Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
# daer Cornelis van
byker opden xiiijen
Martij 83
# uutgesondert selve
int hy gulden die tusschen
heeftent sijn ste
aen aitfange kuste
als andersins
163 den xviije may 1586
Compareerden ix henrick van duyne ende Margrieta
Aelberts dochter vander horst syne huysse ende Aelant Eerst
aelbertsz vander horst haer my de respeckie sulcxiger
ende broeder met hen selven ende als gemachticht van dandere
haere broeder ende sustere ende dselve voorts In deesen vervraegende
ende sterckmalen ter eenre ende joncsse maria van byle
weduwe het meyster Jan van harn ende verclaerden
dat sy ten weder syden gecasseert ende te nyere gedaen hebben
cassere ende doen te nyet by deesen alsulcken contract van
cocxevan eene huysinge staende tot Apconde als Aelbert
vander borst ende mr Jan van harn beyde hai gedaen
angegaen hebben opden negenden octobris twee ende tachentich
ende die gifte ende transport daerop gevolcht van date den
achtste marty die ende tap tachtich nietsgaders die
assignatie te vande betalinge der cooppenn des selve huyses
by mr Jan van harn gedaen soe onder syne handt als by acte
vueresame luyvechr doen doen aen ende op seekere breken be¬
ontfanghe vere comptoire vanden ex plaicke slants van wroecht
van alle dselve deen tot des andes behoeff restuerende by deesen
ende elcx op hunne vrye voere stellende zoe dat die voers.
kijndere ende verffgename van Aelbert verhorst haren vrye wille
sullen muegen doe mette voers huysinge behoudelycken dat
sij den jegenwoordige bevoerder het lapende Jaer huyre
wthouden sullen niets ontfangen die huijre tot welcken syne
Jansse Maria van byler tot vermanige ende coste vande
voerschijndere wederom cessie ende opdracht doen sall daer ende
alhier behoort waer jegens deselve Jonisse Maria van
bijler besanden sall ende hare vrye wille doen sal mette
voers boere die de kyndere haer by deesen gelove te
vrye van tgene haere hu: vader daer wt ontfange mach
hebben ende vorden noch andere nijet Op en van aller welcke
partije te respectuelyck sayntes in handen mijns notaris
versochte deen tot des anders besoeff acte die Ick sijn
geganst hebbe Aldus gedaen buytrecht by huyse myns
notaris int byweesen van peerer van hantse procur inden
hove luy wecht ende Adriaen Fesselsz getuyge hier toe versocht die
deese mette camp te ende my ander hebben
van Duven
griet aenbrechts maria van byler
den
1586
ants
Eernst Aelberts swaar horst
Waerden Nots.
byker opden xiiijen
Martij 83
# uutgesondert selve
int hy gulden die tusschen
heeftent sijn ste
aen aitfange kuste
als andersins
163 den xviije may 1586
Compareerden ix henrick van duyne ende Margrieta
Aelberts dochter vander horst syne huysse ende Aelant Eerst
aelbertsz vander horst haer my de respeckie sulcxiger
ende broeder met hen selven ende als gemachticht van dandere
haere broeder ende sustere ende dselve voorts In deesen vervraegende
ende sterckmalen ter eenre ende joncsse maria van byle
weduwe het meyster Jan van harn ende verclaerden
dat sy ten weder syden gecasseert ende te nyere gedaen hebben
cassere ende doen te nyet by deesen alsulcken contract van
cocxevan eene huysinge staende tot Apconde als Aelbert
vander borst ende mr Jan van harn beyde hai gedaen
angegaen hebben opden negenden octobris twee ende tachentich
ende die gifte ende transport daerop gevolcht van date den
achtste marty die ende tap tachtich nietsgaders die
assignatie te vande betalinge der cooppenn des selve huyses
by mr Jan van harn gedaen soe onder syne handt als by acte
vueresame luyvechr doen doen aen ende op seekere breken be¬
ontfanghe vere comptoire vanden ex plaicke slants van wroecht
van alle dselve deen tot des andes behoeff restuerende by deesen
ende elcx op hunne vrye voere stellende zoe dat die voers.
kijndere ende verffgename van Aelbert verhorst haren vrye wille
sullen muegen doe mette voers huysinge behoudelycken dat
sij den jegenwoordige bevoerder het lapende Jaer huyre
wthouden sullen niets ontfangen die huijre tot welcken syne
Jansse Maria van byler tot vermanige ende coste vande
voerschijndere wederom cessie ende opdracht doen sall daer ende
alhier behoort waer jegens deselve Jonisse Maria van
bijler besanden sall ende hare vrye wille doen sal mette
voers boere die de kyndere haer by deesen gelove te
vrye van tgene haere hu: vader daer wt ontfange mach
hebben ende vorden noch andere nijet Op en van aller welcke
partije te respectuelyck sayntes in handen mijns notaris
versochte deen tot des anders besoeff acte die Ick sijn
geganst hebbe Aldus gedaen buytrecht by huyse myns
notaris int byweesen van peerer van hantse procur inden
hove luy wecht ende Adriaen Fesselsz getuyge hier toe versocht die
deese mette camp te ende my ander hebben
van Duven
griet aenbrechts maria van byler
den
1586
ants
Eernst Aelberts swaar horst
Waerden Nots.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.