12: 13: 14: 16: 17: 18: 2 21: 22: 23: 25: 267: 27: 29: 30: 4: 3: Ao. 1676 September Neeven, mijn soon Joannes en Van Keulen, in de nieuwe Stadtsher b een verkeertye Soo vertrock in conp: van mons. Foreest: in Hillebrandt syn de myn soon, en Jan Hinlopen te paerdt vooraf gegaen S ochtens met myn soon en Jan Hinlop in de k: s achtermid: besocht van Melyn: Foreest: E. schot charl godyn Etc besocht Van Van der Heyden vereerdt met 2 schootels Druyven en peeren Smid: Van Asperen myn gast: en van de schout van de Vsmarckt vereerdt met een ben scheluis Soo quam neef six van Amsterd die nevens myn schout myn gast was vertrock dito Six met de vrachrs Te gast by Everh: Schot nevens charl Godyn de maerschalck van Abcoust. Aldaer den hr van Maersberg en Van Benthem by ons Soo vertrock in Ariebarten naa Amsterd: etende savons in con. van carbeij, en vrou bij monsr Duijn S mid: by neef Six te gast en savons met mijn beminde (die uijt de Bemster was gekomen) byj mama gegeter Soo was ick alleen by monf. Voet te gast nevens mama Elias Coijs Van der Mol: Schot en vrouwen Met myn beminde bij f. Schot te gast nevens mama Boreel Bodaen en vrouren met hem in de vergv: Soo bestelde nicht Six in de suydk de plaets van mevrou Schaep Te gast by neef Lo: Trip nevens: Valckenier, Munter, Brouwer: Demine Bodaen. Nuvelaer, Bronckhorst, Pellicorn, de 2: secretaris valcke Den pens: Heemskerckkte ten 8: uren t exces Met myn beminde en J Elias in de Hsteeg: en Westk: met myn beminde en 2 oudtste soonen neef Barnars etc tot mamaes te gast van myn schout met 12 waters neppen te gast Met Leseutre neef Six: Van gent, en Opmeer in t heerelog van den heer Pellicorn vereerdt met 2 paperollekens vereerde Soo tracteerde s mid: E. Schot, Piso. f. Schot: Voet Coymans, neef Sc en vrouwen: Mama neef Barnars sr Van der Molen Etc: komende haer man s achtermid: mede van conf. Barnars een schotel nooter October Soo waren myne 3 jongste by neef Six te gast van mons Samson vereerd met een schotel winterperen, en een miloet Int heerelogement s mid: getracteert van den hr (van den Broeck nevens nevens den ht van Vlooswyck, Verburg de 2 putmans. Godtske, Corn Backker, Van Raag, Roseboom: Polsbroeck, en br, ten 8 urenthuys exces van turnhout vereerdt met 2 miloenen: 6: 7: 10: 11: 15: 16: 03: 8: 17: 18: 19: 20: 2: 2: 0: 33: 21: 25: Ao. 1676 October S ochtens met b Schot Coijmans en Schaep in 2 cheges naa de bever wijck etende by neef Jeronius Coijmans op Westerhof, daer nee en nicht Barnars, Van der Mart, oordt, en El: Coymans waren: Aten s avons met myn beminde en 2 oudtste by mama van Jeron Coyjp vereerdt met een Rist vincken Van mons. Boga vereerdt met 32: mingelen Aelbesse wijn en van monf. Van Vickkevoordt met een vaetgelimoensop S mid: te gast by Van Hoven met neef, Van der Put: Bogaerdt: Van den gysen. Calloen, Aeckerlacken. Muijlman Etc. ten 11 uren thuijs van neef Timmermans vereerdt met een haes Met myn beminde Etc: 2: mael in de Wester H: Met neef Six Schaep, Van den Bos: Van Lier mons. Duijn: Van der Put Turnhot Devry Etc. tot van der Elst sondt Jero: Coymans 1/2 t tabac S achtermid: in de Hsteeg en Westk: savons tot mamaes al ordinaire te gast vereerde turnHout 2 t taback Van den hr focanus met 8: Patrysen, en 2 hasen vereerdt Met schepen Hinlop: te gast by Bogc, met f. Schot. Dewillem. Wickke voordt Haussepied. Etc: scheyden ten 12: uren Van mons. Koelenbur met een soo dis vereerdt wordt Butaerdt Beugman huyt Secpe op Haerlem op de recom van Dito Hinlop: uytkerende ƒ 1008: jvers aes Lamontaan Den landtmeter Jacob: Bos myjn gast Met myn bemindke Etc: in de Westk: met haer Sophia en Balthasar tot myn schoonmoeders te gast op de eygen pandt Tracteerde s mid: van den broeck, en neef bodaen de bewinthebber, Vickkevoordt. Druyvest en vrouwen bleven dito vrinden oock s avons S ochtens met mons Duijn conf. Van Loon: en Beckker in stadts kleene jucht na den hren vrou van Waveren koopende haare ossen: s avons met conf. Hudde weerom op de beurs van daer door neef Van Lier gelaende Cleveniersdoelen daer de Heeren van de verg van 17 wierden getracteerdt: Halende myn bemende by monf. Voet daerse nevens de gansche famille wierdt getracteerdt Soo wordt Jacobus Coijmans gravemaecker van het Catuijsers kerckhof En Hendriefortuyn Havem eester tuschen den Dam: en de Papenbruy Vertrock met mijn knecht in Hillebrandt naa Silverst Van neef Jeronimus Coijmans met 2: schelvissen vereerdt Soo was neef Van der Put smid: te gast, etende s avons met myn schout by nicht Van Egeren en Van der Put gegeten By Van der Kogen, die myn wat peeren vereerde met hem en Ar Barten naa Aisterd in conmpagni van myn knecht, en Clara: s avons met mijn bem
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.