Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
25
den xvje februarij 86
Compareerden Willem Ghijsbertsz van wel oudt
xlij ende Jan Jacobsz Spunter ande xxx Jare
beyde lakencopers borgers tuijtrecht tuijchden ende
verclaerden met gesamender haver ende elcx bysonder
ten versueke van henrick Aertssen vander Elborch
hare mede borger ende Laekencoper warachtich te sijn
dat sij onlancx heden aenderaempte gesien ende gevisiteert
hebben een fyn weesesters Stuck laeken hebbende
ende nopteycken in paersche zijde met gander vermengelt
als opde merge van deesen dar henrick Aertsz gecostheeft
van mr Willem Walcher Engelsch coopman ende hebben
der selve laeke in synen keere bevonden drie grote
banden waer dore sy seijden tselve laeken een part
groot vlaems minder weerde te sijn dan oft die
banden daer nyet in en waren ende hierop versocht den
preducent acte die ick hem gegonst hebbe Actum uts
ten huyse mijns notaris onder de comparante ende mijne
handen hier ander gestelt
Jan Iplinter
willem ghysberts van welck Jan vpluiter
de waerden Nots
Die voers persone verclaerden ten versueke als vooren
ingelijcx binne corte dage aende raempte geste te
hebben een lang Woefesbers Stuck laeke vant nopteyken
als opde merge van diesen dat henrick Aertsz gecost heeft
van mr Rithaert ijffelt Engels coopman ende hebben daer
inne gevonden zeve ofte acht vorder gate groot ende
cleijn ende voorts duergaende bandich vlaer dorrefijsten den
den xvje februarij 86
Compareerden Willem Ghijsbertsz van wel oudt
xlij ende Jan Jacobsz Spunter ande xxx Jare
beyde lakencopers borgers tuijtrecht tuijchden ende
verclaerden met gesamender haver ende elcx bysonder
ten versueke van henrick Aertssen vander Elborch
hare mede borger ende Laekencoper warachtich te sijn
dat sij onlancx heden aenderaempte gesien ende gevisiteert
hebben een fyn weesesters Stuck laeken hebbende
ende nopteycken in paersche zijde met gander vermengelt
als opde merge van deesen dar henrick Aertsz gecostheeft
van mr Willem Walcher Engelsch coopman ende hebben
der selve laeke in synen keere bevonden drie grote
banden waer dore sy seijden tselve laeken een part
groot vlaems minder weerde te sijn dan oft die
banden daer nyet in en waren ende hierop versocht den
preducent acte die ick hem gegonst hebbe Actum uts
ten huyse mijns notaris onder de comparante ende mijne
handen hier ander gestelt
Jan Iplinter
willem ghysberts van welck Jan vpluiter
de waerden Nots
Die voers persone verclaerden ten versueke als vooren
ingelijcx binne corte dage aende raempte geste te
hebben een lang Woefesbers Stuck laeke vant nopteyken
als opde merge van diesen dat henrick Aertsz gecost heeft
van mr Rithaert ijffelt Engels coopman ende hebben daer
inne gevonden zeve ofte acht vorder gate groot ende
cleijn ende voorts duergaende bandich vlaer dorrefijsten den
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.