Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ten selve dage verclaerden Willem Coenraertssen ende
Egel Egbert wynter ende ten versueke van Jan Otten
dat sy opden xxxen Aprilis lestleden tot Jan Otte gesten
ende geneeren hebben een Engels pack laeken genoempt
assell handwart hebbende J een noxteyke int blau als
opde merge van deesen dat hij gecoft heeft van mr
Roelant heerbaert ende hebben tselve inde gehele lengte
duergaens nyet breder te sijn dan seven verendeell ende
op sommige plaersche minder dan zeven vierendeell
waer door sy seijden tselve laeken mijde een pondt vijffthien
schellinge groote vlaemsch minder weerdt te syn dan oft
syn besoirlijcke breere hadde ende hierop versocht den producent
artel Actum ut supra
Willem Loenraetssen
W:
Gewaerden Volgende
Egbert Jarokz wijnter
ƒ
den xxxi Maij 1583
Compareerden Egbert Jacobsz wynter oudt xxxiij ende Jan
Jacobssenixlantee adr xxix Jare beyde laekencopers
deeser Stadts borgers ende verclaerden ten verstieke van henrick
Aertss vander Elburch hare medeborger ende Laekencoper
dat sy binnen corte dagen aen de raempre gesien ende gevisiteert
hebben een lang engels cleesester laeken met een nopteylich
als opde merge van deese dat henrick Aerts gecost heeft van
meyster Andries proctie Engelsch coopman tot middelborch.
ende hebben tselve laeken benauden duergaens bandich ende rimpelich
te sijn waer dirre sy by hare rechte kennisse ende wetenschap
verclaerden tselve laeken tsie schellinge groote vlaems
minder weerde te syn dan oft die faulien nyet en hadde
ende fier op versocht den produceur acte die ick hem gegonst hebben
Egel Egbert wynter ende ten versueke van Jan Otten
dat sy opden xxxen Aprilis lestleden tot Jan Otte gesten
ende geneeren hebben een Engels pack laeken genoempt
assell handwart hebbende J een noxteyke int blau als
opde merge van deesen dat hij gecoft heeft van mr
Roelant heerbaert ende hebben tselve inde gehele lengte
duergaens nyet breder te sijn dan seven verendeell ende
op sommige plaersche minder dan zeven vierendeell
waer door sy seijden tselve laeken mijde een pondt vijffthien
schellinge groote vlaemsch minder weerdt te syn dan oft
syn besoirlijcke breere hadde ende hierop versocht den producent
artel Actum ut supra
Willem Loenraetssen
W:
Gewaerden Volgende
Egbert Jarokz wijnter
ƒ
den xxxi Maij 1583
Compareerden Egbert Jacobsz wynter oudt xxxiij ende Jan
Jacobssenixlantee adr xxix Jare beyde laekencopers
deeser Stadts borgers ende verclaerden ten verstieke van henrick
Aertss vander Elburch hare medeborger ende Laekencoper
dat sy binnen corte dagen aen de raempre gesien ende gevisiteert
hebben een lang engels cleesester laeken met een nopteylich
als opde merge van deese dat henrick Aerts gecost heeft van
meyster Andries proctie Engelsch coopman tot middelborch.
ende hebben tselve laeken benauden duergaens bandich ende rimpelich
te sijn waer dirre sy by hare rechte kennisse ende wetenschap
verclaerden tselve laeken tsie schellinge groote vlaems
minder weerde te syn dan oft die faulien nyet en hadde
ende fier op versocht den produceur acte die ick hem gegonst hebben
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.