10: 11: 13: 9: 14: 15: 16: 17: 8: 3: 5: 6: 8: 4: A. 1679 APRIL: Kuam confr Hudde by ons logeren, met hem een dis coursije wegens het licentieren van d: Pens Hop: Van den Bos bij ons hem het selves aen presenterende bleef hy by ons oten. en scheyden ten 1 uren Deedt Heemskerck Aen Hudde en myn rapport wegens syne verrigting aen hethof van den keyser Met enige myner confraters in de Klooster, en nieuwek: kkreel een visite van den H van Bennebroeck Tracteerde s mid: neef Schaep De secret Van Beaumondt Broers van Strgen. Den Ad: Schaep: conf. Van Weck: Witsen Etc: komende de Raevs Hudde. Maciado: en den Ad Van Dam ons besoecken komende uytengelandt Soo vertrock met neef Schaep op een wagen naa Leijden met Willen de boode van daer met de s van 9 naa Uytregt gaende te voor van Alfen na swammerdam etende int huys van Schaep te woerden: door Sarvaes aen de Robrug gel en soo te voet na Silvers Met neef Schaep door Jan Jansz Etc in Fabries weijs: naa het Woertse verlaet vandaer te voet door Norden, en Nieukoop op swammerdam, van daer in de Ugtrechtse 8 naa leyden, en van daer naa den Haeg quam van den bos die reets pensionaris was geworden) van Amsterd: Besocht van het Frele van Brederode met de gedepateerdens en vers Amsterd: Heeren by Turnhout van daer nevens Heems kerck, en Hop en carosse by jufr Van 18 hoven alwaer wy in conp van Juffr. Van Slingelandt, en de vrou van Breuckele waerde trefelyck wierden onthaeldt snags ten 1/2 2 en carosse thuijde Besocht van den hr v Brederode. smid te gast by nicht Splinter nevens neef en nicht V Molen Schot, en den Ho d Heyligen berg Besocht den Heer v Brederode Seventer en Selim met van Neck en klenck in Heemskerks: caros naa schevelingen Met 2 wagens met Van Neck de neven Heemskerck Hop en Van den Bos naa Amsterd: etende nevensburg. Trip neefTen nicht Munters int oievaertye wat exces stegen voor de deur van conf. Pancras af aen wien rapport eden vondt (Gode sy lof) thuys alles wel. was Joannes van leyden gekoomen, en myn dochter weder by Sr Bartelot twe mael in de Westk met myn beminde en Joannes tote mamaes te gast daer f. en sr. Van der Molen logeerden In de Miek: met conf. Van der Molen by neef Cosef Duyts te gast nevens de heeren Oolt jer Duyts en neef Hoeft Nevens Hudde by conf. Pancras was hy s avons myn gast en Brachthem tihuijs Soo vertrock in conp. van nicht Pau in Berode naa Silvers: daer ick myne 4 jongste kinderen vondt aldaer gekomen in conp van neef 3: Bentemen Aelbras in syn jagt aten sy by myn 18: 29: 20: 21: 22: 22: 24: 25: 26: 2: 28: 30: 4: 5: 15:: 3: Ao 1675 APRIL Waren myjne 3 soonen by nicht Van Egeren op een wafeltye te gast het van Bentem by myn en vertrock hy naa Amsterdam soo warende neefyes Van der Put myne gasten Besig met de Geesberger laen met Estente bepooten Reden myn Kinderen met Albras en Grietye met de wagen van Derode naa Uytrecht etende by suder van dermolen sondt Balle om syjn stoutigheydt naa Amsterd: met Albras en myne kinderen in syn chaloep naa de N sl geseyldt, daer wy wat collatiom Soo vertrock Albras sieck naa Amsterdam: was met myne 2 jongs Ey nicht Van Egeren en Van der Put te gast Waren besig met de muur van de middelvyjver, en het Rioolte metsel de schout van Roven mijn gast en quam Albras weder v Amsterd: Soo vertrock nevens myne kin deren grietye, en Clara na Amster in de roode latende myn knegt buyter Met mijn schoonmoeder en famille bij den bewinthebber Barnars op de weereys nevens Reygersbergen Ryckers Streefkercken Meewael Etc: Met Van der pat by den hr Haen versoeckende het houlyck Met Van Keulen op het verhuysmael van Sr Bartelot nevens myn famille Piso nicht Albras Vanderhagen Denous Etc met myn beminde in de Westk: Met neef Schaep Jan Hinlopen en mijn soon Joannes naa Haerlem aten (alle nevens de graet by neef Six vertreckkende Jan Hinlopen, en myn soon na Leyden en wy weder naa Amsterdam Met myn beminde, Balthasar, en Sophia s ochtens in de Westk: en des Avonts ick alleen De joodtse parnassin by mijn door monfr. Schot thuijs gel etende gesamente tet mamaes van daer met onse vrouwen mevrou Roeters. haer dochter de bruijtren bruijde gom befeliciteert MAIUS Met myn beminde: Sophiaen Balthasar in de Westk: en s: achtermid: met hier, en Jan Elias in de Hsteer De joodtse Larnassen by myn met lameer in de kelder van mons. Buyn eens vervarst: in de werg van 17 Soo was myn schoonmoeder smid: onse gast synde myn dochter Jonstantia Jacoba doodt kranck. Met neef van Heemskerk: Schaep J T. Hinlopen en fr. Van Vickkevoort tot Montag nes: daer den schilder van Aelst by ons quam Door Heemskon, en Vickkevoort thuys ge Monf. Vickkevoort Schot en vrouwen: nicht de Noijs: Van der Hagen maen en Dochters sr Bartelot Etc Hudde en Bors byj mijn met haer op t SH: stierf myn dochter constantia Jacoba s' avons ten 5 uren met Jan Eliass in de Westk: met myn beminde en famille tot mamaes Tegast:
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.