12: 29 22: 24: 20: 27: 2: 29: 3: 3: 1: 19: A 1680 JANUARIUS Besocht van broer, en suster Vickkevoordt die eens schonck S ochtens met myne soonen Balthasar en Elias in de West K: s avons met myn vrou weder aldaer etende nevens Sophia en Jan Elias in het sterfhuys met fren Sr Schot naa H By neef J: Jacobsz Hinlopen met hem te begraffenis met de vrou van schepen Devries Gongen myne 3 jongste inde commedi van van diepen met een swaen vereerdt s achtermid by monf. schot samen in het sterfhuys nevens f. Coymans. van der molen Etc eens gebesoig neer Neef Schaep by myn samen in conp: van J T. Hinlopen en mons Duyn tot Van der Elst: siende de water drincker, door Jan Wouters met een haes vereerdt maciados hovenier conf. Hudde by myn die eens schonck met hem by sch: Bors daer nevens opmeer, en Witsen eens roockten bracht Hudd: th Met myn beminde en 3 jongste soonen in de Westk: savons met myn beminde weder aldaer etende met alle myne soonen (excepto Josef in het sterfhuys met monsr. Schot in den Pr maeckende 1: Met myn beminde by f. en s. Schot samen nicht Duijts besocht wenschende haer dochter, met den heer Heuft veel gelucks onder een glaesken, vandaer met ons geselschap het sirccel Rorael gesien Mons Van de Velde by myn myn een haes vererende: met myn te gast by monf. Schot nevens syn moeder nicht Schot: juf. Swerius: Elias Josef en Adriana Coijmans: den heer en mev Bickker: van daer by mons. Duyn nevens Dom Ruyl kerbeij en Westeren een glaesken Mons. Meerhout by myn myn scggende wegens den presiden Van Loon: munter Et dat men myn tot burgemeester hadt geproiecteert S achtermid op t S:H: sluytende de boecken van de thesaurt FEBRUARIVS Neef Devrij by mijn met hem op t S: H werdende voor de 5: mael Burgemeester, en Outsthoorn president met hem af Et al Sagtermid: besocht van Albras solikoffer J T: Hinlop: Wevern satyn winnings, en Devry: Oosterwyck, six, van der put: Vickkel voordt en vrouwen. Schaep nicht Van Egeren: Sih Hinloopen Elias en Adriana Coymans, Sr voet: en Dochter soeten s Burgemeester Hudde en Bors: By neef Joannes Van der Put 12: 7: 10: Ao. 1680 FEBRUARIUS: op een vinnesoentye nevens syn dader en schoonuoder D schaeck en schepen Beckker savons met schout en schepenen in het Heerelogement op de executie, gaf Devry aldaer een schoon schuring, ten 12 uren met hem na H Met Van der Kogen nae t S:H daer de nieuwe schepenen wierden beedigt, en de oude ontslagen: By hudde met hem en Bors LTrip bes: leggende aen het Podagra: samen te gast by den pensi Van den Bos nevens de schout ten 10 uren naa H synde Sara Hinlopen, en Josef Coymans onse gasten geweest excels Neef Bogaert by myn die myn enige gedichten op myn gemaeck vereerde, en mons Muller die myn wegens Boreel een geldt sal met Cast Equina vereerde op tSH met van beuningen Hudde thuys gebracht met dito Van Beuningen te gast by mons. van Doorn nevens syn dochter Jacoba Bartelot: nicht Splin Ester wegen en vrou, ten 10 uren naa H vertrock Josef met het kleene paertye in conp van Van Keulen naa Goudest: S ochtens met myn beminde in de Niwvek: Besocht van nee Bodaen Danckers van der Put en vrouwen: met myn beminde 19: Joannes, Sophia, en J Elias in het sterhuys te gast quam Josef wederom van buyten. Van Dom: Teckmannus vereerdt met een cabeliau en van van Benthem met 1/2 lam soo tracteerde s middags monf. Coymans: Schot, en vrouwen sr Voet, Adriana, Josef, en Elias Coymans op S:H in een besoiqne van daer door Witsen tehuys gel met hem een glaesye Euc s avons Van Keulen myn gast Den hr van Geldermalsem Etc by myn, vertrock met myn knecht en conp van mons. Van der Kogen in Hillebrandt na Goudest: van neefte Pankoeck met een Haes: en van juf. Brugmans met een schotel kucheltyes vereerdt, die wederom / mantye met Hegten vereerd Soo quam mons. Reynders tot mynend t logeren samen nevens Van der Put een Glaesken Met mons. Reynders en Van Benthem by Van der Put te gast van daer alle tot my nendt samen nevens myn schout en secretaris een glaesk, vertreckkende Reynders naa Amster en van Benthem s avons naa Uytrecht Van Ger: Aris zmet een patrys vereerdt exces S mid: neef Van der Put myn gast besocht van Abr van Dorssen en Pinckvaar, van den eersten met een sooy vis, en vande twede met een schoone sooy Pos vereerdt 1:
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 59, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1679-1682
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.