2. 3 4 5 6 7 8 9 10 Daed register vanden jare 1659 IANVARIVS Meesterjob bij ons, siende mijn soons seer hooft besocht van Jan C. 11. V Vos. met de spaense consul enige woorden Wevering mijn luchtenant bij mijn, samentet sijnent, en van Campen daer de brandemmers verdeelde / met mama, vrou en Pestoloezt een huijs besien, bij broev Jan, en met mama vrou en kinderen tot vaders fonteijn bij mijn, windich / en regen 2. B. In mijn tabaxkelder, en de visite van mijne brandemmers Schot CIV en de notaris van Switen, en Rhaye bij mijn Neef van heusden bij mijn, en fonteijn, met hem en monsr. drapen taback gesien, sonder accordt, Mijn swager en suster uijt de kerck huijsgebracht slordich, en nat aldaer. 3.R.I. communiceerde, savons weer inde kerck, moij maij 2 docters en Ackerlacken en vrou onse gast. bracht moij tuijs halende broer Jan Wymans van Poelwijcks daer. 2. P.I. Iustig aendeloop Cap.t van Rheden, en monsr. Drager hier kopende tabrik Grotenhuijs bij mijn bij fonteijn 10 sua, en draper, inde tabax kelder coloius en druyvesteijn bij mijn en met mijn kinderen en vrou bij vader. daer swager jan en vrou mede waren bij vaders op tresorij grooterloop. Met confr. Grotenhuijs vis gescoft, en bij fonteijn inde kelder tot Poocken collegialiter krygende grotenhuyse met kasselaer woorden I Tot neef schaep / te gast, en op onse vendu vantaback met neef T herij I In mijn collegie, en bij vader op t vesorij, marquet bij mijn daer mede nae vader gonck synde naer goudesteijn vertrockken Arriveerden de messrs. debacquer hier No. 1.1 4
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 55, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1659
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.