriveerden Op t O: H nemende volckaen: smid in het Heerelogement ee gast by burgemeesteren nevens Boreel den P Hop, den hr van Berge. surendonck Deruy, Schaeck, en Goris ten 11 uven naa H waren aille myne kinderen by Devry te gast, vertrock myn soon Josef met de barlyn naa Goudest: COp t S:H: en in een besoigne wegens de Duyvendrechtsewe, S mid: Desweedt en savons Bidloo myn gast opt SHeninden R van daer met schep van Neck tot synent een gl Op t SH en o H, en inden hortus medicus Desweedt s mid myn gast met hem, myne soon en, Jan Elias en Balthasar in van Laersum na Abcou van daer met de Barlyn en 4 paerden naa Goudest: quam myn soon Josef van Uytrecht met de schuyt S ochtens met myn famille na de k: besocht van Boumeest en Outschoorn samen een gl Portengen savons myn gast Gong, Jan Elias te voet naa Uytrecht Van den Berg s mid: myn gast met hem myn schout: verkroost en Wildvang een gl: Van Outschor 6 Pagadeten, Van Wildan gon otensal
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 60, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1683-1686
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.