Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
t off slaende vyftich
gulden daer op betaelt
tum trecht ten waerstede van Abraham van Gorle
Int bijckesen van mr Joost kudriesse ende Baptista
van Clairmondt geloofftbeerdige getuyge hier toe
sonderlinge versocht synde Daniel van Goer
Een
d.
noude
derlinge versocht synde Daniel van Goer
B van
mr Joost Andriesz ende Baptista
geloofft, beerdige getuyge hier toe
van
Erwaer den Nots.
Andries
Een
F van Aermont
Erwaerden Nots.
Compareerden op die Eerentfeste mansaft
vrome Colonnell Jan Peron eertyt Sergeant
maior van den Colonnell vanden Cimpell ende heeft
geconstitueert en machtich gemaekt constitueert ende
maekt machtich met deesen Johan winstelaer
procureur inden hane van wtrecht ende maximiliaen
Reijnier tsampt ende elcx van henl bysonder binnen
tsy metter minne ende vruntschap ofte andersins by
forme van Justitie inne te vadere uut te namen ende
te oerfange van Steven Gerret die somme van
Acht ende dertich ponden derthien schellinge ses penen vlaem
die hem constituant den voorn. Pierret schuldich is van
geleende gelde volgens obligatie daer van synde
beginnende je esteine Perres in date den tweeden
maij 1581 t daerome ist nooth vier allen heere hare
4
rechtere ende Gerechts bancken daer den voors. poorter ofte
syne goedere te berommen sullen synen beprcedere ende
allen termyne van aechten te observeren ten wy eynde der
den xure Maij 1581
gulden daer op betaelt
tum trecht ten waerstede van Abraham van Gorle
Int bijckesen van mr Joost kudriesse ende Baptista
van Clairmondt geloofftbeerdige getuyge hier toe
sonderlinge versocht synde Daniel van Goer
Een
d.
noude
derlinge versocht synde Daniel van Goer
B van
mr Joost Andriesz ende Baptista
geloofft, beerdige getuyge hier toe
van
Erwaer den Nots.
Andries
Een
F van Aermont
Erwaerden Nots.
Compareerden op die Eerentfeste mansaft
vrome Colonnell Jan Peron eertyt Sergeant
maior van den Colonnell vanden Cimpell ende heeft
geconstitueert en machtich gemaekt constitueert ende
maekt machtich met deesen Johan winstelaer
procureur inden hane van wtrecht ende maximiliaen
Reijnier tsampt ende elcx van henl bysonder binnen
tsy metter minne ende vruntschap ofte andersins by
forme van Justitie inne te vadere uut te namen ende
te oerfange van Steven Gerret die somme van
Acht ende dertich ponden derthien schellinge ses penen vlaem
die hem constituant den voorn. Pierret schuldich is van
geleende gelde volgens obligatie daer van synde
beginnende je esteine Perres in date den tweeden
maij 1581 t daerome ist nooth vier allen heere hare
4
rechtere ende Gerechts bancken daer den voors. poorter ofte
syne goedere te berommen sullen synen beprcedere ende
allen termyne van aechten te observeren ten wy eynde der
den xure Maij 1581
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.