Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
haer hilleken opde voers coopmanschappen vanden Jacken te
tellen hondert Carolus gulden Ende waer sulcx warachtich
es twelck die comparanten elcx int sijne verclaerden alsoe
warachtich te sijn preisanteerden tselve by eede gestandt te doen
ende hierop verstcht den producent acte die ick hem gegonst hebben
Aldus gedaen te Jare ende dage voers in presentie van Mathijs
van mierloo ende frederick Cornelissen van beeck getuygen
hier toe versocht die deesen metten comparanten ende mij aucht hebben
hermen hermens holl Jan greiffoen
#
M Vnverho
Frederick cornelissen van beeck
Ewaerden Nots.
Op huyden den 1en Augusti Anno xvc acht ende tachtentich
naer d'oude style Compareerden op Jan Aertsz Steen borger
tot moutfoort verclarende daer hem ende synen erffgen. alsoe hij
opden derden Julij lestleden als principaell ende heijnrick
Jacobsz zaelmaeker borger uijtrecht als burge ende mede puni¬
paell een vuerall een coopmansbrieff verlyx hebben ten
behouve van Willem Aertsz Soest van hondert gulden hooftsoms
halff los ende halff lyffrenten Losbaer teffens van welcke
hooft somme den vorn heijnrick Jacobus mettallen nijet
geprauffyteert maer sich ker vruntschap borge als principaell
verobligeert heest dat hij comparant belooft heeft ende beloost
meis deesen die Jaerlicxe renthen selffs ter goeder tyt te
betalen die vorder vestenisse acte van coude ende allen den inhouden
brieffs voers te voldoen ende den voers heijnrick Jacobssen ende synen
tellen hondert Carolus gulden Ende waer sulcx warachtich
es twelck die comparanten elcx int sijne verclaerden alsoe
warachtich te sijn preisanteerden tselve by eede gestandt te doen
ende hierop verstcht den producent acte die ick hem gegonst hebben
Aldus gedaen te Jare ende dage voers in presentie van Mathijs
van mierloo ende frederick Cornelissen van beeck getuygen
hier toe versocht die deesen metten comparanten ende mij aucht hebben
hermen hermens holl Jan greiffoen
#
M Vnverho
Frederick cornelissen van beeck
Ewaerden Nots.
Op huyden den 1en Augusti Anno xvc acht ende tachtentich
naer d'oude style Compareerden op Jan Aertsz Steen borger
tot moutfoort verclarende daer hem ende synen erffgen. alsoe hij
opden derden Julij lestleden als principaell ende heijnrick
Jacobsz zaelmaeker borger uijtrecht als burge ende mede puni¬
paell een vuerall een coopmansbrieff verlyx hebben ten
behouve van Willem Aertsz Soest van hondert gulden hooftsoms
halff los ende halff lyffrenten Losbaer teffens van welcke
hooft somme den vorn heijnrick Jacobus mettallen nijet
geprauffyteert maer sich ker vruntschap borge als principaell
verobligeert heest dat hij comparant belooft heeft ende beloost
meis deesen die Jaerlicxe renthen selffs ter goeder tyt te
betalen die vorder vestenisse acte van coude ende allen den inhouden
brieffs voers te voldoen ende den voers heijnrick Jacobssen ende synen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 10, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1588 mei-1589 sep
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.