Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
7:
8:
9:
10:
11:
13:
09
15:
16:
18:
19:
Ao. 1673
JUNIUS
3 maelindek: en s avons tot mamaes gegeten nevens Van der Mol
Josef en Jan Coijmans door haer t huys gel
S midd: nevens Van der Molen Jan, en Josef Coijmans bij monfr.
Schot gegeten
Jan Hinlopen Rob: Ram Etc mijne gasten: met Jan Coijmans van
Molen, JT: Hinlopen: neef Servaes, en Schaep mons. Carbeij bes:
daer nevens mons. Duijn Palm Ec. eens roockten
Soo was in Malta als goede man, over de differentie die van dermol
met de neven Duijts heeft nevens Jan Coijmans, Josef, en Jeronine
Duyts de advocaten Lamine Doornick Aernouts, en Demeij binicht
M. Trip
twemael in de ken s avons bij verpoorten gegeten
te gast by f. Bartelot: nevens de vrou, Van der Lier, dochter f. en E
Vickkevoort Jacoba Bartelot, den hr Scholten, en nicht splinter
besocht nicht M Trip: s avons J: T. Hinlopen: Schaep en servaest
nevens monsr Teral Aumoinier van Stoappa mijne gasten scheijden
sy snags ten 1: uren
Vertrock met conf. Pancras en den secret devries Etc in stadtskel
jacht naa Spyckerboor, daer burgem. Devry Etc rescontreerden, om de
Reck: van het Goudtse sandtpaddt te efenen: Retourneerden door de
Nuythoorn daer den Colonel Palm, en capit Dewit in onsjacht kregen
Reben groote woorden tuschen dito Pancras, en dien irreverenten
secretaris
Met mijn soon Balthasar na de Bemster: vindende mama mijn vaor
en kinderen en Van der Molente Burmerendt met haer in haer caros
naa haer hofste
In de Bemster, en te Purmerendt in dek nevens al het geselscha
Met monf. Van der Molen te voet by de heeren van der straten
daer nevens Dorrevile, en sadelaer wat collatroneerden, met
hem in het schuytye van 3: naa Amsterd: sijnde door mama Exc na
purmerendt geconduiseert
21:
Domine Silvius myn gast van mons. Turnhout met 2: moot en
salm vereert waer van enen aen f. Bartelot vereerde
22:
Smidd: nevens myn dochter Maria en nichtye Van der Molen by
monf. Bartelot te gast: etende s avons neef servaes by myn
23:
Den loweet van de vondel Etc by min: etende s mid: bij monf. V
Vickkevoort nevens syn broeder, s. Bartelot en Jan Batista bardel
oyt savons nevens den H. van Nieuvael by f. Scot gegeten wierdt
O: CosijnHendr Van Benthem Suppoost in de banck leningen
Ao. 1673.
Junius
29: communiceerde, en 2: mael inde k: s avons te gast bij mons. Barelot
Met neef Schaep tot synend: nevens Leral Van der Molen, Sarvaes
27:
en van Aelst wat gedebaucheerdt door servaes snags ten 2 uren
t'huys gel: wordt Hendrick Aertsz: van Maerseveen turfdrager
1:
S mid: nevens Silvius, Wolters, en den hr van Kallenburg by den
28:
heer walens gegeten: savons by monf. Schot gegeten, en savons
samen te begrafenisse met neef Jan Duijts
29:
S achtermid: met Bodaen, Danckers, castrecum, en Hudde tot leseutn
wijn proeven, van daer met de wedue Valckenier te begrafenis
met L. Trip wijn gaen proeven bij monsr Duijn samen bij nicht M:
Op t S:H: geleyde Hudden thuys aakende daer in de praet tot 1/2: eenen
30:
Presideerde in de krijgs Raedt: door neef servaes gel aen de Nieuwe
Stadtsherberg: van waer nevens Balthasar. Everh Schot en
vrou vertrockken naa de Bemster was mijn beminde ete te Purmen
Julius
S achtermid: met mama f. Schot, en onse vrouwen in de Purmer sien
de plaets van den hr Dewolf
S achtermid: te purmerendt in de k: daer Looten: Van der Straten
met haer geselb: spraecken
door mama Etc ael: aen de schuyt, vertreckkende met myn soon
Baltasar naa Amsterd
Met den hr V. Castrecom: Hooft, Graeflandt. Hinlopen, schep Bronck
Horst: nevens de Heeren van Muijden, en Wesop op dedoelen van
Van der Elst te gast besocht nicht M. T: exces
S achtermid: in de k: etende s avons tot mamaes by f. en sr Van den
moolen
Met monf. Van der Molen in t Heerelog: aldaer bij LTrip: Bronckhorst
Aldewarelot, en Van der burg Etc: Bleven daer eten synde nevens
Douwe Harcksz: Poelwijck, en Epostol getracteert van de Reedersu
onsekaper
Met monf. Van der Molen naa de Nieuwe Stadts herberg: recipierende
aldaer myn beminde met onse kinderen: fr. Schot en vrou Et
Coetius: sectens Etc by myn wordt Jacob Evertsz: turfdrager
twe mael met myjn beminde in de K:
Bij Louts Trip te gast nevens conf. Valckenier, Pancras, Korver
Beckker. Devick Etc: met de vrou van Maersbergnicht M t besocht
met een roes naa H
7:
Een
9:
12:
2:
3:
4:
5:
6:
8:
9:
10:
11:
13:
09
15:
16:
18:
19:
Ao. 1673
JUNIUS
3 maelindek: en s avons tot mamaes gegeten nevens Van der Mol
Josef en Jan Coijmans door haer t huys gel
S midd: nevens Van der Molen Jan, en Josef Coijmans bij monfr.
Schot gegeten
Jan Hinlopen Rob: Ram Etc mijne gasten: met Jan Coijmans van
Molen, JT: Hinlopen: neef Servaes, en Schaep mons. Carbeij bes:
daer nevens mons. Duijn Palm Ec. eens roockten
Soo was in Malta als goede man, over de differentie die van dermol
met de neven Duijts heeft nevens Jan Coijmans, Josef, en Jeronine
Duyts de advocaten Lamine Doornick Aernouts, en Demeij binicht
M. Trip
twemael in de ken s avons bij verpoorten gegeten
te gast by f. Bartelot: nevens de vrou, Van der Lier, dochter f. en E
Vickkevoort Jacoba Bartelot, den hr Scholten, en nicht splinter
besocht nicht M Trip: s avons J: T. Hinlopen: Schaep en servaest
nevens monsr Teral Aumoinier van Stoappa mijne gasten scheijden
sy snags ten 1: uren
Vertrock met conf. Pancras en den secret devries Etc in stadtskel
jacht naa Spyckerboor, daer burgem. Devry Etc rescontreerden, om de
Reck: van het Goudtse sandtpaddt te efenen: Retourneerden door de
Nuythoorn daer den Colonel Palm, en capit Dewit in onsjacht kregen
Reben groote woorden tuschen dito Pancras, en dien irreverenten
secretaris
Met mijn soon Balthasar na de Bemster: vindende mama mijn vaor
en kinderen en Van der Molente Burmerendt met haer in haer caros
naa haer hofste
In de Bemster, en te Purmerendt in dek nevens al het geselscha
Met monf. Van der Molen te voet by de heeren van der straten
daer nevens Dorrevile, en sadelaer wat collatroneerden, met
hem in het schuytye van 3: naa Amsterd: sijnde door mama Exc na
purmerendt geconduiseert
21:
Domine Silvius myn gast van mons. Turnhout met 2: moot en
salm vereert waer van enen aen f. Bartelot vereerde
22:
Smidd: nevens myn dochter Maria en nichtye Van der Molen by
monf. Bartelot te gast: etende s avons neef servaes by myn
23:
Den loweet van de vondel Etc by min: etende s mid: bij monf. V
Vickkevoort nevens syn broeder, s. Bartelot en Jan Batista bardel
oyt savons nevens den H. van Nieuvael by f. Scot gegeten wierdt
O: CosijnHendr Van Benthem Suppoost in de banck leningen
Ao. 1673.
Junius
29: communiceerde, en 2: mael inde k: s avons te gast bij mons. Barelot
Met neef Schaep tot synend: nevens Leral Van der Molen, Sarvaes
27:
en van Aelst wat gedebaucheerdt door servaes snags ten 2 uren
t'huys gel: wordt Hendrick Aertsz: van Maerseveen turfdrager
1:
S mid: nevens Silvius, Wolters, en den hr van Kallenburg by den
28:
heer walens gegeten: savons by monf. Schot gegeten, en savons
samen te begrafenisse met neef Jan Duijts
29:
S achtermid: met Bodaen, Danckers, castrecum, en Hudde tot leseutn
wijn proeven, van daer met de wedue Valckenier te begrafenis
met L. Trip wijn gaen proeven bij monsr Duijn samen bij nicht M:
Op t S:H: geleyde Hudden thuys aakende daer in de praet tot 1/2: eenen
30:
Presideerde in de krijgs Raedt: door neef servaes gel aen de Nieuwe
Stadtsherberg: van waer nevens Balthasar. Everh Schot en
vrou vertrockken naa de Bemster was mijn beminde ete te Purmen
Julius
S achtermid: met mama f. Schot, en onse vrouwen in de Purmer sien
de plaets van den hr Dewolf
S achtermid: te purmerendt in de k: daer Looten: Van der Straten
met haer geselb: spraecken
door mama Etc ael: aen de schuyt, vertreckkende met myn soon
Baltasar naa Amsterd
Met den hr V. Castrecom: Hooft, Graeflandt. Hinlopen, schep Bronck
Horst: nevens de Heeren van Muijden, en Wesop op dedoelen van
Van der Elst te gast besocht nicht M. T: exces
S achtermid: in de k: etende s avons tot mamaes by f. en sr Van den
moolen
Met monf. Van der Molen in t Heerelog: aldaer bij LTrip: Bronckhorst
Aldewarelot, en Van der burg Etc: Bleven daer eten synde nevens
Douwe Harcksz: Poelwijck, en Epostol getracteert van de Reedersu
onsekaper
Met monf. Van der Molen naa de Nieuwe Stadts herberg: recipierende
aldaer myn beminde met onse kinderen: fr. Schot en vrou Et
Coetius: sectens Etc by myn wordt Jacob Evertsz: turfdrager
twe mael met myjn beminde in de K:
Bij Louts Trip te gast nevens conf. Valckenier, Pancras, Korver
Beckker. Devick Etc: met de vrou van Maersbergnicht M t besocht
met een roes naa H
7:
Een
9:
12:
2:
3:
4:
5:
6:
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.