1: 8: 3: 15: 5: 6: 7: 9: 8: 11: 13: 17: 1: 20: 24: 25: Ao. 1672. JANUARIUS tot myn schoomoeders fr. Bartelot Etc wenschende de vrinden een geluck salig niewe jaer Neef Pau, en Van der Burg bij mijn komende nodigen op sijn soons bruylof met J. Tymens Hinlopen monf. V. Vickkevoort op myn doelen nevens J Albras. sondt neef Schaep voor Balthasar en suster Hinlopen voor Maria een koeck S mid: met myn beminde tot mamaes nevens myne kinde en neef Hogeveen gegeten: met haer ten huijse van Dito Pau te Bruylof van syn nicht te bruylof trouwende met Van der Burg: Daer schepen Hinlopen: schouten den fiscael Hooft confr. schellinger Etc waren ten 3: uren naa Huys Soo sonden sr voet een koeck voor haer dochter Aletta en aen suster Schot een dito aen haersoon Jacobus Soo sondt sr. Bartelot, een koeck voor voor Josephus, en mama een deuvekater door myn soon Joannes Met myn beminde 2 mael tot mamaes te gast nevens oom Ruys: neef Barnars en vrouwen, nicht Constantia en Balthasar Coymans: met haer nevens steven De geer Van der Molen: Voet Etc neef Duijts en sijn nieu huijs besocht Soo vertrock myn soon, met neefye Hogeveen in de postwagen naa Leyden met neef Barnars de oude en J. T: Hinloopen op mijn doelen twe mael in de k: en 2: mael met mijn beminde, en 2 dochters by mama te gast soo sonden Sara Hinlopen een koeck Met mons. Werdt: Ryckers: en monf. Voet op mijn doelen waren de nichyes Hinlopen 2: mael onse gasten twe maelin de k: en 2: mael met myne 2: dochters tot myn schoonmoeders te gast: met monf. Dablyn mons. Barelot besocht tracteerde s mid: moeij Ruijsch: Mama: Balth: Coijmans wed Barnars, Bodaen Van der Molen en vrouwen Etc. 2: mael in de kerck S achtermid: in de k: en 2 mael met myn beminde en 2: dochters tot mamaes te gast met myn vrou br en suster schot in de kraem besocht Besocht nicht Margareta Trip daer nevens den hr en vrou w Maersbergen bleef eten ten 41 uren naa H 15: 26: 3: ey: 4: 7: 10: 14: 16: 17: 18: 9: 20: 26: 27: 28: 29: 30: 31: Ao. 1672. JANARIUS: Smid: Jan Hinlopen mijn gast s avons mijn beminde f. en Sr voet en myn dochter Maria op mijndoelen een oestertye soo tracteerde myn schoonmr. myn susters en swagers, onse thuijs latende Inden R maeckende 14 nevens deselve, en Regerende burge meesteren by burgem. Tulp te gast ten 21 uren thuys Met myn beminde by neef Van der Put te gast daer nich d Egeren neef Piso Van der Molen en vrouwen, mama fr Coymans Etc waren, ten X1 uren tihuijs met ons colligie voor het laetste mael op mijndoelen, op een visye vroojlic, ten N uren naa H 2: mael in de k: en 2 mael met mijn beminde, en 2: dochters tot mamaes te gast: met haer f. Bartelot, en Schot besocht FEBRVARIUS Op t S:H maeckende Burgemeesteren met mijn beminde surten Hinlopen besocht, daer haaren bruyde gom Nellesceyn Maertens mama Van der Molen en vrou was Op t S:H: ent heeremael ten 2 uren na H Jannetye Dircksonse gast in den R werdende burgem. Valckenier gecomm in de gecommit teerde Raden en den H. Van Vlooswyck in de Admiraliteyt Soo wierdt ick door de heeren van de gerechte in myn voorige collegie gecontinueerdt twe mael in de k: en 2: mael met mijne dochters tot mamaes te gast alwaer van haer (volgens ouder gewoonte, wat scharp wierdt gehandeldt Twemael met mijn beminde f. en Suster Voet tot mamaes te gast, daer myne kinderen s achtermid: quamen op wafelen 2: mael inde k: en 2: mael met mijn vrou, en kinderen tot myn schoomoeders gegeten S mid: door J1: Hinloopen. en syne confraters, en neef Nijs op dedoelen van Van der Elst getracteert ten 8 uren tH Soo wierden alle mijne kinderen bij Jannetije Dircks getract De suster van Capit: konings by myn die een aelmis gaf van den hr en vrou van Maersbsrg: en nicht M: Trip besocht: Van monfr. Bartelot met 4: moten cabeliau en een moot salm vereert. Door ijt Hinlopen, nevens Albras op Van der Elst sijn doelen op een By piye getracteert,
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 57, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten 1671-1674
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.