Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
tot Jan de Roijs ende syne erffende behoeff wederleedere ende
over te gene als hij ende sijne erffgen betaelt sulle sijn vande
voers twee hooftsame deene van tweehondert gulden tot ayffrente
jegens den pen. acht ende voorden dander van hondert @@@ @@@@
gulden op losrente den pen. sestie staet ende weder noch te andere
nyet daer inne soe well Jan de Reij als water van
bornberge deen tot des anders behoeff bewilligende versochte ten
weder stijden g acte die ick sijn gegonst hebbe aldus gedaen
uijtrecht len huyse van water van boruberge int byt wesen
van panneels van Schoreel ende Et Aerck van Vereemde
beyde borgers kuyterse gelooffweerdige getuyge fier toe
versocht die deesen metten comparante ende my acht hebben ten
jare ende dage voers get. sy by winter van aenberge
out
Jan de Roy
Pau: van schorel:
Witsen
aen
7
Een baerden Nots.
A Vereeren
B
vande
over te gene als hij ende sijne erffgen betaelt sulle sijn vande
voers twee hooftsame deene van tweehondert gulden tot ayffrente
jegens den pen. acht ende voorden dander van hondert @@@ @@@@
gulden op losrente den pen. sestie staet ende weder noch te andere
nyet daer inne soe well Jan de Reij als water van
bornberge deen tot des anders behoeff bewilligende versochte ten
weder stijden g acte die ick sijn gegonst hebbe aldus gedaen
uijtrecht len huyse van water van boruberge int byt wesen
van panneels van Schoreel ende Et Aerck van Vereemde
beyde borgers kuyterse gelooffweerdige getuyge fier toe
versocht die deesen metten comparante ende my acht hebben ten
jare ende dage voers get. sy by winter van aenberge
out
Jan de Roy
Pau: van schorel:
Witsen
aen
7
Een baerden Nots.
A Vereeren
B
vande
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.