Ao. 1677 JANUARIUS By myn schoonmoeder de: haer wensende een geluck, en salig N jaer, besocht van broer en suster van Vickkevoordt Met myn beminde s avons in de Noorderk: van s: Schot vereert met een koeck S ochtens met myn beminde in de Westk: communicerende besocht van conf. Hudde savons weder in de Wesk leydende moeij van Amerong tot mamaes alwaer wy bleven eten van mama en s. Voet vereert met een koeck voor myne 2 soonen Joannes, en Jan Elias Soo vertrock myn vrou met neef Timmermans op eendag heen en weer na Haerlem: By conf. Hudde samen J. T: Hinlop: bes: nevens Satyn Outst Hoorn: Vickkevoort en Van den Bos: synde getracteert op een collation ten 11 dren met confr. Hudde naaH Met myn beminde s achtermid: in de H: st: en Westk: van monsr. Murne 6: vereert met een staert, en 6 moten cabeliau. vereerde een koeck aen neef Schaep voor sijn soon Balthasar Met myn beminde in het dolhuys, en aldaer getracteert door de re 7: genten nevens de heeren Arpecom: Jacob Jacobn Hinlopen de dames en dare kinderen met een sletiye ten 1 uren naa H word Joannes Gule Iyyin2 18: ten 1 uren met een sletye naa H Van Van Keulen met vis vereerdt: met myn beminde Jacob Hinlop Et 8: xt ten 1 vren met een sleetye naa H wordt Jan Hendricks Turfdrager Aen sr Voet en Schot ider een koeck gesonden Tracteerde s mid: moeij van Amerongen: mama: suster Adriana en Eliana In het Heerelogement nevens alle myne confraters de Heeren schepenen. en commis: van Deso late boedels ten 1 uren. thuys 10:1 S achtermid: met myne 4 soonen in de West k: van daer met Josephus by conf. Hudde die syn vrou wat ban ket vereerde: met myn bemin tot mamaes te gast By conf. Hudde samen in het heerelogement op de maeltydt 14: van de predicanten 12: S: nags ten 3: uren in conp van Rynsdijck Homoet, en Danckers, conf. Hudde thuys geleydt. en ick door de 2. laetste haer eens schenkende 13: Neef Six Hudde en Bors by myn met de 2. laetste in Maltha vereerde Domine Homoet wathcabae s avons by Domine Homoet te gast nevens Colvius, Wolsoogen: oostrum 14: Rynsdyck en Van Keulen: door Hem ten 10 uren t huys gel: Van neef Splinter met een heele cabeliau vereerde 15: Soo vereerde monf. Schot een schotel cabeliau 16: S ochtens met myn beminde in de West en savons in de Noorder K 17: Besochten broeren sr voet en volgens ouder gewoonte tot myn schoonmoeders te gast 1: 2: 3: 5: 1: 19: 25: 13: 10: 4: 5: 18: 21: 28: 24: 26: 27: 28: 30: 15 10: 3: Ao. 1677. JANUARIUS Den hr van Brederode, en Nieuwael by mijn, die s mid myn gast was: s: achtermi: by den pens: Van den Bos vrolyck nevens conf. Hudde Witsen, Pancras den Heer Van Oatsthoorn en Opmeer Soo was mons. Duijn smid myjn gast met hem schepen Hinlopen. Van der Put: Van der Koogen, Van Lennip: mons. Devries Etc tot Van der Elst termineren het proces, over Marienhof geresen Jan mons. Duijn vereerdt met een muntyje met Carstengen Besocht conf. Hudde, en monf. Schot en vrou twe mael met myn beminde in de Westk: besochten neef en nicht Pise tot myn schoonmoeders moresolito te gast soo tracteerde smidd: de nigies Hinlepen, en oock s avons: met schepen Hing lopen int Herelogement daer f. Van Vickkevoordt en mons. Duijn by ons quamen: Bleef hy nevens Josef Coijmans bij ons eten schipperdlock s mid: myn gast: van Turnhoet met een moot cabelian en salm vereerdt Maeckten 14. net conf. Munter by den officer collegialiter, nevens de Heeren schepenen: T hesaureren Maren, en myn soon te gast. door Hndde en Popta in een slee t huys gel: ten 2 uren Op Oost: H van daer met Munter, en Valckenier int Heerelog op de laetste exe cutie met monfr. Schot ten 12 vren na H Maeckte Jages de Ruelles maeckelaer op de recommandatie van mama en Domine Ruijs S achtermid: in de Westk: van daer naa het S:H met schepenen besig om de aenst burgemeesteren te doodt verwen daer samen wat collatroneerden ten 9 uren met monfr Schot naa Mamaes daer aten FEBRUARIUS Met myn beminde en dochter neef Trip gefeliciteert met het burgemeesters van daer gesamentlyck conf. Hudde, en syn vrou gefeliciteerdt word: Jacol Hendricks (Grietye Josefs bruyde gom): schipper op Haerlem Op t S:H: op het installeren van schepenen (synde onsen neef de vrymede onder het getal) met monf. Schot neef Devry geseliciteer Smid op het monstermael met Van der dussen en klarenbeeck ten 11 uren naa H Besocht confr Hudde daer heemskerck mede was: vandaer in het Heerelo nevens Vickkevoort Six Hinlop Etc: veylende het wapen van Bremen het de kinderen van J. Fransen Hinlop toe hoordt door Six t huys ge S mid: met Hudde te gast by neef en nicht Van Heemskerck nevens juf van Breuckele waerdt en mons. Backker, daer s achtermid: schepen Hinlop Van Neck en monf. Schot mede quamen ten 11 uren door Schot t huys gel exces
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.